網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
用英文操作系統打中文
2006/01/23 07:25:54瀏覽1583|回應4|推薦10

我不知道旅居國外的人們是如何用電腦打中文的﹖對我而言﹐不是一件輕鬆的工作。因為我電腦的操作系統是英文而不是中文視窗﹐要打中文﹐只有下載加掛「南極星」

(NJStar)。 每次要打中文﹐都先開「南極星」的空白文字檔﹐然後用拼音一個字一個字的輸入。等打好後再複製及粘貼到「伊媚兒」上或其他地方。我發現沒法以「純文字版編輯」的方式將其粘貼到「新增文章」上﹐必須要以「HTML 版編輯」的方式粘貼才行。這種方式﹐效果不太好﹐因為當它刊出後﹐會在中途換行﹐整個版面就變得不是很美觀。不知是否有人有更好的方法以英文操作系統來打中文﹖
( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=FuChen&aid=158437

 回應文章

AZ9
等級:8
留言加入好友
其實...
2008/08/24 15:40
其實, 什麼星都不必, 視窗作業系統裏中文日文等等早已存在, 只要在輸入法及鍵盤選擇正確, 連中文繁簡都可編寫, 日文平假名片假名漢字還配著手寫小窗, 很好用. 編輯則用word, 寫好後, 再整個copy入想置放的位置...輕而易舉!
AZ9=Arizona Nights
請到Arizona Nights參觀指教

☆耀星☆
等級:8
留言加入好友
使用南極星﹐以拼音輸入
2007/05/03 10:19
謝謝妳的回應。

雙橋我也用過﹐十幾年前的事了。我現在已習慣使用南極星﹐以拼音
比注音快多了。

花露露 (邀舞~ 韋伯)
等級:8
留言加入好友
雙橋中文電腦軟體
2007/05/03 03:09

今天第一次來到您的網頁,閱讀您的文章,不知現在回覆這個問題是否太遲了。

我也是在美國,使用英文版的電腦,但我裝設雙橋中文軟體 TwinBridge,它可以使用注音符號輸入,在Mirco Soft Word上可以做各種的編輯,所有的功能都可以使用,非常方便。我已經使用超過十年了(中間一直有Upgrade)。



恰恰
等級:8
留言加入好友
對不起
2006/02/20 12:04
我不大懂電腦
只知道輸入中文軟體
打上注音符號
便可選擇正確的字了

你說的問題 我不明白
幫不上忙喔