去冬自杭州歸，未到錢塘，夢中想見八月海潮，擬作是聯

咆嘯潮平兩岸闊 （1）

奔湧波來一江秋 （2）

注：

（1）     唐王灣《次北固山下》：「客路青山外，行舟綠水前。潮平兩岸闊，風正一帆懸。」

（2）     清陳沆(號秋舫)《題秋江獨釣圖》：「一帆一槳一扁舟，一個漁翁一釣鉤，一俯一仰一場笑，一江明月一江秋。」

      二零零八、二、十九夜，卡爾頓寓所