正式罰款是在隔了幾周後收到。看到罰單金額，真是不敢相信自己的眼睛：$870，包括超速、駕照過期、保險過期的總價（沒有單價）。當時才買了回台灣的機票$730，心想這張罰款都可以回台灣了，非常生氣，搞了半天，那個警察看似好心，卻給我開了張天價罰單，我告訴老公，我一定要出庭，把我的可憐身世（？）跟法官訴苦。

交通違規者可以選擇直接付罰款了事，或是上法庭聆聽判決。如選付錢結案，監理所會有記錄，超速留三年，酒醉駕車留五年。如上法庭，通常罰金會降低，好心一點的法官會聽你的陳述，再予以更大的折扣。我小妹畢業回台灣前，被警察開一張在「停車號誌（Stop Sign）」前未停妥即開車的罰單。雖然她是外國學生，要返國了，以後要罰也罰不到她，她還是去法院陳情。

她告訴那位老好法官：我是外國學生，下個星期就要坐飛機回國了，我其實可以不用來，但我為了負責，還是來法院做說明。當天我是有停車，我想警察的認定，是希望我在「停車號誌」前停五分鐘後，才能開車吧？

老好法官：不用，只要停五秒，看清無來車即可。我可替妳降低罰款，妳要上交通規則課嗎？

小妹：我是學生，沒錢付罰款，而且我下周就走了，無法上交通規則課。（她違規的那個縣無法上網上課）

老好法官：那這樣好了，我記你一點，你也不用付罰款和上課了，反正你不在美國，這個記錄三年後就消失了。

當我小妹回來告訴我時，還得意的很呢。

我應出席的法庭是在被抓到的那一區的法院舉行，每天早上8:30前報到者，可依序入法庭等候法官裁決。法院位在交通繁忙的101公路附近，當天起個大早，7:00就出門，希望8:30開庭後，前幾個就輪到我，還趕得及上班（九點上班，遲到一下可以跟老闆解釋）。沒想到101公路的交通真是壞到極點，差得連8:30都趕不上，最後停車時，還是用小跑步進法院。

8:30一到，法警打開法庭大門，讓已報到過的交通違規者魚貫進入法庭。法庭中僅有法警及法庭助理坐在法官座位下的兩旁，旁邊的大黑板上寫著今天出庭者，如要申請上訴的時間表。等到所有的人都在法庭坐定後，法警要大家起立，等法官進來坐下後，我們才能坐下聽聆訊。

由於是公開法庭，可能聽到每種不同的案例及審判結果，聽了一陣子後，才發現自己的案子真是一塊小蛋糕（piece of cake）。有人是無照駕駛，被抓不知是第二次還第三次，法官問他今天是否能出示駕照，他還是拿不出來，也付不出罰款，法官只得要求他出去不可再開車、下次訂一個時間再來出庭。有人是闖紅燈，還拿了醫生證明出來，表示自己是不得已的，法官指示，在任何情形下都不得闖紅燈。有人稱自己馬上要出國，無法上交通規則課，法官立即告知他可網路上課。有人在法庭告知自己付出出錢來，法官設定分期付款方式；如果還是無法支付，法官還可以再多分幾期出來，真是太厲害了。

在到法庭之前，我已先準備好一份文情並茂的陳情書，陳述當天自己因為跟車才導致不小心超速、搬家所以沒接到監理所通知換照、保險已付款但未將保險單放在車上。

等了一個多小時後，法官叫到我的名字，趕緊快步走到庭前。

嚴肅的女法官：你是否帶有效的駕照及保險證明？

我：帶了。

助理向我要這些證件呈給法官。

法官審視了一下，按了一下計算機（真有趣，當庭計價的感覺）：罰金為$93，是否認罪。

我一聽從$800多掉到不到$100，簡直喜出望外，趕緊點頭「認罪（guilty）」。

法官續問：這個金額是要分期付款，還是今日付清？

我當然一口答：今天可付完。（法院也可刷卡的）

法官再問：因為是第一次違規，可以上交通規則課，是否要上？

我直點頭稱是。

法官：此地可接受網路上課，是否上網？還是要到課堂上課？

我回答：網路上課。

法官：現在幫你申請網路上課，手續費用$35，到外面繳費。

拿了文件，前往法院的行政窗口，付完罰款後，收到一張可上交通規則課的網址。此時已是早上10點。之前準備那份陳情書，一點都沒用到。