字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2009/06/09 10:52:54瀏覽3849｜回應0｜推薦0 | |
| 믿을 수 없는 말- 不能相信的話 (翻版-stay 2006) 황보혜정-皇甫惠靜 2009/4/21發表單曲數碼音源  [歌詞+中譯+mp3+羅拼] 믿을 수 없는 말- 無法相信的話 / 不能相信的話 황보혜정-皇甫惠靜 가신 건가요 다신 오질 않나요 ka sin keon ga yo ta sin o jil an na yo 你走了嗎 不再回來了嗎 지금도 눈을 뜨면 난 그대만 보이는데 ji geum do nu-neul tteu myeon nan keu dae man po i neun de 現在睜開眼睛 我也只能看得見你而已 물 한 모금조차 삼키질 못하는데 mu-ran mo geum jo cha sam ki jil mo ta neun de 連一口水都難以咽下 그대 내 얼굴 보러 한번만 와주겠어요 keu dae nae eol gul po reo han beon man wa ju ge-sseo yo 你會回來再看我一眼吧 다신 그대가 싫어하는건 안할거예요 ta sin keu dae ga si-reo ha neun geon a-nal geo ye yo 不會再做你討厭的事情了 그대가 좋아하는 노래만 부를거예요 keu dae ga jo a ha neun no rae man pu reul geo ye yo 只唱你喜歡的歌給你聽 다신 내 얘기를 우겨대지 않을거예요 ta sin nae yae gi reul u gyeo dae ji a-neul geo ye yo 再也不會固執己見了 그대가 좋아하는 음식만 해드릴게요 keu dae ga jo a ha neun eum sing man hae deu ril ge yo 只做你喜歡的東西给你吃 정말 그대 나를 버리셨나요 jeong mal keu dae na reul peo ri syeon na yo 你真的把我丢掉了嗎 정말 아무 의미 없으셨나요 jeong mal a mu eui mi eop-seu syeon na yo 真的没有任何意義了嗎 난 지금도 믿을수가 없는데 nan ji geum do mi-deul su ga eom neun de 我至今都無法相信 그대가 한 말 다 거짓 같은데 keu dae ga han mal ta keo jit ka-teun de 你說的好像都是謊話 다신 그대가 싫어하는건 안할거예요 ta sin keu dae ga si-reo ha neun geon a-nal geo ye yo 不會再做你討厭的事情了 그대가 좋아하는 노래만 부를거예요 keu dae ga jo a ha neun no rae man pu reul geo ye yo 只唱你喜歡的歌給你聽 다신 내 얘기를 우겨대지 않을거예요 ta sin nae yae gi reul u gyeo dae ji a-neul geo ye yo 再也不會固執己見了 그대가 좋아하는 음식만 해드릴게요 keu dae ga jo a ha neun eum sing man hae deu ril ge yo 只做你喜歡的東西给你吃 정말 그대 나를 버리셨나요 jeong mal keu dae na reul peo ri syeon na yo 你真的把我丢掉了嗎 정말 아무 의미 없으셨나요 jeong mal a mu eui mi eop-seu syeon na yo 真的没有任何意義了嗎 난 지금도 믿을수가 없는데 nan ji geum do mi-deul su ga eom neun de 我至今都無法相信 그대가 한 말 다 거짓 같은데 keu dae ga han mal ta keo jit ka-teun de 你說的好像都是謊話 그냥 하늘만 봐도 니 얼굴 떠올라 keu nyang ha neul man pwa do ni eol gul tteo ol ra 就算只看著天空也會浮現你的臉 슬픔에 또 눈물속에 너무 힘들어 seul peu-me tto nun mul so-ge neo mu him deu-reo 沉浸在悲傷還有眼淚之中 太辛苦 그냥 주저 앉아서 니 이름을 불러 keu nyang ju jeo an-ja seo ni i reu-meul pul reo 就那樣蹲著喊著你的名字 제발 다시 내게 돌아와 je bal ta si nae ge to-ra wa 求你再次回到我的身邊 정말 그대 나를 버리셨나요 jeong mal keu dae na reul peo ri syeon na yo 你真的把我丢掉了嗎 정말 아무 의미 없으셨나요 jeong mal a mu eui mi eop-seu syeon na yo 真的没有任何意義了嗎 난 지금도 믿을수가 없는데 nan ji geum do mi-deul su ga eom neun de 我至今都無法相信 그대가 한 말 다 거짓 같은데 keu dae ga han mal ta keo jit ka-teun de 你說的好像都是謊話 눈을 뜨면 내곁에 있을듯 한데.. nu-neul tteu myeon nae gyeo-te i-sseul deut han de.. 睜開眼 好像你就在我身邊.. |
|
| ( 興趣嗜好｜偶像追星 ) |
