![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2023/06/09 10:18:28瀏覽55|回應0|推薦2 | |
婉君: 請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結 1. 《網路廣播》英文平台請點擊《odb.org》,Our Daily Bread,選擇語言英文中文平台請點擊《Traditional-odb.org》,靈命日糧點選日期2023年06月09可以從接點推薦連結9, 或連結 11Google播客點播放2. 讀經英文讀經時,請點Todays Scripture: Psalm 121中文讀經時,請點今日經文:詩篇121篇3. 收聽請點▶,或跟著朗讀。建議用耳機幫助專心效果比較好4. 全年讀經進度英文Bible in a Year:2 Chronicles 32–33John 18:19–40,Biblegateway.com含經文,點喇叭,點▶開始播放 5. 如欲參考、或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約、新約聖經 6. 單字: google.com翻譯、發音查詢;或直接點推薦連結10 今日經文:詩篇121篇 Todays Scripture & Insight:Psalm 121 Bible in a Year:2 Chronicles 32–33John 18:19–40 安全之處保護你的是耶和華,耶和華在你右邊蔭庇你。—詩篇121篇5節 美國一位居住在南加州的退休教師懷抱強烈的使命感,盡最大的努力說服更多人種植樹木,對抗極端高溫的天氣。在美國,極端高溫已成為與天氣有關的頭號死亡原因。為了應對這個問題,她說:「我從種植樹木開始。」樹木具有遮蔭防熱的效果,是保護社會大眾免受熱浪侵襲的一個重要方式。她說:「種植樹木不僅僅是為了美化社區,而是一個攸關生死的事。」 撰寫詩篇121篇的詩人應該清楚知道,樹蔭不只能供人乘涼,也可能保全性命。中東地區高溫炎熱,人們隨時都可能會中暑,這首詩生動地形容上帝是我們最可靠的安全處所,此一事實使人對這些描繪能感同身受。詩人說,在上帝的蔭庇下,「白日,太陽必不傷你;夜間,月亮必不害你」(6節)。 這節經文並不是說,基督徒可以免於今生的痛苦或心碎;也不是說,極度高溫不會對我們造成危害。畢竟,基督告訴我們:「在世上你們有苦難」(約翰福音16章33節)。不過,上帝作為我們的樹蔭,這比喻生動地讓我們確信不論發生什麼事,你我的生命都在上帝的保守之中(詩篇121篇7-8節)。我們藉著信靠祂而心得平安,因為知道沒有任何事物能使我們與祂的愛隔絕(約翰福音10章28節;羅馬書8章39節)。 反思和禱告上帝的看顧曾如何拯救你,使你的生命得蔭庇?
謹記上帝時刻看顧你,如何給你勇氣? 慈愛的上帝,感謝祢蔭庇我,保護我。
當我愈發信靠祢,請幫助我得到平安與勇氣。 Our Place of SafetyThe Lord watches over you—the Lord is your shade at your right hand. Retired teacher Debbie Stephens Browder is on a mission to convince as many people as possible to plant trees. The reason? Heat. Extreme heat in the United States is the number one weather-related cause of death. In response, she says, “I’m starting with trees.” The canopy of heat protection that trees provide is one significant way to protect communities. “It’s life or death. It’s not just about beautifying the community.” The fact that shade isn’t just refreshing but potentially lifesaving would have been well known to the psalmist who wrote Psalm 121; in the Middle East, the risk of sunstroke is constant. This reality adds depth to the psalm’s vivid description of God as our surest place of safety, the One in whose care “the sun will not harm [us] by day, nor the moon by night” (v. 6). This verse can’t mean that believers in Jesus are somehow immune to pain or loss in this life (or that heat isn’t dangerous!). After all, Christ tells us, “In this world you will have trouble” (John 16:33). But this metaphor of God as our shade does vividly reassure us that, whatever comes our way, our lives are held in His watchful care (Psalm 121:7–8). There we can find rest through trusting Him, knowing that nothing can separate us from His love (John 10:28; Romans 8:39). Reflect & PrayHow have you experienced life-saving shade in God’s care? How does remembering you’re always held in His care give you courage? Loving God, thank You for being my place of shade and safety. Help me to find rest and courage as I grow in trusting You. 推薦連結:
9. 廣播連結 https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9vZGIub3JnL3BvZGNhc3Qv/episode/QC9odHRwczovL2R6eHV5a25xa21pMWUuY2xvdWRmcm9udC5uZXQvb2RiLzIwMjEvMTEv https://odb.org/TW/2023/06/09/our-place-of-safety https://traditional-odb.org/TW/2023/06/09/安全之處-2 10 . 中英翻譯 Https://translate.google.com.tw / # EN / ZH -/%2 聖經中英對照 - O-Bible 11. https://myreligion.com.ng/ Our Daily Bread Devotional For October 9, 2021 : Topic - My ...12. APP
Our Daily Bread on the App Store Our Daily Bread - Apps on Google Play https://apps.apple.com/tw/app/%E8%81%96%E7%B6%93%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%9C%89%E8%81%B2%E9%AB%98%E6%B8%85%E6%9C%97%E8%AE%80%E7%89%88hd/id64595728 13. http://mobi.rbc.org/odb/https://ymi.today/2021/10/odb-the-need-for-wisdom/ 14. 和合本有聲聖經 https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語) https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php (中文) https://www.biblegateway.com/resources/audio/ (英文) 15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel |
|
( 心情隨筆|心靈 ) |