 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2020/01/14 22:26:29瀏覽532｜回應0｜推薦0 | |
| 2019.12.30
#盧熙京 #韓國作家 #韓國編劇 #警察 #AlysonLee 盧熙京，一位韓國的王牌編劇 玄彬、宋慧喬演過她寫的劇 盧熙京看了【聽說】而認識了台灣，看著劇情的演進，她也開始喜歡上了台灣，喜歡台北，連續劇裡的文學角色也可以進行國家文化之行銷；她很高興這趟來到台北，在演講的開始之前，當然不免俗，主辦單位也帶她去吃了台北的美食。 這場講座的進行沒有制式講稿，盧熙京說，請台北的朋友直接提問，她會竭盡所能的回答。 盧熙京說她今年53歲，她是以手機、筆記本記錄下靈感與想法。 當完成作品，她會把為了作品紀錄的便條紙、筆記等等物品都丟棄；等到下部作品開始時，再重新記錄。 總是透過不斷觀察，看到好奇的事情會探究了解，在回家的路上，腦海中描繪出篇篇的故事；將腦海中的故事寫下來的時候，不是只有寫著故事，而是想著那個人，那個角色，個性是如何，會如何表達，口氣語調是怎樣地，將那個人的故事寫出來。 喜歡與陌生人聊天，每個人都有故事，當你願意聽，就有人想告訴你他的故事，一邊聽他說，一邊記得這個人的特點，講話的方式，表情，笑容等，這樣會讓寫出來的故事更具感情。 引起觀眾的共鳴，故事就開始吸引人了。 剛開始寫故事的人，可以先觀察自己，觀察旁邊的人，用客觀的角度，看對什麼事情會有怎樣的態度與反應，這個人有什麼價值觀，這時要跳脫出自我的主觀評論，不可有偏頗的態度，要能跟旁人討論，方能寫出不同的角色。 從題材、素材的找尋，資料的蒐集，她沒有助理作家可以討論；她建議要成為作家的人，只有三個提醒，第一，要好好吃三餐，第二，要做運動，第三，要有好體力。 作家，是腳踏實地的勞動者。 若認為自己是創作之神，那就是傲慢的態度。 勞力不等於有成績的人。 若花了太多時間在忌妒上，反而沒有太多作品的產出，就如同一輩子都在妒忌莫扎特的沙利葉。 盧熙京出道25年，每天就是一直寫一直寫，不管如何，幾個字，一句話都好，就是別中斷。 不要逃避自己寫出來的字句，要喜愛自己的作品，每天都要稱讚自己的作品，與人討論時，要傾聽他人建議，這樣才有改進的空間，要接受他人的糾正。 她身邊的人都用不記名的方式進行糾正，而她就會研究了解為何他人有這樣的想法與糾正，連續劇並非一個人的能力可以完成。 如果作品當下無法獲得導演、工作人員、演員等大家的共鳴，這作品就較不具信心，大家要有共同心態共事，才能完成一部好作品。 現在的作品，同一部裡會有8個、10個主角，故事情節一下子就會湧現，所有主角的故事穿插在作品裡；剛開始寫作的人，可以先像寫迷你劇那樣，有2~3個主角的故事；只是盧熙京自己現在已無法寫只有幾個主角的戲劇，她認為這樣無法滿足現代人看劇的需求。 像美國的劇組，一部影集友好幾組人一起工作，小組間不停溝通，故事不停擴張，所以他們的影集生涯可達40年的情況。 透過電視劇探討人類，研究人類，她喜歡自己的作品有紀錄片的內涵；台灣的作家不要只看到台端的市場，要放眼全世界，要以全世界戲劇的角度去學習和思考。 韓國的編劇較為強勢，現在韓國還是喜歡看俊男美女的愛情劇，現在新劇【警察】一開始之設定就是要進軍美國，所以融入紀錄片的拍攝方式。 韓國的戲劇有音樂導演，這位導演已合作多年，他會依劇情來找尋及編輯搭配劇情的音樂。 盧熙京認為韓食很特別，也是可以說故事的，所以寫的劇本有很多食物之描寫；韓國男人對小菜不滿意會很有意見，也會碎念，就會將這寫入劇本中；現在的韓國，50歲左右的，會回家吃或家裡會煮，40歲以下的多是外食，而40歲到50歲之間的，基本上接受外食，但仍喜歡回家吃，若回家吃看到小菜不合意，就開始會有意見，這就是故事，這也是韓國的文化。 各國文化都有共同點，可以去理解，可以於劇本裡刻意地描繪，讓自己國家或其他國家了解自己國家的文化，這是一件很好的事情。 盧熙京通常都自己一個人寫作，堅持寫作的內容不可抄襲，抄襲就會喪失創造的熱情，想到主題，可以先調查是否已有人寫過了，若已有別人寫過，那就要想對策，要改變創作的方向。 作家，覺要謙虛。 儘可能傾聽周邊的聲音。 不可像牆頭草，若有不順利就產生卸責的態度。 要有反省的態度。 要有責任感。 重要的是要打開耳朵。 如何區分作家和專業作家？ 專業作家會做功課，會做判斷。 【警察】這一齣她採訪花費一年多的時間，法律的案件會有律師可供諮詢；以前可憑作家的想像力就進行寫作，現在網路資訊發達，知識見識豐富的觀眾很多，已不像過去可以隨意寫了。 現在的觀眾希冀能從戲劇中有所學習和獲得。 若觀眾無法獲得他想得到的訊息，就不會買帳，就會轉台不看了。 作家沒必要把相似的東西放在一起，盧熙京對韓國的文化很堅持，要先愛自己國家的文化才能寫出接地氣的作品，寫出自己的風格，才有競爭力。 她是佛教徒，喜歡〝天下唯我獨尊〞這句話，這表示自己是很珍貴的，身旁的人也一樣珍貴，而寫出的作品也珍貴。 她認為作家看的東西就是世界的中心。 看了覺得珍貴，不用問別人的意思，就是珍貴。 創作者對於自己的作品要視為偉大的，將自己看到的世界，運用學習的技巧，將這些寫出來。 想像力無法追隨著想成為作家的人，要靠自己觀察與經驗，可先從旁邊的人開始採訪、了解、認識，這樣就能開始寫下故事。 連續劇有起承轉合，人生也有。 用雙腳走跑進行取材，聽人家講故事，不管遇到誰，就探索其人生，就有故事了。 寫出一部讓人關心的戲劇。 探討人類，感動人心，對周邊的人、對自己多關心，就可寫下故事了。 |
|
| ( 創作｜散文 ) |
