近日有網民在批踢踢政黑版PO文爆料,有推特英文用戶注意到台灣民眾黨的英文官網使用了口號「Vote White, Vote Right」,這與美國白人至上主義黨的口號非常近似。雖然對台灣政壇熟悉的人知道這裡通常用顏色代表不同黨派,例如綠色代表民進黨,藍色代表國民黨,白色代表民眾黨。但是對英文語境的人來說這個口號仍然過於震撼。
之後民眾黨發言人林子宇表示,原本意圖是強調「支持白色力量是個正確選擇」,並非暗示白人至上主義或右翼立場。受到建議後,民眾黨決定先下架這有爭議的圖文,並計畫對英文網站進行整體翻修,加強把關內容,以避免再次引起誤解。林子宇也呼籲大家專注於民眾黨的政策理念,避免過度聚焦在此事上。
網民們紛紛對此發表看法。
- 批評民眾黨英文水平
e1q3z9c7: 說實在用中文就好,用英文砸自己腳
jcyjulia: 英文不好加強一下
Kyo5566: 笑死 在台灣英文字都是用來當意象 根本沒人在意字的意義吧 就像我美國朋友刺買櫻花送油網在手臂上一樣 你不會覺得他有去買櫻花牌抽油煙機吧
- 認為小題大作形同文字獄
a5178934: 可憐 台灣被一群玩文字獄的綁架
mokke: 白色就是民眾黨代表色 就像藍跟綠 所以以後這黨的所有標語都不能用自己的代表色? 這文字獄太屌了。
MicroB: 很明顯這就無關種族主義 只要稍微對台灣藍綠政治有點知識的都知道這個白色是新政治 非舊有藍綠的意思 綠營側翼硬要惡意連 結利用國外的文化差異製造國際誤會來得到政治利益 根本就是現代文字獄
- 指出民進黨雙重標準
miliq: 民進党何時要下架台灣「共」好標語?
dick929: 民眾黨至少會檢討,比死不認錯的民進党好
albertk1kil: 嚴格上來說這個標語本身沒什麼問題,扯什麼國際觀,民進黨海外支持者搞出來的把戲,國內一堆人跟著打這個,我只能說打這個你們要確定吶,不要最後迴力鏢飛回來打在自己頭上啊?民進黨