網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
涼山情歌以及其他
2014/07/08 03:47:31瀏覽5177|回應57|推薦230

最近好一陣子沒有寫文﹐每個月的出差上網不易﹐還有剛休了一個假回來﹐加上沒有特別的題材要寫﹐就越發懶散了。這次一下又寫太長﹐如果一次無法讀完﹐歡迎擱再來。害羞

前些日子在底特律的旅館﹐接到格友寄來的一個YOUTUBE的影片連結﹐芮斯在台北快閃演唱的涼山情歌。這首在軍中廣為傳唱的歌曲﹐對二三十年前的阿兵哥應該不算陌生。我印象比較深刻的是在高雄當兵的時候﹐一位阿兵哥在一次晚餐後在連集合場的榕樹下彈著吉他哼唱﹐那時大家都很年輕﹐離校園民歌的高峰不遠﹐直覺上就是當一首帶原民味道的校園民歌來聽﹐同時也是阿兵哥思念情人的一首純純的情歌。

那天在底特律已經忙了好幾天﹐每天早上四五點開始工作到晚上九點﹐終於在星期六早一點下班。打開格友給的涼山情歌連結﹐因為出國二十多年﹐我並不認識歌手芮斯﹐第一印象就是她簡單氣質的穿著與步上小臺子的優雅。然後﹐她緩慢地唱出了第一句﹐自從和你認識了以來。。。。﹐就這麼第一句﹐我被這個聲音吸引了。一句一句聽著﹐她流暢圓熟的技巧中帶著沉重的聲音﹐真情地唱著青青的高山﹐茫茫的大海﹐愛你像大海那樣深”﹐尤其“少了你在我的身邊”中“少了你”的獨特唱腔。是她的聲音﹖是歌曲的力量﹖磅礡的編曲和大樂團演奏﹖攝影氛圍﹖還是影片裡路人對一個演唱聲音的吸引與尊重﹖這跟我知道的輕快版太不一樣了﹐看著影片﹐可能是這樣的美好﹐我深深地被一字一句感動不已。

或許到了這個年紀﹐或許是歌手不一樣的演繹﹐聽這首歌的感覺變得完全不同﹐我看到的是一個個面對故鄉村落愛至心扉的畫面﹐裡面的情人反而淡出不見了。聽完後我上網蒐尋這首歌的背景﹐才知道羅萬斗校長寫的涼山情歌不是一首情歌﹐屏東的涼山部落其實並沒有高山也沒有大海﹐只有一個瀑布﹐這首歌寫的是羅校長對故鄉和土地的思念和愛。我想芮斯新的詮釋﹐讓歌曲回歸了創作的原意﹐至少我是這樣的感受。

或許在某種層面來說﹐我是一個沒有故鄉的人﹐我只有某一段時間在某個地方﹐所以對別人有一個故鄉可以回去﹐思念﹐和可以依戀﹐有著很多的羨慕。

大家看了這次第25屆金曲獎了嗎﹖我一直很怕看台灣的頒獎典禮﹐有時會冷場﹐有時讓人看了很揪心。這次完全不一樣﹐實在實在太太太好看了。這個典禮的黑色就很有個性﹐主持人庾澄慶亦莊亦諧拿捏恰到好處﹐頒獎人簡單俐落﹐動力火車一臉無辜的妙語如珠。蔡依林演唱會的絢爛表演規格﹐擊節叫好的電子綵帶舞﹔我不認識的A-Lin無懈可擊的聲線搖滾演繹江蕙的經典﹐金黃與黑色﹐創新又保持原味。

第一次聽田馥甄獨唱﹐現場唱得真好﹐有自己的味道﹐唱“臉”的時候﹐異於王菲的輕柔唱法﹐當鼓聲像戰車銳不可當逼出﹐田馥甄的聲音厚度與接近聲樂唱法可以支撐重量的演奏﹐尤其是她收尾時的聲樂女高音唱法非常特別﹐雖然網路上有不同的評價﹐若只是與原唱在唱現場時對比﹐我倒是特別喜歡田馥甄唱的“臉”多過原唱。我承認﹐她是“天珠”。

