網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
世尊為國王解夢 -《國王不梨先泥十夢經》
2021/07/22 17:18:28瀏覽104|回應0|推薦0

《國王不梨先泥十夢經》白話

是這樣聽說的。佛陀現在在舍衛國的祇樹給孤獨園。國王不梨先泥在昨天夜裡夢見十件事情:

一、夢見三個並排放著的瓶子,其中兩邊的兩個瓶子中的氣體互相進入而對流,唯獨不進入中間的瓶子。

二、夢見馬用口進食的同時也用屁股進食。

三、夢見小樹開花。

四、夢見小樹結果。

五、夢見一個人被繩牽著脖子,他的後面有隻羊,是這隻羊的主人在吃繩子。

六、夢見有一隻狐狸坐在一張金制的床上,在吃金器裡面的東西。

七、夢見一頭老牛居然從小牛那裡吸允乳汁。

八、夢見四頭牛各從四面鳴叫而來,互相怒視對方,準備隨時攻擊,眼看就要發起攻擊的時候這四頭牛消失了。

九、夢見池塘中的水,中間渾濁,四周清澈。

十、夢見一條大河流淌著如血一般的水。

國王夢醒非常恐懼,害怕國家滅亡、妻子死去。於是第二天就召集國家的公卿大臣及會解夢的修道之人。國王對他們說,昨晚睡覺的時候做了十個令我非常痛苦可怕的夢,誰將能為我解開其中的寓意。在各位修道人中有一婆羅門站出來說,我能為王解此夢,但是怕國王聽了以後愁苦不樂。國王對婆羅門說,你說吧,沒有什麼可忌諱的。於是婆羅門說,國王所做的夢都寓意著會發生兇惡不好的事情,會不吉利,國王應當把自己所最鐘愛的夫人、王子、以及身邊的下人全都殺掉以祭司上天,國王可以沒有他們,並且還要把您所擁有的臥具以及財物寶貝都燒掉來祭司上天,國王身上可以沒有他們。

國王聽婆羅門這樣一說非常憂愁不樂,一個人躲進房間去思考此事。就在這個時候,國王的一個名叫摩尼的夫人來到房間,問國王,國王為何一個人躲在房間裡憂愁不樂,是不是夫人我有什麼做的不對地方令國王不高興了?國王說,你沒有對我做錯什麼,是我自己有煩心的事。夫人又問,什麼事情令國王這么憂愁煩惱。國王說,你還是不要問我了,你聽了也會不高興的。夫人又說,我是國王的另一半,國王不管有什麼事情都應當告訴我,為什麼不向我說呢?於是在夫人的追問下,國王便為其道出昨晚所做的十個怪異的夢,並對婆羅門所做的解釋感到非常憂愁煩惱,心裡實在是不想聽到他那樣說。夫人說,國王不要憂愁,就像有人買的金磨石一樣,好的不好的都可以直接從外觀上看出來。今天佛陀就在離我們這裡不遠的祇園精舍處,為何不到佛陀那裡去祈請他給國王解說夢境,我們應當相信佛陀所說的話。

於是國王立即命左右群臣護駕,然後下車跟隨自己步行到佛所。國王來到佛陀身旁,頂禮佛足後對佛陀說出了他昨晚夢裡所夢見的十樁怪異的事情,現在還感到非常恐懼害怕,怕亡失自己的國家和妻子,希望佛陀為自己解夢,願聽佛陀的教誨。佛陀說,國王不要憂愁,你所做的夢不會關係到你的國家和妻子,而是未來後世當來之事,並非你今天現在就要發生的事情。佛陀說,後世之人不懼怕法律約束,驕奢淫慾,貪財圖利,嫉妒心強,不知道滿足,不求學問,沒有慈悲之心,喜怒,而不知慚愧。

佛陀說,第一個夢三個並排放著的瓶子,其中兩邊的兩個瓶子中的氣體互相進入對流,唯獨不進入中間的瓶子。是預示著後世富豪尊貴之人互相追隨,毫不顧及貧窮之人。此夢就是這個寓意,國王不要恐懼害怕,這些和你的國家,王子,夫人都沒有關聯。

