網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
什麼樣的信約可以等候三世 – 男女對唱 “守著陽光守著你”/ Multipotent Woman (台北) & 東村James (紐約) [感謝電小二推薦]
2011/05/10 00:20:11瀏覽9416|回應96|推薦248

後製﹕ Multipotent Woman  監製﹕東村James

演唱﹕Multipotent Woman & 東村James

守著陽光守著你

 
(播放我們的演唱﹐請按 PALY 鍵)

 

1982年“守著陽光守著你” 連續劇上演的時候﹐我還在讀書﹐沒什麼時間看電視﹐所以一集也沒看過。有一晚看了臺視的歌唱比賽節目“歌唱名人排行榜”﹐當時落後的“大小百合”在決賽以複雜高難度量身新譜的和聲﹐唱了“守著陽光守著你”﹐異軍突起﹐硬是拿走了冠軍。而在此之前﹐我沒有聽過這首歌。

後來跟友校的一位女同學提起﹐她很熱心地幫我找到了歌詞﹐交給我的那晚﹐她跟我說“你是我的陽光”。我沒有聽懂﹐後來看了歌詞﹐才知道她要說什麼。我們兩校的同學因為社團認識很久﹐也常聯誼﹐而我卻完全沒有察覺到。

年輕的時候喜歡這首歌﹐是因為歌詞裡的愛情﹐優美的旋律﹐副歌出來時節奏性很特別的編曲。年紀漸長﹐經歷了悲歡離合﹐一次又一次的失去﹐這首歌對我是一個療傷﹐尤其當有著深深思念的時候。“我已經學會了不絕望”﹐“什麼樣的信約可以等候三世”﹐“什麼樣的記憶可以永不遺忘”﹐“什麼樣的思念可以不怕滄桑”﹐“什麼樣的日子可以讓你不再流淚﹐讓我不再心傷”﹐我後來才體會到作詞人要講的﹐其實是超越了文字表面的愛情範疇﹐這些年來﹐已經成了我最喜歡的一首歌。

去年底計劃和格友鄰居小妹 Multipotent Woman 隔半個地球 台北/紐約 合作演唱的時候﹐我就選了這首。因為鄰居小妹很年輕﹐她對這首歌相當陌生﹐於是我們在 YouTube 找了 李建復 先生和 潘越雲 小姐的演唱會版本來看﹐發現原曲只有輪唱而沒有和聲的部份。我們也看了“大小百合”的演唱會版﹐她們的和聲難度太高﹐我們做不來。於是想出不如自創一個版本﹐於是我們在最後一段副歌加入了自己編的一點屬於門外漢的和聲。

格友 彩虹心靈花園 替我們找到了伴唱帶後﹐我在出差的旅館錄了試錄版傳給鄰居小妹。鄰居小妹耳尖﹐配我的錄音一起錄她的部份﹐指出我拍子錯誤的地方。發現網上的譜有誤﹐修正後﹐重新在旅館錄過﹐交給了鄰居小妹配唱。一個多月後﹐她傳來兩個合成的版本。其實我滿擔心她的演唱﹐因為畢竟那不是屬於她的年代的歌。聽她唱了原本和音唱的第一句﹐我笑了。因為我覺得這首歌這句最難﹐而她唱的就是我要的﹐把這次的演唱定調了。

因為我是監製﹐所以就出張嘴﹐很囉嗦地一直要負責後製的鄰居小妹﹐改這兒改那兒。選幾個我們的留言對話給大家當幕後花絮﹕

James (J): 您把最難的第一句唱得太好了

Multipotent Woman (MW): 我自己是覺得還不錯啦!不過真的有您形容的這麼好嗎?該不會是先讚美我一下,再刮我鬍子吧!

