 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2020/04/19 01:50:29瀏覽416｜回應0｜推薦8 | |
| 聯合筆記／甘蔗易嚼 夜店難進
https://udn.com/news/story/7339/4497935 2020-04-17 00:07 聯合報 / 李春 中國大陸運用ＡＩ過濾網路關鍵字，有時也會鬧出笑話。圖為示意，美國政府對中國大陸短影音平台TikTok（抖音國際版）進行國安審查。 （路透資料照片）(略) 連日北窗熱著兩個段子即笑料，一個講甘蔗，一個講夜總會。人們講來講去，段子後面，卻有新產業，有新行當，有黑科技，老友娓娓道來，笑掉下巴，砸痛了腳面。 先說甘蔗。據說高端的人民網，想團結網民，活躍氣氛，在官微上了張甘蔗圖，再提一問：「在你們那，這叫什麼？」網友迅即回應，依序是「不知道，一切以新華社通稿為準」、「嗯，不敢妄議」、「不信謠，不傳謠」、「領導說叫什麼就是什麼」、「不管牠是什麼，你們說是鹿，我們決不說是馬」、「坐等通稿」、「通稿說它是小麥我也信」…然後，人民網微博果斷地把這條微博悄悄刪除，卻留下了一個可以咀嚼的甘蔗故事。 再說那夜總會段子，新鮮熱辣來自廣州羊城網。是晚其編輯部發了篇文，文中引了詩人顧城一句「黑夜總會過去，光明才是永恆」。誰料文章無論如何上不了線，於是編輯部跟「客戶端對接人員」交涉，對方明說其文章觸動了「過濾機制」。再追問是那個關鍵詞，對方回了三個字「夜總會」。 就這兩個段子，引來些嚴肅提問，如這是真的嗎、怎麼會這樣之類。然而也有了各路回應，其中一種，揭示出黑科技、新行當、大產業。 先說黑科技，原來現在人工智能已高飛猛進，有輿論審查應用軟件，已不只是預設關鍵詞、敏感數，而有了主動檢索功能，比人還有智能看出種種敏感和可能敏感，比如知道字與字組合成詞或成語或固定詞組。但人工智能跟人不同，天然缺陷如串出個「夜總會」來。 再說新行當，名叫「審核員」。這是一批吃草擠奶之人，據說月入四五千人民幣，但審篇千字文只用廿秒，還能保證無漏網之魚。他們也辛苦、工時長、收入低，還要分散在二線城市，不能進北京上海，所以他們來得快，走得也快。 最後說大產業。黑科技應用，大批「審核員」加入，於是產生了個大產業叫「內容風控」，意思大致是控制內容風險。因為黑科技要跟人類搏鬥，得不停研發，「審核員」隊伍不斷擴大，有說人數已夠一城，還因為業務需求擴張，於是這產業雖低調，卻掙著大錢，還有無限發展可能，那怕肺炎病毒，只會「不斷前進」。於是真的甘蔗比較容易嚼，但夜總會只能更難進。 |
|
| ( 知識學習｜檔案分享 ) |