對入圍者的每一個單獨畫面的設計﹐還有頒獎前給每一位入圍者的超大畫面。整個典禮臺前幕後﹐精彩用心有創意﹐毫無冷場﹐對入圍者得獎人尊重。金曲獎如金馬獎一樣﹐樹立了在華人流行音樂的專業﹐獨立和權威性。




小朋友放暑假了﹐中文學校幼稚園也舉辦了畢業典禮。我讀書的過程﹐自小到大從來就沒在畢業典禮因為學業得過獎﹐只有得到德育﹐群育獎。我們家小朋友還真是得了我的真傳﹐畢業典禮J1得到德育獎﹐J2得到服務獎。雖然別的小朋友得到學業獎盃之類﹐對我們家小朋友得到學校巧立名目的人人有獎﹐我們大人當然是高興得很誇張﹐又抱又親又擊掌﹐鼓勵她們有多讚。J2就說﹐每次看到小朋友的鉛筆掉了﹐她都會幫忙撿﹐她們也很有成就感﹐我們也開心呀。


前些天吃完晚餐﹐她們兩姐妹跟我要白紙﹐不知她們要做什麼﹐然後她們各自在紙上認真地寫。一看﹐沒把我笑壞﹐J2寫的是“J1 is always bossing me around" (J1總是指揮我)﹔J1寫的是“J2 is a tattletale”(J2愛打小報告)。哈哈哈﹐小女生呀小女生﹗

 

雖然J1比J2只大幾分鐘﹐在個性上J1就像姊姊﹐J2比較小女生。一次在晚餐的時候﹐J1叫J2不要在餐桌上玩﹐J2就生氣了﹐回到房間自己的椅子﹐怎麼叫都不肯回來吃。於是J1就拿著自己的碗去客廳的小桌子吃﹐她說“我坐這裡﹐讓妹妹回去吃”。J2就回來餐桌吃﹐然後我就聽到J1在客廳委屈地哭了﹐趕快把她抱回來。女生是拿來疼的﹐對女生﹐哎﹐我真是沒法子啦。呵呵。


 

說起來有一點誇張﹐我有十四年沒好好休過長假了﹐只有每次請一兩天。之前因為我母親生病﹐多把假期花在母親進進出出醫院。後來小朋友小﹐不方便出去太久﹐現在小學一年級﹐可以很多事情自己處理﹐譬如可以自己洗澡吃飯刷牙換衣服﹐道理講得通﹐於是她們一放假我們就去紐澤西GRANDMA家渡假一週。每天睡到自然醒﹐早餐吃一小時﹐游泳﹐看農場﹐搭老火車﹐迷你高爾夫﹐兒童劇場﹐就是輕鬆慢遊﹐我們在路上看到了野生的禿鷹﹐小鹿﹐狐貍﹐兔子﹐城市土包子覺得非常有趣。

過了幾天UNCLE PETER一家也帶著四歲的小孩 MILES 來玩兩天。MILES是從依索匹亞領養來的﹐漫長的過程千辛萬苦﹐又遇到政變﹐等了三年才從育幼院帶回美國。我們家小朋友一直想要一個娃娃﹐我們大人帶她們姊妹都要人仰馬翻了﹐哪裡還有力氣再追一個。她們看到比她們小的MILES真是樂壞了﹐立刻變成大姐大。平常要她們吃飯不要離座不可以在餐桌玩﹐吃完飯洗手漱口都拖拖拉拉。這下有小MILES﹐她們會叫他不可以在桌上玩﹐要專心吃﹐吃完飯自動帶著MILES洗手漱口﹐哎喲﹐這些都是我們大人唸到快發火的事﹐怎麼就自動自發了﹖尖叫

