to be                                            Yoruba

na zali      (陽去陽去四)            mo, mi, n      jẹ́

o    /ɔ/                                          o

a                                                 ó

to      戳(台語)                              a

bo    /pʊ/                                    ẹ

ba                                              wọ́n

to love

Na lingi yo.      (.........輕)

to go

Nakei Nairobi.

to have

naza nango      (三一陽去四)  我有

naza nango te      (三一陽去一四)  我沒有

.

.

人      ປະຊາຊົນ  

是      ແມ່ນ

我      ຂ້າພະເຈົ້າ 

我们      ພວກເຮົາ    

你      ທ່ານ      嘆

你们      

他      ລາວ      老(台語)                   

她      ນາງ                        

它      ມັນ      蠻(二四)                           

它们      ເຂົາເຈົ້າ         

ເອົາ      螯 

ຮ້ອນ      仿(台語)

ກິນ

ແຊບ      洗(台語)         

ເຜັດ