歌詞朗誦影片 https://youtu.be/wQ7oVcE0QxU

歌曲連結   https://www.youtube.com/watch?v=dfuPL2p-G3k&t=0s

Ive got to find a place to hide away far from the shadows of my mind.

我得找個地方躲起來，遠離我心中的陰影。

Sunlight and laughter, love everafter,

陽光和歡笑，愛到永遠，

Oh how I love to find a place to hide away.

哦，我多麼喜歡找個地方躲起來。

I hear you whisper and I must obey, blindly follow where you lead.

我聽到你的低語，我必須服從，盲目地跟隨你領導的地方。

Knowing tomorrow brings only sorrow,

知道明天只會帶來悲傷，

Where can I go to find a place to hide away?

我該去哪裡找個地方躲起來？

Bright-colored pinwheels go round in my head.

鮮豔的風車在我腦海中盤旋。

I run through the mist of the wine.

我跑過酒的迷霧。

But night and the music remind me instead the world once was mine.

但夜晚和音樂提醒我，世界曾經是我的。

Ill save my pennies for a rainy day.

我會把我的便士存起來以備不時之需。

But where can I buy another you?

但是我在哪裡可以買到另一個你？

Dreams are for sleeping, love is for weeping.

夢是用來睡覺的，愛是用來哭的。

Oh how I long to find a place to hide away

哦，我多麼渴望找個地方躲起來.