網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
吟韻詩 。 A Song by Joseph Brodsky
2014/01/14 07:23:11瀏覽3538|回應1|推薦126

  

[憶起公車的日子.,眶入紅色.英倫公車二層高時...]


I wish you were here, dear,
I wish you were here.
I wish you sat on the sofa
and I sat near.
The handkerchief could be yours,
the tear could be mine, chin bound.
Though it could be, of course,
the other way around.


I wish you were here, dear,
I wish you were here.
I wish we were in my car,
and you'd shift the gear.
We'd find ourselves elsewhere,
on an unknown shore.
Or else we'd repair
to where we've been before.


I wish you were here, dear,
I wish you were here.
I wish I knew no astronomy
when stars appear,
when the moon skims the water
that sighs and shifts in its slumber.
I wish it were still a quarter
to dial your number.


I wish you were here, dear,
in this hemisphere,
as I sit on the porch
sipping a beer.
It's evening; the sun is setting,
boys shout and gulls are crying.
What's the point of forgetting
if it's followed by dying?

。。。。。。。

[一首歌 ]  A Song by Joseph Brodsky


【留個座位 溫個杯】午後...

讀到詩人Joseph Brodsky記事,著筆曾受到 Robert Forst

詩的意念影響極深...這首詩情如歌 [ A Song ]...期待再期待


遺忘的重點為何 倘若消逝尾隨而來

。。。。。

詩的音韻 儲存"迴音傳腦"那般難去

詩的力度 淡然複訴文思引透而文字

詩的歸向 很難預期以何結語


"遺忘的重點為何 倘若消逝尾隨而來"

 

兩位創作者閒聊此詩,揮不去時..寫下幾句

 [寧願] 未曾 遺忘

 [情願] 離去 只因  全然遺忘

 [您願] 未語 澹澹  靜淵祈盼 


( 心情隨筆心情日記 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=peace508&aid=10552703

 回應文章

耶妮引子
等級:8
留言加入好友
2014/01/17 18:07
   
耶妮引子(peace508) 於 2015-12-18 16:47 回覆: