《借物少女艾莉緹》改編自Kathleen Mary Norton的知名童書《The Borrowers地板下的小矮人》，敘述小小人艾莉緹與患有心臟病的12歲男孩翔之間，一份藏在心裡不能說的秘密。

艾莉緹的父親波特一直強調：「不能被人類發現，是我們生存的定律」。十四歲的艾莉緹對外界的好奇，不小心被翔瞧見而揭開一連串危及家族的序幕。

劇情人物十分簡單，艾莉緹一家三口、患有心臟病男孩翔、女管家阿春姨、還有翔的姨婆牧貞子，以及獨自一人過著充滿野性生活的斯皮勒(畫面才出現兩次)。

里仁篇(4-10)子曰：「君子之於天下也，無適也，無莫也，義之與比。」意思是說，君子對於天下事，不刻意強求，不無故反對，一切按道義行事。在小小人族的世界裡並沒有「錢」這東西。那把「天下事」縮小範圍，小小人族稱自己為「借物」一族，因為「借物」只會拿生活必需品而不拿人類的器物，是否也算得上是一種「道義行事」的行為？許多東西是用錢買不到的，這是人類所失去的東西！作者戲劇性的把「借物」與「偷東西」作畫分區隔，讓「借物」合理性的在故事中給生活化！

故事結局雲淡風輕，沒讓艾莉緹一家從此跟人類家庭過著幸福快樂的生活！結局也沒有交代翔是否能撐過開刀手術，但從翔的目光中，不難看出對自己燃起一種生命的慾望！

這些所留下的伏筆，就待看過影片的人自己去沉澱解讀囉！

2017/02/05