網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
澳洲最東角: 拜倫灣Byron Bay
2011/10/12 14:19:19瀏覽1890|回應5|推薦0


我們上月某週突發奇想: 與其耗五小時開車南下回雪梨,何不開五小時北上玩耍? 議案一通過兩人大會之後,本人立即展開研究活動,然後拜倫灣就中選了。

拜倫灣離昆士蘭省很接近,從黃金海岸到此只消一小時車程。

我們如意算盤打得太美好,平平是五小時,北上這條路開得比回雪梨要艱苦多了,S週五的下午四點下班,我們即刻馬不停蹄的趕路,要在一定的時間之內抵達早已訂好的住宿,路經數不清的鄉村小鎮,每每要從時速100降到60甚至50,而且都是單線道,不時痛苦到在車裡罵人...我知道我修養實在欠佳,需要培養。回程我們時間較為寬裕,整個放鬆,也就開得愉悅多了。

這次小旅行不管是住宿還是景點活動都很有意思,但是目前我只想聊當天去這個燈塔的妙事一樁,其他的恐怕要待我有心思,不保證喔。

拜倫灣燈塔所在地是澳洲本土的最東角,可說是大名鼎鼎的觀光地點,拜倫灣本身就已是來自全球的旅客川流不息,所以這裡更是不用說啦。S對於燈塔有莫名的喜好,有名沒名我們都是要來走一番的。

燈塔的停車場要$$,S英明的決定我們停山下,走一下路健身又省錢多好。

也就是這樣給我們遇見了這台妙極的四輪傳動車:

Left hand drive駕駛座在左邊,這表示是來自國外的車,澳洲是右駕。車牌也很明顯的是外來物,事實上是這個無法辨別是哪一省的車牌勾起我的好奇心,要搞清楚這是怎麼一回事。

所以我們繞到前方去看個清楚: 看來是一對歐洲男女"進口"這台可以上山下海的Land Rover來澳洲旅遊,有貼昆士蘭省的特殊許可證。我們兩個沒見過甚市面的不禁嘖嘖稱奇,一邊打探細節,一邊揣測這樣是要花多少大洋和功夫才能成行啊。S膽大包天,貼住人家的車窗往裡頭瞧,他說裡面沒有床鋪,塞滿了雜物而已。

車子的側邊,第一個沒入鏡的字是Every。

"Every day is a journey and the journey itself is home."

"每天皆是一段旅程;而旅程本身即是家。"

很有意思的一句話,給大家參一參!

PS 我估狗了一下,原來這句話大有來頭,乃是出自日本詩人松尾芭蕉,原文"日々旅にして、旅を住処とす",我看不懂日文,希望我以上的中文翻譯沒出太大差錯。

( 休閒生活旅人手札 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=southerncross&aid=5730406

 回應文章

龍公主(美琪) 小詩---花
等級:8
留言加入好友
眼熟
2011/10/25 21:17
出門一個月餘

阿星 竟出了好多篇新文

這一篇 一點進來

就讓我想起這次回臺旅遊景點之一---鵝鑾鼻的燈塔

竟和妳的第一張圖片有著---似曾相似之感呢
南十字星(southerncross) 於 2011-11-07 13:46 回覆:
是有那麼點相似~妳這回跑到南部去啦,S好愛墾丁。
有趣的是: 鵝鑾鼻的燈塔我只去過一次,而且開車經過遙望而已,可是這個拜倫灣的我去過五六次了,每次還都進去"懷舊"一下。

faith信心
等級:8
留言加入好友
偶又來了哦~
2011/10/14 08:40

不會是看妳看到上癮了吧?

澳洲最近通過二大法案

1:移民法  2:碳排稅法

S怎麼看呢~?

好像大家都很反碳稅哦~

其實礦場對澳洲帶來很重的污染,

人民受到影響 , 但賺進大把大把錢的礦業卻要政府來善後,

最後卻是澳洲全民來埋單,但徵稅後也一樣反應到澳全民,

算來算去都是礦業最有利~

南十字星(southerncross) 於 2011-10-14 12:44 回覆:
私底下回到妳的留言板喔

AnKong
等級:8
留言加入好友
很型的四驅車
2011/10/13 18:46
你們愛自駕旅行,見了它之後
有想買一輛嗎
南十字星(southerncross) 於 2011-10-14 08:20 回覆:
不會耶。太昂貴了,錢留著多付一點貸款比較實際。

niki在斯里蘭卡
等級:8
留言加入好友
我們此地也是右駕
2011/10/13 18:15
跟英國一樣
南十字星(southerncross) 於 2011-10-14 08:18 回覆:
都是大英聯邦一份子囉

faith信心
等級:8
留言加入好友
那也歡迎他們到台灣^^
2011/10/13 17:05
台灣也是左駕
正在想, 這部國外車是要怎麼渡輪的?
看來已旅遊許多國家了~
車子那些地圖該不會都是他們的記錄吧~!
燈塔哩~?
南十字星(southerncross) 於 2011-10-14 08:16 回覆:
我們猜車子應該是用貨櫃運來的
啊燈塔就裡面一堆歷史文物,好多人擠著要參加導覽,挑高望遠,風景不錯,就這樣...這台車有趣新奇多了咩。