網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
閱讀「BARBARIANS AT THE GATE」過程回憶_14譯
2018/10/17 20:03:48瀏覽9|回應0|推薦0

    【有什麼用意;那些「希望從這本書得知融資收購(LBO)對美國經濟的影響」的讀者,無疑會感到失望。這是作者的論點,即某些企業非常適合融資「槓桿」收購(LBO)嚴格的要求,而其他一些則不然。至於對於雷諾茲納貝斯克(RJR Nabisco)公司而言,重點是值得記住的是「融資收購(LBO)在當時正是個創舉」。大多數融資收購的事例,其成敗不能在三、四、五,甚至七年論定。本書所談到的事件,被視為是敘述融資收購的誕生;在撰寫本書時,重生的雷諾茲納貝斯克公司僅一歲(剛被收購滿一年)。這嬰兒看起來健康的,但仍然不能預測該公司的最終命運。】

生字詞:

    significance

    contention

    rigors

    LBO  = Leverage Of Buyout 槓桿收購 也可譯為 融資收購

    constitute

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=1e189cdd&aid=117967552