 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2019/12/07 04:22:24瀏覽133｜回應0｜推薦1 | |
| ◎瞻波國（梵Campa^，巴Campa^，藏Tsam-pa） 中印度之古國。音譯又作瞻婆、瞻匐、瞻 蔔、詹波、闡蔔、占波、旃波。意譯無 勝。《大唐西域記》卷十云（大正51‧926c）︰ 「瞻波國，周四千餘里，國大都城北背殑伽 河，周四十餘里，土地墊濕，稼穡滋盛，氣序 溫暑，風俗淳質，伽藍數十所，多有傾毀，僧 徒二百餘人，習小乘教，天祠二十餘所，異道雜居。」 該卷又敘其建國由來，文云（大正51‧926c）︰ 「在昔劫初，人物伊始，野居穴處，未知宮 室，後有天女降跡人中，遊殑伽河，濯流自媚 ，感靈有娠，生四子焉。分贍部洲各擅區宇， 建都築邑，封疆畫界，此則一子之國都，贍部洲諸城之始也。」 然據《長阿含》卷三〈典尊經〉、卷二十 二〈種德經〉及《羅摩衍那》（Ra^ma^yan!a） 等書所載，瞻波係鴦伽國（An%ga）之都城， 原稱為麻里尼（Ma^lini^）；其後，由於瞻波（ Campa）王出世而建設都城，遂以王名命名之。 此國為佛陀所常遊化之地。如《雜阿含經 》卷三十嘗載，佛由摩竭陀經此地遊行修摩（ Sambha）；《十誦律》卷四十說此國為佛說 法六大城之一。又，上述之〈種德經〉、《長 阿含》卷十〈十上經〉、《中阿含》卷九〈瞻 波經〉及卷五十二〈優婆離經〉等，皆以瞻波 為說處；而《四分律》卷四十四及《十誦律》 卷三十所載之瞻婆犍度，亦於此地制定。此外 ，哈代（S. Hardy）謂，摩揭陀國頻婆沙羅王 為太子時，嘗攻略此地，殺害國王，後定居此 地，至其父王死後，乃返王舍城，此後，瞻波 國永久隸屬於摩揭陀國。 據康寧罕（A. Cunningham）的推定，此 國即今孟加拉之巴格普（Bhagalpur）。蝶依 （N. L. Dey）謂此地即耆那教祖擴張教派之 處。後人多以之為耆那教之聖地，現今仍存有耆那教之祠堂。 ■附︰季羡林《大唐西域記校注》卷十〈瞻波國〉注（摘錄） 瞻波，原係城名，梵文、巴利文Campa^音 譯，佛典中有瞻蔔、闡蔔、閶波、旃波、占波 等異譯，意譯無勝，是鴦伽國（An%ga）的首 都，位於瞻波河（今名Cha^ndan）及恆河岸， 古名Ma^lini^或Ma^lina。該城遺址至今尚存，在 巴迦爾普爾（Bha^galpur）附近的Campa^na gara及Campa^puri^兩村之間。鴦伽是孟加拉的 古國，為印度古代十六大國之一，此國名見於 《他氏森林書》（Aitareya A^ran!yaka）、《 鮑陀衍那法經》（Baudha^yana Dharmasu^tra ）。波你尼也在《八章書》中提到Van%ga（即 鴦伽）一名（As!t!a^dhya^yi^）。據大史詩《摩 訶婆羅多》，其領域可能包括巴迦爾普爾與孟 格爾（Monghyr）兩縣，北抵柯希（Kos/i^） 河畔。最初瞻波為鴦伽國的所謂八萬村落之一 ，其後經濟日益繁榮，該地商人貿易遠至金地 （Suvarn!abhu^mi，此指下緬甸），逐漸發展 為古代印度的六大城巿之一。 佛陀之前，鴦伽國已十分強大，摩揭[陂-皮+(施-方)]國 也向它稱臣，後為摩揭[陂-皮+(施-方)]所征服。佛陀在世時 ，鴦伽臣服於頻毗娑羅王，《中阿含經》卷九 、卷二十九、卷五十二均記載︰「一時佛遊瞻 波，在恆伽池邊。」法顯也到過此地，稱為瞻波大國。 〔參考資料〕 《海八德經》；《增一阿含經》卷 一〈序品〉；《賢愚經》卷五〈金天品〉；《四分律》 卷三十八；《十誦律》卷三十八；《阿育王傳》卷一； 《高僧法顯傳》。 |
|
| ( 知識學習｜檔案分享 ) |
