正如電影所言：歷史成為傳說，傳說成為神話。電影拍攝結束後，演員褪下戲服重回人境，而導演彼得．傑克森（Peter Robert Jackson）決定將哈比屯保留下來，於是，這處位於瑪塔瑪塔（Matamata）小鎮外的亞歷山大（Alexander）牧場，從此吸引無數中外旅人，踏著倉促或者疲憊的腳步前來，只為了重溫這片安逸恬靜的天堂。

1.

牧場佔地超過1250英畝（約506公頃），拜訪電影場景之前，所有的旅人必須先在Hobbiton™ Movie Set Tours集合，位在巴克蘭路（Buckland Rd）上，除了紀念品店，還有The Shires Rest™ Cafe供人歇息。受到新冠肺炎（covid-19）影響，大陸客被禁止入境；因此，相對於英文導覽團，中文導覽團的遊客寥寥可數，基本上不是來自臺灣，就是來自香港或者澳門。

儘管如此，預先報名的導覽團還是順利成行，帶隊的導遊說著一口流利的普通話，不曉得是來自大陸的打工度假學生，或是居住在紐西蘭的華人？她親切地向我們招呼，又簡介入園的規則。乘坐入園遊覽車，穿越飼養羊群的牧場，大約十分鐘左右，便抵達哈比屯的入口。

「眼前道路無止盡，蜿蜒崎嶇又漫長；雖然路程尚遙遠，但我一定要繼續前進……」哼唱著歌謠，甘道夫（Gandalf）和佛羅多（Frodo）駕馭馬車駛入巴金斯家族世居的夏爾。園區的入口也被稱為甘道夫之幕（Gandalf’s cutting），由此處望向矗立大樹的山丘，帶有綠色木門的哈比洞屋就是比爾博的家，也就是眾所皆知的袋底洞（Bag End）。

見到電影中哈比人居住的洞穴屋，遊人們一陣驚呼，紛紛跑到小屋前爭相合影，導遊對遊客的反應似乎也司空見慣。過了一陣子，他要我們集合在其中一座小屋前，並且開始講解哈比屯設計的巧思。

「在哈比屯裡面，每一間洞穴屋的大小都不一樣，如果今天要拍甘道夫，會選擇在比較小的洞穴屋前拍攝，如果要拍哈比人，則會選擇比較大的洞穴屋當背景。」根據導覽摺頁的介紹，建造洞屋的厚木板都出自當地，工作人員先在準備建造洞穴屋的地方，確認木材所需的尺寸，木板上的紋理則是異地加工，工匠也會使用醋浸泡木材，使其呈現陳舊的感覺；屋舍牆面黏貼苔癬，而磚塊都是用混合的動物脂肪和蛋白質製成，磚塊之間摻入酸乳酪和泥灰，透過細菌滋長，讓屋子顯得更古老。

2.

不只所有的哈比人洞穴屋，作為一個完美主義者，導演彼得．傑克森對園內的植栽也近乎苛求。「在這裡，有七成的植物是真的，另外三成是假的，哪些是真的，哪些是假的，就請你們找找看吧！」導遊又說，小說當中，哈比人坐在樹下吃的是李子，但是現實中李子的比例和尺寸都不符合拍攝的要求，於是園內種植蘋果樹，開拍之前將樹上所有葉子和果實都摘除，取而代之的是人造的塑膠李樹葉片和塑膠李子，以達到導演的要求。

跟隨步道指引走上山丘，到達一座覆蓋茅草的哈比屯洞穴屋，從這裡遠眺，派對樹（The Party Tree）、磨坊（The Mill）、綠龍酒館（The Green Dragon Inn），以及酒館前的池塘一覽無遺。早在電影場景搭建之前，導演佇立此處，見到腳下恬淡的景致，就決定將這裡佈置成哈比人的家園；除此之外，天際線上山丘綿延，沒有突兀的高樓大廈或者高壓電塔，使得場景更加寫實，說不定在晴朗的日子，還能望見遠方的白色山脈或是安都因河呢！

袋底洞是比爾博和佛羅多的家，也是園區的最高處，一如電影中的情景，「no admittance, except on party business」依舊擺放門前。和其他洞穴屋不同的是，袋底洞內部並非空無一物，部分殘留的佈景，是為了鏡頭從外向裡面拍攝時，裡外佈景可以無縫接軌。

袋底洞背後矗立的大樹，更是園內唯一一棵由鐵和矽膠製成的人造樹。根據導覽摺頁的介紹，工作人員先以一棵真實的橡樹為原型製作出足夠的模具，再以矽膠倒模製成以假亂真的樹皮；最重要的是，這棵人造橡樹上使用了約20萬片從臺灣製造的塑膠樹葉。「從園區入口看，因為太遠了，所以看不出來這是一棵假樹，走到比爾博的家，因為大家都忙著和袋底洞合照，所以也不會注意這棵大樹是不是真的。」弟弟打趣說到。

3.

由於同一團的遊客不多，大家都能盡情享受拍照的樂趣，不知不覺間，終於來到園區中央的派對樹。聽說，哈比人為比爾博慶祝111歲生日的派對場地曾經是一片沼澤，透過紐西蘭國軍的協助，才出現今天這塊有著鞦韆、翹翹板，以及鮮黃色帳篷的樂園。

和比爾博一樣，電影中的派對樹已經超過一百歲，而比爾博就是在這棵樹下接受眾人的祝福。派對當中，最令人印象深刻的，當屬梅里（Merry）和皮聘（Pippin）惡作劇，將煙火帶進帳篷裡，結果帳篷跟著點燃的火炬噴到空中化作巨龍的一幕；為了拍攝出這段場景，攝製組提前在樹上繫了一根高彈力的鋼繩，另一頭以彈簧與帳篷相連，再用四個夾子把帳篷固定在地面上，拍攝時，同時鬆開四個夾子，隔天晚上繼續拍宴會上的鏡頭，一台大型的攝影照相機和大照明燈以吊臂固定，從演員的頭頂掃過，隨著鏡頭推移，演員相應做出跌倒的動作。至於煙火，則應該是電腦後製而成。

派對樹附近一間有著黃色木門的洞穴屋，按照實際比例建造，更是「魔戒三部曲：王者再臨」（The Lord of the Rings: The Return of the King）中山姆的家。電影裡，山姆（Sam）告別佛羅多之後回到哈比屯，蘿絲（Rosie）抱著嬰兒出門迎接。有趣的是，這個嬰兒是女演員自己的孩子，而跑上前擁抱山姆的女孩則是男演員自己的女兒。

4.

度過磨坊和石拱橋，我們最後抵達綠龍酒館。在魔戒電影當中，酒館只是充當背景而已，直到導演完成魔戒前傳──「哈比人」（The Hobbit）之後，2012年正式開幕。建造酒館的木材全都由當地的松樹（Macrocarpa）手工打造，從石板、壁爐到屋頂的大樑都是真實的建築材料。

「請問您要蘋果酒（apple cider），還是手工薑汁汽水（ginger beer）呢？」