 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2020/08/18 20:04:42瀏覽1488｜回應0｜推薦3 | |
| 返步中元
《萍》/ 醺人 寫詩何必襲同僑，李戴張冠四處飄！ 雲鶴英靈如有識，觀文只好把頭搖！ 原詩：《萍》/ 中元 沒枝有葉水中搖，離土帶根四海飄。 歷盡風霜千萬苦，浮萍名字叫華僑。 附故友雲鶴遺作與拙譯： 《野花植物》/ 雲鶴 The WILD PLANT 有葉 It has leaves but not the stem 卻沒有莖 but not the stem 有莖 It has stem 卻沒有根 but not the root 有根 It has root 卻沒有泥土 but not the soil 那是一種野生植物 It is a kind of wild plant 名字叫 by the name of 華僑 oversea Chinese |
|
| ( 創作｜詩詞 ) |
