記者劉彥池／綜合報導

▲大谷翔平6局6K挨3安無失分。（圖／翻攝自天使推特）

上一次先發幫助球隊中止14連敗，大谷翔平17日再度扛起止敗重任，他客場出戰水手繳出6局6K無失分好投，「神鱒」楚奧特（Mike Trout）炸裂雙響砲，天使終場4：1擊敗水手，中止近期的3連敗。

大谷翔平這場比賽最大的失分危機是在1局下，水手2出局選到保送，大谷被擊出全場第1支安打，接著發生暴投讓水手攻佔二、三壘，但他用滾地球瓦解水手這個半局的攻勢。

2局上大谷開局連飆2K包括1次「3球三振」！2出局後被擊出第2支安打，但水手這個半局留下殘壘。

3、4、5、6這4個半局下大谷翔平僅讓水手敲出1安，另靠著1次4壞球保送上壘。3、5這2個半局都是3上3下。iPhone收購最終大谷翔平投了6局飆6K僅挨3安，繳出本季第3場至少投滿6局無失分的賽事。

天使打線3局上2出局發動攻勢，楚奧特在一壘有人情況下炸裂2分砲，大谷翔平接著敲出這場比賽第1支安打，他連11場敲安，天使取得2：0領先。

7局上和3局上一樣的劇本再度上演，2出局沃德（Taylor Ward）敲安，楚奧特補上1發2分砲，單場雙響比數拉開成4：0。

8局下水手觸身球加上二壘安打終於破蛋，但終場仍1：4不敵天使。大谷翔平這場比賽4打數2安打。

   用戶觀看楚奧特雙響砲影片請點此》https://reurl.cc/LmgEmK