佛陀說,第二個夢馬用口進食的同時也用屁股進食。是預示著後世之帝王和大臣糧倉中的食物,縣官的俸祿都是反覆的從百姓那裡攫取的,並且還感覺不到滿足。此夢就是這個寓意,國王不要恐懼害怕,這些和你的國家,王子,夫人都沒有關聯。




佛陀說,第三個夢小樹開花。是預示著後世之人年齡未滿三十歲即生白髮,貪淫多欲,年輕時就顯出年老的狀態。此夢就是這個寓意,國王不要恐懼害怕,這些和你的國家,王子,夫人都沒有關聯。

佛陀說,第四個夢見小樹結果。是預示著後世之女人年齡未滿十五歲就嫁人,還抱著孩子回家,而不知道慚愧。此夢就是這個寓意,國王不要恐懼害怕,這些和你的國家,王子,夫人都沒有關聯。

佛陀說,第五個夢見一個人被繩牽著脖子,他的後面有隻羊,是這隻羊的主人在吃繩子。是預示著後世人之丈夫出門在外做買賣,而他自己的妻子卻和別的男人交往密切,並且還吞食自家財物。此夢就是這個寓意,國王不要恐懼害怕,這些和你的國家,王子,夫人都沒有關聯。

佛陀說,第六個你夢見有一隻狐狸坐在一張金制的床上,在吃金器裡面的東西。是預示著後世出身卑賤、地位低下之人會更加尊貴更有財富,受人敬畏,而有爵位的貴族和官高位顯之人的子孫會更加貧賤,處於下座,並且還會在別人後面飲食。此夢就是這個寓意,國王不要恐懼害怕,這些和你的國家,王子,夫人都沒有關聯。

佛陀說,第七個你夢見一頭老牛居然從小牛那裡吸允乳汁。是預示著後世之人缺失禮儀,母親居然為自己的女兒做媒,教唆別人家男子與自己的女兒交往,將女兒做為交易,以獲取財物供養自己,還不知道慚愧。此夢就是這個寓意,國王不要恐懼害怕,這些和你的國家,王子,夫人都沒有關聯。

佛陀說,第八個你夢見四頭牛各從四面鳴叫而來,互相怒視對方,準備隨時攻擊,眼看就要發起攻擊的時候這四頭牛消失了。是預示著後世帝王官吏以及人民,互相之間沒有信任,更是互相欺詐,仇視怨恨,人人愚痴而不敬天地。就這樣造成了風不調雨不順,官吏百姓祈求上天降雨的時候,理應四面起雲雷鳴電閃,都說應當要降雨了,但是下了沒多會兒就雲散雨去,就是不大降一場。為什麼會這樣呢?這是由於帝王官吏百姓都缺少忠誠,正義,仁慈。此夢就是這個寓意,國王不要恐懼害怕,這些和你的國家,王子,夫人都沒有關聯。

佛陀說,第九個你夢見池塘中的水,中間渾濁,四周清澈。是預示著後世之國家不安定,管理不平等。百姓不孝順父母,不尊敬長輩。而周邊的國家看起來非常安定。此夢就是這個寓意,國王不要恐懼害怕,這些和你的國家,王子,夫人都沒有關聯。

佛陀說,第十個你夢見一條大河流淌著如血一般的水。是預示著後世之各個國家由於紛爭而互相舉兵攻打,車兵,步兵,騎兵互相打鬥,各方死傷無數,路上死去的人還在留著鮮血。此夢就是這個寓意,國王不要恐懼害怕,這些和你的國家,王子,夫人都沒有關聯。

佛陀對國王說,你所夢見的都是後世當來之事,並不是今天現在就要發生的,國王沒必要害怕憂愁。聽到這裡國王立即向佛陀長跪說,聽到佛陀這番教誨實在令我非常高興,就像有人用一小容器盛東西一樣,東西多而容器小,於是就想要用大的容器盛之,這樣心裡才能感到安定,不害怕,所以今天我因佛陀的恩惠而感到安定。國王向佛陀作禮後,回到宮中給了摩尼夫人豐厚的賞賜,並削減了諸位大臣的俸祿。國王說,從今以後我不再相信其他異道之人和婆羅門所說的話。

( 知識學習檔案分享 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=848ed7c2&aid=165633305