J唷﹐怎麼這樣講﹐我的讚美都是真的。您的第一句﹐我自己也試了很多遍﹐我覺得很難﹐尤其是最後的往上走﹐又不能衝﹐而是漸收﹐那很難的。我覺得B版的回音太多了A版好些。您覺得呢對於開頭切掉一點﹐感覺上不大對﹐有些匆忙了。要不要考慮不要切

MW: 那麼就用A版回音,且開頭干擾噪音不剪。如果格友又悄悄話反應有雜音,我就請他們罵您囉

J: 我是監製﹐當然是罵我呀﹗既然可以修改﹐那我就囉嗦一點﹐請 1 如何如何﹐2 如何如何﹐3 如何如何﹐4 如何如何。。。。。

MW: 我儘量囉!反正我也很習慣被像海軍陸戰隊那樣操了,呵呵~~先不要對我寄望太高喔!不過,這也是我常需要請您幫我用耳機聽的原因,這樣才能客觀些,或者提醒我用喇叭聽不出來的盲點。

J﹕鄰居小妹﹐我一連聽了四遍 D版。呵呵﹐在第二遍的時候覺得百感交集。您辛苦了。

 

播放這次演唱之前﹐鄰居小妹有特別交代﹐歌雖然長了一點﹐請各位親朋好友務必聽完﹐因為首次發表的和聲﹐是在結尾的副歌。¤j¯º

    

守著陽光守著你

作詞:謝材俊 作曲:李壽全 編曲﹕蕭唯忱 / 陳志遠   

原唱:李建復 / 潘越雲

守著陽光守著你

讓我執起你的手 在等待的歲月中
我已經學會了不絕望
守候著你我便守候住一身的陽光

夢境會成為過去 一如黑夜要躲藏
我仍是那最早起的明星 守著朝陽
朝陽下你燦爛的甦醒

什麼樣的信約可以等候三世
什麼樣的記憶可以永不遺忘
什麼樣的思念可以不怕滄桑
什麼樣的日子可以讓你不再流淚
讓我不再心傷


夢境會成為過去 一如黑夜要躲藏
我仍是那最早起的明星 守著朝陽
朝陽下你燦爛的甦醒

什麼樣的信約可以等候三世
什麼樣的記憶可以永不遺忘
什麼樣的思念可以不怕滄桑
什麼樣的日子可以讓你不再流淚
讓我不再心傷

  

 [延伸閱讀]

男女對唱 - 請跟我來 / 東村James vs. Multipotent Woman 

   

[插播]

朗讀了格友 璽兒 的 [銀碗裡盛雪] 敬請指教

 

( )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=nyjameschu&aid=5180903

 回應文章 頁/共 10 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

Tintin.C
等級:8
留言加入好友
喚起記憶~
2011/05/10 01:21

這次有比較早一點來了吧...沒有等到6、70名去了~~

哎,如果誠實的說,我對這首歌也是熟到不行...是不是就承認自己也是"年紀大"的一族呀~~ 算了,都是2個孩子的媽了,難道還裝小嗎

James大哥跟鄰居小妹的合唱是美聲版的...只是,不知道是我的記憶有誤還是怎的,我總覺得拍子比我印象中的快耶...感覺上,在低吟『什麼樣的信約可以等候三世,什麼樣的記憶可以永不遺忘』,也許再放慢個一點點,會更有味道!!

呀,我不是來踢館的~~ 真的很好聽啦~~ 不要列我為黑名單哦~~

東村James(nyjameschu) 於 2011-05-10 02:42 回覆:

這是三十年的歌﹐您熟到不行﹐那。。。¦y¥s

好像也是快了﹐我想是聽到配樂的節奏﹐太興奮就唱快了。呵呵。

蝦米﹖踢館﹖最近大家都足愛踢館。我這幾天連 AV 和 巴代 校長那裡都去踢了。 ¤j¯º

沒關係﹐儘量踢﹐衝人氣呀﹗

呵呵。



等級:
留言加入好友
什麼樣的信約可以等候三世
2011/05/10 01:09

原來當年還有這麼一段浪漫小品,您竟然沒聽懂「你是我的陽光」這樣的暗示,也許「落花有意流水無情」吧!還是您真的是「木頭人」?

當時看到您的留言您的第一句﹐我自己也試了很多遍﹐我覺得很難﹐尤其是最後的往上走﹐又不能衝﹐而是漸收﹐那很難的。」讓我覺得您是真的懂唱歌,也懂得欣賞。於是我決定相信您的讚美是真的,呵呵~~

如果是幾年前讓我唱這首歌,我一定會泣不成聲,唱不下去。現在反而感情沒有那麼脆弱,時間的歷練讓我變堅強了,也不知這是好還是不好。

我們合作的一個多月裡,有不少時間我試著將軟體駕馭得更好,試著找出軟體造成慢拍原因,只為了避免發生同樣的損失。同時也為了更好的錄音品質,我不斷地"try and error"。

