Tang Yin (Tang Baihu) 唐寅 (1470-1523)
http://www.chinapage.com/main2.html

四十自壽圖

魚羹稻衲好終身

彈指流年到四旬

善亦懶為何況惡

富非所望不憂貧

僧房一局金縢著

野店三杯石凍春

自恨不才還自慶

半生無事太平人

Self-celebrating the 40th Birthday

Thickened fish soups, rice and simple 

robes are my favorite for a livelong.

Time flies through finger gaps,

Suddenly enters the age of 40.

Lazy enough to do any good deed, 



not even talk about doing any false.

Not to expect being wealthy and  



not to worry  being poverty either.

Sit with my noble knees in a guest room 

Prepared in monastic fashion.

Enjoy myself with few drinks of spirits 

at a countryside hawker.

Hate myself being incapable for a great carrier,

yet feel myself being very blessed after all.

Half of my live journey has gone in peace and safe.

Introduction of Author:

唐伯虎，奇颖天授，才锋无比，本名唐寅，字伯虎，生于明朝
（1470—1523年）苏州吴县，科举失败后一撅不振，整日沉醉
于花、酒之中，以卖字、画为生。我们为唐伯虎痛心，因为他
怀才不遇、一生坎坷，我们为唐伯虎庆幸，因为若他一生仕途
顺达，充其量中国历史上又多一个无名小官而已，而唐伯虎这
个名字及其所造就的艺术颠峰将在中华文明史上永远的消失！
唐伯虎，诗、字、画俱精，是中华历史上非常难得的艺术家，
唐伯虎的画在他生前即名声远播，他死后更是声名大振，至清
乾隆年间，由于乾隆大帝对唐伯虎的字画情有独钟，把唐伯虎
的画名推到极度至。

唐伯虎的画，不论山水、人物、花鸟，都有卓越的成就，画艺
上绝不囿于前人已具有的笔墨气格，而是融会贯通，吸取诸家
精华，自融化机，他是中华历史上非常罕见的一位极具创造能
力的大画家。

唐伯虎的书法造诣很深，只是被其画名所掩，世人知之不详，
他的书法学出多门，又能透出自己的本来面目，笔势丰润灵活，
俊逸秀挺。唐伯虎传世的书法墨迹不多，以《落花诗》为最重
要，纵观全诗挥运纵横、舒展豪放，可以体察到唐伯虎创作该
作品时已进入心手两忘的绝佳境地，从中可看出唐伯虎书法造
诣之高深。

今长城出版社广罗唐伯虎字、画，得128件，弥足珍贵，其中不
乏世人罕见的极品，已逝世483年的唐伯虎也当在地下欣然有知
吧！