字體:小 中 大 | |
|
|
2013/05/26 07:07:06瀏覽1444|回應0|推薦4 | |
【一】
兩個英文不甚靈光的台灣女人去逛曼哈頓的一家服裝店, 其中一位挑了一件,不確定是男裝還是女裝,跑去問男店員。 店員說:「unisex」(男女皆可) 她的女同伴很驚訝,對她說:「他吃妳豆腐,他說妳需要性。」(You need sex.) 接著男店員把 unisex 拼出來:「u-n-i-sex」 她的女同伴更加驚駭,對她說:「他說,妳和他 sex。」(You and I sex.) 【二】 有個官員在江邊看春天的景色,十分陶醉,於是出了個上聯——「五月黃梅天」,要隨從的官員對下聯。半天沒人對得上,倒是一個睡在簷下的酒鬼,張開眼睛說:「三星白蘭地。」 【三】 甲:「新搬來的鄰居好可惡,昨天晚上三更半夜、夜深人靜之時,竟然跑來猛按我家的門鈴。」 乙:「的確可惡!你有沒有馬上報警?」 甲:「沒有。我當他們是瘋子,繼續吹我的小喇叭。」 【四】《了解房售及建商語言》 忠孝東路轉個彎 => 汐止 敦南商圈900秒 => 新店 18分鐘到東區 => 基隆 捷運生活圈 => 土城(以及未來的鶯歌、三峽) □□台北 => 一定不在台北 大大隱於市、藏峰、官巷 => 小巷子 福地洞天 => 墓仔埔邊 養生住宅 => 醫院對面 人間仙境 => 山坡地上 無敵海景 => 淡水河邊 區域豪宅 => 夜市邊的套房 推案搶購一空 => 建商自己人買的 【五】 Doctor: You’re overweight. Lady: I think I want a second opinion. Doctor: OK, you’re ugly too. 【六】 某藝術學院美術系男生與女裸模特兒日久生情,終使該女模懷孕。 學校要處罰該男學生,卻苦於找不到適用校規,幾經討論,終以如下理由勒令該生退學: 「破壞教學用具,導致嚴重變形。〞 【七】 有位自認不怕辣的先生,在麵店裡叫了一碗紅燒牛肉麵,不久,麵來了,看到桌上的調味罐寫著「辣粉」二字,於是拼命地往碗裡倒,吃下一口後,辣到簡直難以下嚥,於是找老闆理論,客家腔的老闆理直氣壯的說:「我們這個調味罐要由右往左唸,所以叫『粉辣』,都已經跟你說『粉辣』了,你還一直加。」 【八】 有位小姐開車途中,車子突然在路中央熄火,再也發不動,站在一旁的交通警察看了她好久,眼見紅燈變綠燈、綠燈再變紅燈,那位小姐還是停在路中央,動也不動,於是交警忍不住走過去,問道:「怎麼樣,沒有妳喜歡的顏色?」 【九】 有位小姐剛考上駕照,興沖沖地駕著朋友的老爺車上路練身手,一路上頗為順利,不料遇到紅燈時,車子竟然熄火停在路上,眼看就要變綠燈了,小姐慌了手腳,滿頭大汗想要把車發動,可是車子就是發不動。不一會兒,車後傳來陣陣喇叭聲。 越是著急,車子越是不聽使喚,緊跟在小姐後車的喇叭聲越來越急,這時,只見小姐開門下車,向後車走了過去,對那車的駕駛說:「先生,這樣好不好?我來幫你按喇叭,你去幫我發動車子,好嗎?」 【十】 ∵ 「圣人」(簡)= 「聖人」(繁)且 「怪人 」(簡)= 「怪人」(繁) ∴ 只要有心,用簡體的人和繁體的人一樣怪。 |
|
( 休閒生活|笑話 ) |