完成「請跟我來」後,我抓到許多細節與訣竅。錄這首歌時特別小心翼翼,深怕手抖了一下或滑了一下就會造成位移。終於很小心地錄出完整的成果,但進一步想做更好的調整時,竟發現原始檔完全變了樣。

在發現原始檔毀了無法做細部調整時,雖慶幸已有成品,但不甘心未能做出更好的呈現,畢竟還不是我們要的最好的版本。失望、挫折、不解、不能接受前功盡棄…種種情緒百感交集,我不斷告訴自己要冷靜,仔細思考下一步如何因應…總算我完成了D版,沒有延誤到進度,也沒讓您開天窗,真是謝天謝地。


東村James(nyjameschu) 於 2011-05-10 02:37 回覆:

麥溝枚啊﹐當初就是一心想說退伍就去流浪﹐害我現在當中年老爸。

真的﹐您唱得很棒﹐希望我沒壞了您的一世英名。

時間的歷練﹐把心也磨了﹐也有更多的體認。很多人聽或唱這首歌﹐會流淚﹐呵呵﹐原來您也一樣。

不好意思﹐我的要求太多﹐讓您花那麼長的時間來後製﹐太感激了。希望沒嚇著您。把握我列入拒絕往來戶。

謝謝您兩次的合作﹐非常榮幸。


蘋果蘇打
等級:8
留言加入好友
紓壓
2011/05/10 00:45
每次聽詹姆士的歌聲就覺得生活充滿了音樂之美。
尤其此次還和 Multipotent Woman男女對唱,哇!歌聲真美‧‧‧

我在想,您何不把唱歌的部份取個大標題?
如《詹姆士演唱會》之類‧‧‧
或是《閃亮巨星演唱會》?

一個在美國,一個在台灣,還能合聲對唱,真是不容易!
給你們掌聲鼓勵啦!
東村James(nyjameschu) 於 2011-05-10 02:30 回覆:

我真的很愛唱歌﹐尤其是洗碗的時候。

可是喔﹐我們家的人都不欣賞﹐每次嘛都說“拜託不要再唱了”µh­ú

這次遠距離合作﹐時間上比較困難對話﹐因為時差的關係。

巨星喔﹐我那裡敢﹐在這裡跟大家鬧一下。呵呵。

謝謝鼓勵。


浮生
等級:8
留言加入好友
不負責樂評
2011/05/10 00:39

MW跟James的合作

從《請跟我來》與這首《守著陽光守著你》

剛好有一個有趣現象發生

James在《請跟我來》裡的聲線棒呆了

至於MW在這首《守著陽光守著你》裡的和聲與獨唱很有張力

我是戴著耳機來聽您們這首歌

現在我更確定James當年喜歡劉文正的原因了

James之前的《閃亮的日子》以及在《請跟我來》的聲音說明了一切

我很期待您再次錄唱劉文正早期的歌曲

真的很適合您

東村James(nyjameschu) 於 2011-05-10 02:27 回覆:

謝謝。

MW的演唱﹐我很喜歡﹐她的聲音和表情﹐像池塘裡的蓮花的感覺。

呵呵﹐您有猜對了﹐我小時候﹐最常唱的都是 劉文正的歌。最主要的是﹐我們的音域幾乎一樣。所以唱他的歌﹐不用調KEY。

嘿呀﹐等有空﹐再錄一些。


浮生
等級:8
留言加入好友
猜對了
2011/05/10 00:27

我有預感

今天會聽到這首歌

而且跟我心裡猜的是同一首歌

東村James(nyjameschu) 於 2011-05-10 02:23 回覆:

真的喔﹐猜太準了。

我們這個年級的﹐對這首歌﹐相信滿有記憶的。


老查居士新書4-明月依然在心底
等級:8
留言加入好友
夜安
2011/05/10 00:25

東村兄吉祥

棒極了

真完美的和唱

拍拍首

祝福如意


<鏡煙湖>
山水田園詩
詠物懷人詩
佛宗禪理詩
抒情憶愛詩
鏡煙湖的世界,沒有亂耳的絲竹,亦無勞形的案牘,只有不愧對美好時光的詩,靜靜相伴……
東村James(nyjameschu) 於 2011-05-10 02:21 回覆:

謝謝您的鼓勵。

這個和聲實在很業餘﹐還真怕鬧笑話了﹐希望還行。

頁/共 10 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