↑上圖右邊的木屋頂，即是搭纜車（lifting）的地方。

滑雪記

住在四季分明的大華府地區，只要一下大雪，學校立即停課。孩子在家絕不「閒著」，他們可以和鄰居的孩子用一片厚紙板或一個紙箱子，就在後院的斜坡上滑起「克難」雪。

如此玩雪不過癮，後來我們開始和幾個家庭一起去滑雪勝地滑雪，起初是孩子報名參加滑雪訓練班，我在一邊看得「心癢癢」，後來也忍不住下海受訓，以為有專家指點，我立即可以成為「雪上飛」！

沒想到，我雙腿一站到雪地就完全失去「控制」，更慘的是教練站在哪，我就朝哪兒衝撞，真是尷尬極了！

當我第三次把站在斜坡下聊天的教練撞倒時，他站起來望著我被滑雪板撐開成外八字、半天都爬不起來的兩腿，幽我一默：「妳明天可以去報名芭蕾舞班！」

從那天以後，每年去滑雪勝地，我都作「壁上觀」，看孩子玩得高興，我在一旁「感同身受」就夠了。

本來以為自己在雪地出糗是什麼「不能說的秘密」，後來跟孩子參加中文學校辦的滑雪活動，才知原來大家都有糗事一籮筐。

有個太太告訴我，她第一次去滑雪，看到纜車就坐上去，結果越坐越高，等發覺不對勁跳下纜車時，已經是「站在高高的高崗上」了。她顫巍巍的俯視腳下陡峭的斜坡，思索著該從哪個角度「滾」下山去？

她左思右想遲遲做不了決定，時間一分一秒過去了，正暗想該如何求救時，忽然一個騎著雪上摩托車的「救難英雄」英勇出現在眼前，她喜出望外，以為發生「塞翁失馬」的好事，可以「風光」的坐著摩托車下山去，沒想到，「洋英雄」酷酷的回頭對她拋下一句：「『扶』著後座，跟我來！」

那位太太以為自己聽錯，再問一句﹕「我可以坐在摩托車上嗎？」沒想到被「英雄」一口拒絕了。

「然後呢？然後呢？」我聽得入神，問她下文。

那個太太紅著臉猛搖頭，「太丟臉了，不說啦！」

                                                  2008-03-08世界日報