網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
天烏雨就到
2013/05/15 10:34:30瀏覽581|回應0|推薦7

97歲的岳母,那天天黑雨大,口裡突然冒出這念謠,還好後學聽懂把句子記起來,分享給大家.

天烏雨就到,一擔蚵仔欲過流,可惜毋是我的某,掛佇我心頭。

過流(kòe-lâu):魚肉等食料放得過久漸發惡臭。-陳修主編《台灣話大詞典》
掛(khuà ):懸、放。把事情懸在心中。

 

( 在地生活雲嘉南 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=6331370&aid=7625443