【三國在我家】

每年的夏天 Bostonian 總是要有一兩趟的海釣之旅, 這個習慣從當學生時就開始了, 那時省吃儉用就是為了能買張減價的船票, 然後冒著冷冽的寒風出海釣魚去 (減價的原因就是太冷了), 後來畢業找到了工作, 原以為可以 「升級」 買張 「風和日麗」 的出海船票, 沒想到問題卻變成了 「沒時間」, 有了孩子後, 那更成了 「不可能的任務」, 幸好, 太座能體察本人有此愛好, 加上在美國, 即使親密如夫妻, 大家也明白保持屬於自己空間的重要性, 於是她 Shopping 我 Fishing, 兩造相安無事, 一時也皆大歡喜, 其實若是細算, 似有不公允之處, 我 Fishing 回來, 她有新鮮海魚可吃, 而她 Shopping 回來, 通常是只能 「獨樂樂」, 某次太座突然買了一件禦寒衣服, 說是 「給你釣魚時禦寒之用」, 初時頗為窩心, 但細思之下.....咦! 殊不知本人已升級買 「全票」? 何需衣物禦寒? 頓時對其燦爛之笑容, 大起疑心, 當然, 這念頭只是一閃即逝, 忙執其手, 曰: 「吾必當釣更多、更大的魚以報贈袍之恩!」..... 此乃本人順水推舟之計, 若能因此而得常享浮水垂竿之樂, 風寒之苦, 雖苦猶樂。此 「大魚」 乃今年最大之收穫也! 話說回來, 太座自小聰敏過人, 此時也許正暗暗竊喜, 因為到底是 「誰釣誰」 還很難說哩! 家裏一本 「三國演義」 我倆早已翻爛, 虛虛實實, 攻防之道, 皆從中而出, 詳讀此書, 則人生戰場上無往不利矣。

【叫父親太沉重】

話說今年夏天是異常的忙碌, 先有巴黎倫敦之行, 後有房屋整建的工作, 加上 Junior 的各類暑期活動, 屢屢申請出海, 總是 「駁回再議」, Bostonian 的一幫釣友們得悉, 輪番請願上訴, 無奈, 山不為所動, 所幸, 本人平時秉持 「順天者逸, 逆天者勞」 之念, 傷天害理之事絕不出手, 此仁義之心必定感昭了天聽, 於是情勢出現了轉機.....

一日, 太座招之見曰: 「吾父..., 嗯, 就是你岳父啦! 將訪波城, 速安排招待事宜, 有怫逆其心者, 立斬於馬下...」 剎時如晴空劈雷, 心驚膽顫了一秒, 不過也就那麼一秒, 瞬間神情自若, 輕描淡寫, 回曰 : 「No Problem!」 心中暗思: 「吾有一計也」。

為何有太座有 「斬於馬下」 之警語? 不瞞大家, Bostonian 有個 「心理機能障礙」, 這病每次面對岳父便即發作, 所幸, 岳父是個豁達圓通之人, 再者與其見面時間不多, 這個毛病他也就 「睜隻眼, 閉隻眼」 不甚追究, 不過在此還是要自曝其醜, 為有同樣 「毛病」 之男士請命, 因為實在是 「其情可憫」!

事情是這樣的, Bostonian 結婚前從未見過岳父母 (別誤會, 不是私奔, 也不是補票), 婚後不久, 岳父母就來波士頓探望女兒, 與他們見面前, 有好一陣子惡夢連連, 食不下嚥, 因為自已心虛, 總覺得像是偷了人家的東西, 「失主」 就要找上門來了, 古今中外對不告而 「娶」好像都沒有好下場, 最後只能希望見了面就沒事, 相信岳父母對這個 「氣度非凡」 的女婿 會 「稱讚得舌頭打結」, 結果事情出人意料, 他們舌頭沒打結, 反倒是 Bostonian 的舌頭打結了, 打得太座七竅生煙.....

見面後的當夜, 太座質問: 「怎麼回事? 喊一聲 『爸』 有這麼難嗎? 給你打眼色也沒用, 到底哪根筋出了問題? 說!」

此時, Bostonian 「非凡氣度」 盡失, 低迴說道: 「.....我.....我從來沒喊過任何人『爸』.....」(Bostonian 從小就無須學 「爸」 字如何發音, 因母親身兼二膱。 )

太座愣了一下, 然後一陣狂笑: 「真是的...早說嘛...」 然後轉身又狂笑了一陣, 才想起來安慰我。

雖說是安慰, 其實是落井下石:「遲早都是要叫的...來來來, 練習一下, 說聲 『爸』...快嘛...」, 言語中有揶揄調侃之意。

「他有英文名字嗎?」 我悻悻然的回答兼抗議。

「他又不是美國人, 你想叫他 John 嗎?...... 想想看, 只有你可以喊他 『爸』, 別人爭著要喊, 我都還不肯呢!」

「.........................................」

是夜, Bostonian 大敗, 敗得一榻糊塗。

( Bostonian 有何妙計扳回一城? 請看下集。)