網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
永遠的 Amy Grant
2010/06/15 21:26:31瀏覽1310|回應0|推薦15
番媽喜歡的 Amy Grant 又出了新歌了...雖然她有點年紀了..大了我十歲,但是她的歌聲依然動人...這首歌名叫 Better Than A Hallelujah歌詞及美語學習在影片下頭..

影片來自 http://www.youtube.com...Thanks for sharing!


Better Than A Hallelujah(比哈利路亞更好)


God loves a lullaby
In a mother's tears in the dead of night
Better than a Hallelujah sometimes.
God loves the drunkards cry,
The soldiers plea not to let him die
Better than a Hallelujah sometimes.

The woman holding on for life,
The dying man giving up the fight
Are better than a Hallelujah sometimes
The tears of shame for what's been done,
The silence when the words won't come
Are better than a Hallelujah sometimes.

We pour out our miseries
God just hears a melody
 Beautiful the mess we are
The honest cries of breaking hearts
Are better than a Hallelujah
Better than a church bell ringing,
Better than a choir singing out,singing out.

We pour out our miseries
God just hears a melody
Beautiful the mess we are
The honest cries of breaking hearts
Are better than a Hallelujah


Repeat Chorus



美語一點靈:

lullaby:催眠曲



 God loves a lullaby in a mother's tears in the dead of night.
在死沈的夜晚,哭泣的母親所唱的催眠曲是上帝所愛的!

drunkards:酒鬼



God loves the drunkards cry
上帝愛酒鬼的哭泣



發酒瘋如何說:
play the drunkard




番式最愛這一句:

Beautiful the mess we are
The honest cries of breaking hearts
Are better than a Hallelujah!

( 時事評論媒體出版 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=shiptosophia&aid=4132805