網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
春天的容顏
2008/03/05 12:28:22瀏覽3736|回應20|推薦218


我凝視春天的容顏許久

以無聲的紀錄

欣賞一幅寫意的人生美景

妳是穿花的姑娘

撩起明月粉嫩的光澤

亮在我眷戀妳姿態的眼底

容我輕輕將妳烙進葉慈 ( Yeats ) 的詩句:

[ 多少人愛妳歡喜優雅的時辰,以假意或真心愛妳的美貌

 唯有一個人愛妳朝聖的靈魂,愛妳變化面容的憂愁 ]

_______________________________________

註:

這首詩 ( When you are old ) 是愛爾蘭詩人( William Butler Yeats )
為終身愛戀的女人茉德.岡( Maud Gonne ) 所作.

葉慈初識茉德,一見面便驚為天人,那一刻注定了葉慈大半輩子的苦戀與折磨.茉德是個美麗動人的女演員,也是激烈的革命份子.葉慈長期傾慕卻追求不得,相思成為他作詩源源不絕的靈感來源.

葉慈把茉德.岡積極追求愛爾蘭獨立的運動視為一種 [ 朝聖 ].

這首詩暗示著歲月的無情,青春易逝,那些追求妳的人只不過愛妳的美貌,唯有〔一個人〕即詩人自己,才愛妳朝聖的靈魂.當妳年老色衰,
情人也許就離妳而去,唯有我愛妳不渝,即使妳已老去.

________________________________________________

無言的歌    ( 潘越雲 )

作詞:羅大佑 作曲:羅大佑

你靜靜悄悄,走入我的世界
用著你地無言歌聲,揮走我眼中的憂傷
遠處裡傳來幾聲,夜鶯的輕柔細語
告訴我明天是未來,昨天早已變成過去

你靜靜悄悄,走入了我的夢中
你的靈性迴響起我,沒有人能瞭解的心情
月光下夜色已深,微笑已送走了淚珠
風中有著你的歌聲,還有我一絲的茫然

是否願意與我同行,與我共度那未完成的夢
天際劃過的流星,已經消逝在夜空中
當我再度唱起那一首無言的歌

是否願意與我同行,安撫我胸中昨日的創痛
驀然回首或許,我倆已成了百年身
當我再度唱起那一首無言的歌


( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=teacher922&aid=1668732

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

Tt
等級:8
留言加入好友
2008/07/19 22:41

妳是穿花的姑娘
撩起明月粉嫩的光澤
亮在我眷戀妳姿態的眼底
容我引用妳的詩句

輕輕將妳烙進我的blog文章裡


夜半歌聲( 法朵 Fado)(teacher922) 於 2008-07-20 12:24 回覆:

Tt

謝謝你的引用

It's my pleasure...


山城歲月
等級:8
留言加入好友
再三咀嚼
2008/03/16 23:46

很有意思的詩和歌.

等我沈澱一段時間後

再來向您請教

夜半歌聲( 法朵 Fado)(teacher922) 於 2008-03-17 05:45 回覆:

lucywu

謝謝



等級:
留言加入好友
回應文章: 春天的容顏
2008/03/15 23:23

看透事理並不難,看透以後如何:名人傳記,電影,歷史記載---雲深不知處,只緣身在此山中;看似無情,其實不然.

人奮鬥不只為了自己,也為自己親近與親近自己的人;春天的容顏-往事不必如煙.

文字記載通常會對心靈層次隱藏,主因是 "非當事人";後人閱讀,亦以文字記載心靈神會.

龍雨2008.3.15PM23.22.


夜半歌聲( 法朵 Fado)(teacher922) 於 2008-03-16 07:44 回覆:

籠雨

我以 [ 無我 ] 寫詩

跳脫框架 ,  我已非我 ......


夢屋子 (三更有悔)
等級:8
留言加入好友
茶花
2008/03/10 21:00

正巧重新閱讀小仲馬  著    茶花女精華版 有

感於對淒美愛情的追念  人 苦多情  為多情苦

夜半歌聲( 法朵 Fado)(teacher922) 於 2008-03-11 06:29 回覆:

夢屋子

也許愛情一如花朵,從來不曾在人世生命的心園裡缺席...


展迎風
等級:8
留言加入好友
回應
2008/03/10 14:20

夜半歌聲  午安

妳真的很善良 單純

也充滿著智慧和寬容


夜半歌聲( 法朵 Fado)(teacher922) 於 2009-04-08 23:08 回覆:

展迎風

跳脫單一格局

容得下不同的聲音

你的大器我看到了

也謝謝你的寬容


傑克33
等級:8
留言加入好友
昇華
2008/03/09 18:37

苦戀與折磨  昇華了詩人的靈魂  

朝聖的步履  更在真情的凝望中  一生守候

夜半歌聲( 法朵 Fado)(teacher922) 於 2008-03-09 19:59 回覆:

傑克

凡人易為情所縛,終日不得閒,

遂讓詩人以筆尖深情琢磨,以筆墨沾淚追逐....


ONO
等級:8
留言加入好友
假意或真心
2008/03/09 09:42

好個假意與真心

[ 多少人愛妳歡喜優雅的時辰,以假意或真心愛妳的美貌

 唯有一個人愛妳朝聖的靈魂,愛妳變化面容的憂愁 ]

又是如何分辨 假意與真心

為何真心要痛苦 假意卻快樂

為何人心這麼容易被蒙敝

 

夜半歌聲( 法朵 Fado)(teacher922) 於 2008-03-09 10:25 回覆:

libre

〔假意〕也許只是把玩外在條件,而〔真心〕則是無所求的付出.

我也很迷惑

既是無所求的付出,為何當對方離去時,卻讓我們如此心痛

是否真心有所求....希望跟喜愛的人永遠在一起!


展迎風
等級:8
留言加入好友
春天的容顏
2008/03/08 23:19

那是茶花嗎  好美ㄟ

潘越雲的歌

很多都不錯聽

這首就很棒

還有守著陽光守著妳也是

還一首相思已是不曾閑

很感人

夜半歌聲( 法朵 Fado)(teacher922) 於 2008-03-09 09:44 回覆:

展迎風

嗯!這朵是茶花,我也覺得很美.

是一位喜歡攝影的朋友寄來的

潘越雲的聲音自有其味道,她的歌我也喜歡..

夜半歌聲( 法朵 Fado)(teacher922) 於 2008-03-09 23:02 回覆:

展迎風

剛剛走訪你的部落格

對於你描述馬英九〔過客與謊言〕那篇文章,我有話要說 :

來世走一遭

我們都是過客,我們也曾說謊

世間無一物完美

請善待真心的人...


山城歲月
等級:8
留言加入好友
詩與歌
2008/03/08 15:07

每一首詩中都有一個美麗的故事

詩中有歌

歌中有詩

詩情花意

意在不言中.

夜半歌聲( 法朵 Fado)(teacher922) 於 2008-03-08 17:33 回覆:

lucywu

一首詩猶如一個故事,

而它的動人在於,藉文字敘述出故事的真摯與美麗...


Darcy Ho
等級:6
留言加入好友
一定的~
2008/03/07 23:14

穿花的姑娘.....粉美滴.....

夜半歌聲( 法朵 Fado)(teacher922) 於 2008-03-07 23:17 回覆:

池角

以花為服,除了美也一定芬芳...

頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