舉世都在殷殷期待，英國女作家JK羅琳的小說結局出版，每逢假日電影檔期，也總盼望最新的哈利波特續集殺青上映。2006暑假，兩項期待依舊毫無進展，但真人版Harry Potter 竟突然出現在我家。試想如果哈利波特就在眼前，他會使用中文對答如流，一定讓人十分驚喜，如夢般不可置信，甚至高興到快瘋掉！

今年夏天，農舍裡來了一對兄妹，訪客來自歐洲，哥哥相貌神似哈利波特，斯文的眼鏡框下是聰明慧詰、不多話的臉孔，惟與故事情節不同，這一位哈利帶了位漂亮、自信、以及處處愛管著哥哥的天使妹妹。兄妹的血緣有一半來自台灣，因此他們是「哈利波特台灣版」，難得的是全無中文學習環境下，還能相當程度地聽、寫、說中文，憑藉的或許真是一般人沒有的魔法。

習慣於歐洲生活的小兄妹，對亞熱帶的台灣，樣樣事物都充滿了新鮮與好奇，特愛農舍裡數種熱帶特有的水果，如百香果、芭樂、木瓜等，香甜多汁，現摘現吃，想必已讓小兄妹對台灣留下深刻印象。只是天天攝氏34℃的高溫，竟然讓他們懷念起家鄉的大風雪，訴說冬天有厚厚的積雪，上學需自二樓溜滑梯出門的趣事，莫非是熱昏了頭，雪中行動的不便至此已不覺得苦！

縱然如此，小兄妹很快便融入農舍的生活，悠遊於向日葵花叢，接受黃金萊德且相處一級熟悉，不禁懷疑黃金萊德前輩子就是歐洲寵物狗。每每聽見妹妹正經八百地糾正哥哥以中文說話的文法，教人躲在背後忍俊不已，而天生上相、模特兒一般的儀態，自然流露在相機鏡頭前，永遠令攝影者的心中愉快，嘴角上揚。

假使這世界上有一種讓人天天快樂的魔法，相信小兄妹身上就擁有這種魔法！