網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
鬼佬
2013/09/06 10:33:59瀏覽270|回應1|推薦0
雖然常常說中國的壞話

但我還是有很多來自對岸的好朋友

他們都是很棒的人,因為我只和很棒的人做朋友

所以我要強調這不是個普遍的情況

而是一個時不時會發生的現象而已




就是有一些中國人喜歡叫外國人“鬼佬”




我不是說外國人有多麼好不該被稱鬼

事實上沒有人應該被稱是鬼

像我平常再怎麼開玩笑也不會用這樣的形容

但是有些這裡的人卻天天都掛在嘴上

我其實在想他們是不是都出國的很不甘情願

如果到一個到處都是鬼的地方

那幹麼不乾脆回家還好一點

或許這也就是為什麼他們常常都只和講中文的人在一起

畢竟人鬼殊途,對他們而言




前陣子在路上看到一個一對中國人擺的小攤子

賣的是手機殼和保護套等等,一個一兩鎊

因為周圍的都是英國人

我用英文問她有沒有哪支手機的保護貼

那位大嬤想了想

“阿,Take 阿 look”她說,用很重的鄉音

真是辛苦她了





x
( 時事評論雜論 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=GenerationF&aid=8354374

 回應文章

寄居者
等級:8
留言加入好友
2013/09/08 20:22

這是廣東話。

這個詞不好聽。