中國硬起來 貿易戰升級 美中對幹
各擬千億美元清單
編譯中心／綜合16日電 2018年06月17日 06:12
川普（右）上任以來，多次會見中國國家主席習近平，但美中貿易仍然戰雲四起。
（路透）
中美宣布互相加徵關稅，圖為美國喬治亞
州沙凡納港貨櫃碼頭。（美聯社）
美國宣布對500億美元的中國商品課徵25%高關稅，隨後又傳出還有另一份1000億美元的關稅清單。對此，有中國媒體指出，中方做好應戰的準備，也已擬好1000億美元的美國商品反擊清單。中美貿易戰升級，涉及領域也在擴大。
美國15日宣布，將對價值500億美元的中國輸美產品課25%關稅，時程分兩步走，7月6日先對340億美元的商品課稅，之後還會再對284項商品採取關稅行動。中方在六小時後也祭出500億美元的反制清單，其中針對價值340億美元的美國進口農產品、汽車和水產品加徵關稅的措施，將從7月6日起實施；對其他美國貨課徵關稅措施，將在稍後日期宣布。
CNN報導，美國即將擬定第二份涉及1000億美元的中國商品清單。對此，中國資深媒體人微信帳號「牛彈琴」16日發文指出，知情人士表示，中方也已經擬好了1000億美元的美國商品反擊清單。
這篇報導獲得包括澎湃新聞等在內的多家中國媒體轉載。文章還說，中國這次面對美方挑起貿易戰有四個很有意思的觀察點，包括同等規模、同等力度、雷霆出擊、嚴陣以待。
貿易戰對中國來說並非全然減分。文章指出，實施更大規模的改革和開放，是中國獻給改革開放40周年最好的禮物，更是打贏貿易戰的最大法寶。如果是這樣的結果，或許有一天，還真要感謝美國川普。
中美分別宣布加徵關稅，圖為江蘇南通港進口的大豆。（Getty Images）
貿易戰 中國強硬反擊 傳遞4訊號
記者杜宗熹、編譯林奕榮／綜合16日電 2018年06月17日 06:10
中美貿易戰終究無法避免，新華社報導，中國這次在短短六個小時內強硬反擊，傳遞了四個意味深長的訊號，包括中方早已預估美國不會輕易收手、侵犯中國底線就強硬反擊、中方面對貿易戰坦然迎戰，以及凸顯美國是在與全世界為敵。
報導指出，首先，中國談判團隊對於現在的中美貿易戰，早就有所準備。
其次，中國並不想打貿易戰。在過去多輪談判中，中國保持極大耐心和克制，也確實達成一系列共識。但碰到不靠譜的川普，甚至可說，中美目前最大的確定性，就是白宮的不確定性。既然美方反覆無常，執意挑起貿易戰，中國別無選擇，只能進行堅決反擊，同等規模、同等力度，毫不猶豫。
第三，川普政策看似魯莽，實際頗多算計。商人出身的他，賠本生意是堅決不會做的。他打貿易戰，首要考慮是選票，美國列出的500億美元中國商品，很多與民生沒有太大關係。中國市場以內需為主，貿易戰有影響，但影響也有限。
同時，川普現在四處點火，幾乎與所有貿易夥伴，不管是近鄰加拿大、墨西哥，還是歐洲的德國、法國、英國等，都發生激烈爭吵，都威脅要加徵關稅。
此外，中國決定對美國能源產品課徵關稅，在中國晉身為美國最大石油出口國之際，令市場大感意外。中國先前對美報復的項目主要以農產品和汽車為主，此次表明將對美國進口的原油、天然氣和其他能源產品課徵關稅。
ClipperData商品研究主管史密斯（Matt Smith）說：「事關重大，目前中國基本上是美國原油最大消費國，這對原油業者影響很大，更不用說還牽涉其他（精煉）產品。」
根據美國能源部資料，目前中國每天進口美國原油36.3萬桶，高於2017年的22.4萬桶，中國已和加拿大同為美國原油最大進口國。中國每天也從美國進口20萬桶丙烷等產品。(世界）
字體：
