(一)2023年NBA「夏季聯盟(Summer League)」於7月份開打，大部分參與的球員，都盡可能展現有利得到NBA球隊映入眼簾的個人球技，為球隊贏球的心態與NBA正式賽事相比反而差別甚大，但可以觀察出球員個人於夏季的「備戰」狀態。
金州勇士隊(Warriors)後衛Lester Quinones於「2023 夏季聯盟(Summer League)」的賽事，出賽7場比賽(2023/07/03-07/15)，平均上場時間30分42秒，平均得22.1分4.1籃板4.4助攻1.0抄截0.3阻攻2.1失誤。展現的籃競技水準明顯屬於「2023 夏季聯盟(Summer League)」的前段班，且平均投籃命中率(49/115)42.6%、平均三分球命中率(22/62)35.5%、平均罰球命中率(35/43)81.4%。在投籃的表現看似平凡無奇，但是還可以區分三個時期來看：

場次/比賽期間/平均投籃命中率/平均三分球命中率/平均罰球命中率
GP/PERIOD/FG%/3P%/FT%
No1-4/(2023/07/03-07/09)/(31/64)48.4%/(16/34)47.1%/(10/13)76.9%
No5-6/(2023/07/12-07/13)/(10/34)29.4%/(02/19)10.5%/(13/17)76.5%
No.7/(2023/07/15)/(08/17)47.1%/(04/09)44.4%/(12/13)92.3%

(1)前4場比賽(2023/07/03-07/09)：金州勇士隊(Warriors)後衛Lester Quinones，平均上場時間30分鐘，平均得22分，平均投籃命中率48.4%、平均三分球命中率47.1%、平均罰球命中率76.9%，在得分與投籃的表現非常精彩，運球切入禁區時，具不畏身體衝撞的本錢，且底線遊走空手切入的能力不俗，「Catch and Shoot(接球後隨即投籃)」的能力不錯，且在三分線外單防一對一的情況下，有強勢運球投籃得分的本領，如大號三分球或後撤步投籃得分等。

(2)後2場比賽(2023/07/12-07/13)：金州勇士隊(Warriors)後衛Lester Quinones，平均得17.5分7.5籃板6.5助攻，平均投籃命中率29.4%、平均三分球命中率10.5%、平均罰球命中率76.5%。個人投籃表現陷入空前的低潮，但仍然展現其他的場上能力，如籃板與助攻，替球作作出貢獻。個人覺得他的傳球意識不錯，執行擋拆戰術時，傳球給順下禁區長人的能力有展現出來，此外運球切入禁區時，會分球給外線有機會的隊友，或利用短傳給空手切入禁區的隊友，顯示他具助攻的本領。

(3)最後1場比賽(2023/07/15)：金州勇士隊(Warriors)後衛Lester Quinones展現投籃手感「調整回溫」的能力，得32分4籃板6助攻3抄截2阻攻3失誤，投籃命中率47.1%、三分球命中率44.4%、罰球命中率92.3%，個人覺得他能夠在投籃手感低潮2場比賽後，作用適時的「調整」，讓自己的投籃「回溫」，是件難能可貴的場下能力，因為在職業賽場上，任誰都會有投籃低潮的時刻，能夠適時的調整，重回自己良好的投籃狀況，是一個好球員該有的本事。

(二)球員其他與金州勇士隊(Warriors)有關的事蹟：

(1)根據國外體育記者「Shams Charania」的「推特(Twitter)」於2023年07月22日(美國時間)報導，後衛Lester Quinones同意以NBA聯盟的「雙向合約(Two-way Contract)」回歸金州勇士隊(Warriors)的懷抱。

(2)金州勇士隊的官網於2023年06月29日(美國時間)，球隊宣佈後衛「Ty Jerome」與「Lester Quinones」兩名球員於2023年07月01日(美國時間)起成為「受限制自由球員(Restricted Free Agents)」。《因為後衛Lester Quinones於2023年03月17日(美國時間)與金州勇士隊(Warriors)簽訂「雙向合約(Two-way Contract)」且在合約期間登錄在母隊15天以上》

(3)金州勇士隊(Warriors)後衛Lester Quinones於球隊的「G聯盟(G League)」附屬球隊「聖克魯斯勇士隊(Santa Cruz Warriors)」(2022-23球季)，於例行賽出賽31場比賽，平均上場時間32.0分鐘，平均得21.8分7.0籃板4.8助攻0.9抄截0.2阻攻3.5失誤(+/-)(正負值)(+2.4)，平均投籃命中率(7.4/16.4)45.0%、平均三分球命中率(3.1/8.9)35.3%、平均罰球命中率(2.5/3.2)77.8%。

(4)金州勇士隊的官網於2023年03月02日(美國時間)，球隊宣佈與後衛球員「Lester Quinones」簽訂「10天短期合約(10-Day Contract)」，以「新秀」的身份於「雙向合約」期間出賽4場比賽，上場時間總共18分鐘，平均投籃命中率(2/5)40.0%、平均三分球命中率(2/4)50.0%、平均罰球命中率(4/6)66.7%，總共得10分3籃板2助攻1抄截5失誤。

(5)2022年NBA選秀會(Draft)的落選(Unselected)新秀。

《PS：(一)的數據是自行逐場統計而來。(二)部分資料來自(twitter.com/ShamsCharania)與(nba.com/warriors)》