網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
值四萬美金的一個字
2010/09/08 00:13:10瀏覽1327|回應21|推薦120

L a o d i c e a n

你知道這個字嗎

這是2009 全美拼字比賽 (Spelling Bee)

13歲印度裔女孩 Kavya Shivashankar

成功的拼出此字 而得到夢寐以求的殊榮的總冠軍

  獎學金 四萬美金  當時主持人 Charles Gibson 還幽默的加上一句

不懂這個字也沒關係  因為你以後再也沒有機會見到它

其實這個字對基督徒來說  並不陌生

在聖經曾出現六次之多  那就是指不冷不熱的教會 老底嘉

靠近現代土耳其代尼茲利省的村莊Eskihisar

據考證 老底嘉城外十公里處 有一著名的熱泉 

但流經山澗 逐漸冷卻 至城外懸崖瀉入內湖

水中含石灰質遺留崖上  城中居民對不冷不熱的溫水 令人作嘔

而老底嘉教會是物質豐富而靈性貧窮 因而被神責備 (參 啟示錄3:14-16)

故老底嘉人的意思是 冷漠 不熱忠的人之意

所以這個字不只值四萬美元

而是耶穌在訓誨老底嘉教會後  對世人發出邀請

看哪 我站在門外叩門 若有聽見我聲音就開門的

我要進到他那裡去  我與他 他與我一同坐席

願你得到這份永遠生命的祝福

【後記】

兒子也曾參加這個比賽過  結果Hypocrite 假冒偽善的人  讓他吃了敗仗

聖經中 耶穌曾責備法利賽人是 有敬虔的外貌 然而卻假冒偽善

 讓他緊記在心  也不失是一次很好的學習




( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=traveler07054&aid=4392575

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

天涯孤鴻 (今天吃什麼?)
等級:8
留言加入好友
又上了一課
2010/09/17 09:13

陪著孩子學習成長,放下這麼多的關注

其實我們也獲益良多

為人父母真是不容易!!

NJ過客(traveler07054) 於 2010-09-30 05:14 回覆:

說實在的這些已是很多年以前的事

寫下來已不再是個經驗分享而已  而是很珍貴與孩子一起成長的回憶


NAPA
等級:8
留言加入好友
想起了
2010/09/16 22:37
以前考GRE時,要背的一堆考完後永遠都見不到的單字。
NJ過客(traveler07054) 於 2010-09-17 08:58 回覆:

想起考GRE的日子  苦啊  我真是苦啊

不知道那些單字對美國人  是否有用或簡單些


瓜牛 - 陸戰隊日記
等級:7
留言加入好友
願聞其詳 - 六次之多
2010/09/14 12:12
很好的故事。這比一字千金還高的成就!
瓜牛只知道新約(KJV)五次提到老底嘉 Laodicea G2993 【地名】--
  歌羅西書2:1,4:13,4:15,4:16及啟示錄1:11
有兩次提到老底嘉人 Laodiceas G2994 --
 歌羅西書4:16及啟示錄3:14
請問瓜牛漏了那一次?
NJ過客(traveler07054) 於 2010-09-15 06:04 回覆:

你已都提到了  只是有人把啟示錄3:14 也算是 所以共六次


新天新地
等級:8
留言加入好友
緊張
2010/09/13 09:29

一生中特別的回憶  一定很緊張 

真是不簡單  要是我兒子報名 不必得獎在老媽心中

我認為就贏了耶!!

NJ過客(traveler07054) 於 2010-09-14 22:55 回覆:

參加已是戰勝自己了 

有時孩子比賽  當父母的也在鍛鍊自己

如何去與孩子一起面對  勝不驕  敗不餒的功課 


螞蟻
等級:8
留言加入好友
說來~
2010/09/11 03:09
說來我自己都不相信,小寶也參加過 Spelling Bee 的比賽!
NJ過客(traveler07054) 於 2010-09-13 09:26 回覆:
小寶也很優的哦

,,
等級:8
留言加入好友
一字千金
2010/09/09 21:14
顯然不足以形容了
NJ過客(traveler07054) 於 2010-09-11 02:31 回覆:
是呀  現在是萬金  若換成台幣  就是超百萬呦

熏衣草
等級:7
留言加入好友
Spelling Bee
2010/09/09 14:10

看孩子的Spelling Bee比賽

真緊張 好像記憶好的人

比較能過關斬將呢

NJ過客(traveler07054) 於 2010-09-11 02:30 回覆:

有些孩子 父母花很多時間準備  還有這方面的單字書

所以都下過很大的工夫  真是要很用心


看雲
等級:8
留言加入好友
學了一個字
2010/09/09 12:52
我聖經讀得斷斷續續,這個字還沒見過。你不解釋,我還以為是中文的音譯呢
NJ過客(traveler07054) 於 2010-09-11 02:28 回覆:

聖經太豐富  也很多背景故事 

都是邊過日子  邊學了  學無止境 


芸之
等級:8
留言加入好友
覺得~
2010/09/09 08:58
其實兒子能夠上場面對這麼多人講話,我覺得就是一件不容易的事了呢~很棒!給Nj和兒子拍拍手!

NJ過客(traveler07054) 於 2010-09-11 02:25 回覆:

其實那種比賽真的叫人心跳都快停了的比賽

要一個人聚精會神的站在台上  當場背出單字

萬一背不出來  還要下台  真是操練台上的孩子與台下的父母

通常我都不敢正視他  怕他緊張 

有時輸了   也是壓力的解脫


~大邱~
等級:8
留言加入好友
共勉之
2010/09/09 08:29
慚愧!聖經翻過好幾遍卻不識此字,更不要說拼出此字了。感謝NJ此文,提醒基督徒在靈性上千萬不可像老底嘉教會般不冷不熱,更不可像法利賽人般假冒偽善。
NJ過客(traveler07054) 於 2010-09-11 02:21 回覆:

可能我們都習慣讀中文聖經  所以不一定認識這些單字

但如果提到老底嘉教會  大概大部份的基督徒  都會知道那是一個怎樣的教會

所以讓我們一起努力  過個得勝的生活  不要不冷不熱 或假冒偽善的基督徒

可以作光 作鹽  共勉之

頁/共 3 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