字體:小 中 大 | |
|
|
2010/01/11 17:12:12瀏覽8803|回應1|推薦7 | |
2008年的賣座冠軍國片「海角七號」風靡全台,那充滿台式鄉土對白及台日情結的故事,如今終於踏上日本院線,要為台灣電影爭一口氣!
「海角七號」日本官方網站: 君想う、国境の南 不知為何,看到這部當年的賣座電影「反攻」日本,我懷著與有榮焉的心情期待它能打出好成績。 台灣人向來對於外國電影的接受度與支持度都很高,撇開長年迷惑荼毒我們的好萊塢電影不談,香港、日本、南韓、法國、印度,甚至是中東或中南美洲國家的電影,台灣人都不會排斥,遑論近年來愈發火紅的大陸電影。 其中,香港與日本的電影若進行海外發行時,第一站多會挑台灣下手,測試該電影在台支持度,再去衡量要怎麼拓展到亞洲其他國家;香港回歸大陸後,主戰場逐漸轉移到大陸市場去,日本則繼續輸出大卡司、好故事的電影到台灣來,台灣人一樣買票進場支持,少有冷落情形。 過去台灣電影到日本上映要嘛是小廳院特定放映,不然就是成績悽悽慘慘,能到日本上映的電影也少有商業片,「海角七號」算是突破了以往被視為難以攻入的日本市場。 「海角七號」這回挾著在台票房五億多台幣、榮登台灣電影票房總賣座亞軍的威能(雖以日本票房來說,五億台幣的票房不算多高)上映,加上片中不僅有台灣人,更有日本人參與演出,且片中不時夾雜日語對白,雖然講的是當年戰敗撤退的背景,可重點卻在愛情故事上頭,對日本人而言,這樣的台灣電影堪稱話題十足。 一月初,「海角七號」已正式在日本大阪的戲院率先上映,到今天為止,東京、大阪、愛知、廣島、福岡這些地方陸續有五間戲院開始播映,接下來到三、四月的春天,共會有二十六間戲院撥映這部台灣之光的電影。 到目前看來,整體撥映的戲院間數或許不多,但未來會有什麼樣的發展實在難以預料,畢竟,當年「海角七號」在台灣剛上映時也沒受到多少注意,上映之初,有誰料得到它後來竟成為賣座五億多的大片? 至今我還回想得出來,當初與老弟一起去院線看「海角七號」的時候,整個廳內大概只坐半滿,可,待電影散場後,走出黑暗廳堂的每個人臉上都掛著什麼樣的笑容與滿足。 真希望,愛挑剔的日本人也能被這部電影折服。 看到日文介面的官方網站介紹,內心忽有種淺淺的驕傲,以往都習慣日本電影到台灣播映時,上網看台灣人為日本電影做的官方網站,現在突然看到日本人為台灣電影做的官方網站,實在有趣得很。 尤其,是一部那麼令人喜愛的電影。 在此除了給「海角七號」打氣,更要請有日本朋友的人多幫忙宣傳,讓更多日本人進戲院看看台灣電影的生命力,也許文化有所不同、認知也有落差,平實的感情總會在畫面與音樂中流露無遺。 至今我仍認為,那就是「海角七號」的魅力! |
|
( 休閒生活|影視戲劇 ) |