 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2019/01/20 03:16:52瀏覽21｜回應0｜推薦2 | |
| ◎阿摩勒樹（梵a^mala、a^mlika^、a^mli^ka^、amla phala，巴a^malaka） 果樹名。阿摩勒，又作阿末羅、阿摩羅、 菴摩羅、菴摩洛迦、菴摩勒迦。此種果樹相當 於餘甘子，學名Tamarindus indica，枝葉似 合歡木，果實形似胡桃，其味酸，而汁液味美 ，果根可作藥用，多產於印度熱帶地方、馬來 群島及中國。《善見律毗婆沙》卷一云（大正 24‧680a）︰「有雪山鬼神獻藥果，名阿摩勒 呵羅勒。此果色如黃金，香味希有。」《玄應 音義》卷二十一云︰「阿末羅，舊言菴磨羅果 ，亦作阿摩勒果。其葉似小棗，花亦白小，果 如胡桃，其味酸而且甜，可入藥分，經中言如 觀掌中者也。」 阿摩勒其音近「菴沒羅」，就漢譯經論中 的對音而言，甚難辨別。有認為此二者係不同 的植物，如《大樓炭經》卷一〈閻浮品〉、《 起世經》卷一〈閻浮洲品〉，並舉阿摩勒與菴 婆羅，〈大唐西域記〉卷二別記阿末羅與菴沒 羅，《有部毗奈耶雜事》卷二的註，則明記菴 摩洛迦與菴沒羅完全不同。 ■〔參考資料〕 《維摩經》卷上；《大般涅槃經》 卷十三；《阿育王傳》卷三；《四分律》卷四十二；《 慧琳音義》卷十三、卷二十六、卷二十八。 |
|
| ( 知識學習｜檔案分享 ) |