她們唸故事書給他聽﹐陪他玩﹐早上我叫不醒她們起來吃早餐﹐MILES進去叫﹐哇﹐“叮”﹐眼睛立刻張開就起床了。那A安內蛤﹖懷疑

P.S. 寫文章有人讀是滿開心的一件事。我在大陸轉載的分店格子﹐之前的“男廁記”有十三萬的瀏覽﹐本來想說這是不可能的任務了﹐沒想到“激盪在迴廊裡的愛”再創新高﹐已經達到八十三萬的瀏覽﹐真的很開心的說。在此記下當紀念。

 

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=nyjameschu&aid=14873732

 回應文章 頁/共 6 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

cwc
等級:8
留言加入好友
2014/08/06 20:07

哈!差點以為回到台灣領畢業證書耶!

2位美女女兒,過了暑假要上小學了?那兒的學制跟台灣相同嗎?

從嬰孩看到大,時間追人老呀!

東村James(nyjameschu) 於 2014-08-07 09:27 回覆:

時光匆匆﹐一下就從娃娃變成小女孩了。

開學她們美國的學校是上二年級﹐中文學校是一年級。


Aisha / 拙陶
等級:7
留言加入好友
2014/08/06 11:01

你好:

這首涼山情歌聽來我的感受竟與過去差別好大。風格不同自然是原因(唱者詮釋得有個人風味),我也在你的文字裡看到自己的感受,整個聽歌過程聽到的都是對故鄉的情懷,感觸挺多的,好歌!

下半段的文章:每每讀著你家兩千金故事總會讓人溫心一笑。看文章之外,我每回都要好好欣賞你們為她們搭配的服飾,好用心^^

東村James(nyjameschu) 於 2014-08-07 09:29 回覆:

的確﹐這樣不同的詮釋讓歌曲的方向有很大的改變。

小朋友這個暑假真是玩得開心﹐過陣子要收心了。


天涯孤鴻 (蔬果之美)
等級:8
留言加入好友
個人魅力+兩個可愛小天使
2014/08/04 23:40

除了內容精彩,文筆出色,性情,觀察力,親和力,都是令人著迷的魅力

不愧是部落格的名作者

東村James(nyjameschu) 於 2014-08-05 09:03 回覆:

蛤﹖真的喔﹖

謝謝鼓勵﹐還滿虛榮的。呵呵


connie F
等級:8
留言加入好友
2014/07/25 13:01
我想我分的出J1J2了
東村James(nyjameschu) 於 2014-07-26 10:50 回覆:
呵呵。練了很多年吶。大笑

阿鍾哥
等級:8
留言加入好友
2014/07/25 06:05
風味不同的涼山情歌,有台灣歌仔戲的調性。有點洋蔥。
東村James(nyjameschu) 於 2014-07-25 12:04 回覆:

詳細的分析﹐的確﹐風格不同。

您老啥時呀發文呀﹖懷疑


看雲
等級:8
留言加入好友
2014/07/20 03:09

從涼山情歌到金曲獎到小朋友畢業典禮和度假,這是東村的夏日隨筆嗎大笑

不過故事配合照片,都有趣。最吸睛的當然還是小朋友 

當小姐姐,自然要做好榜樣愛你喲!

東村James(nyjameschu) 於 2014-07-21 10:19 回覆:

是夏日隨筆﹐因為沒有一段可以長到可以成為一篇。大笑


金晟發冠軍磁磚
等級:7
留言加入好友
2014/07/18 21:58

怎麼學長此文的涼山情歌歌詞和當年學弟上涼山靶場

班長所教唱的龍泉情歌旋律很像歌詞卻大不相同,呵

涼山啊,涼山

我們所有海軍陸戰隊阿兵哥永難忘懷的青春烙記


https://www.facebook.com/an20101125
東村James(nyjameschu) 於 2014-07-19 11:29 回覆:
呵呵﹐涼山是陸戰隊的共同回憶﹐情深呢。

Gioia
等級:8
留言加入好友
2014/07/18 21:56

難得休個長假是應該的!我這一年來公私兩忙,完全沒時間看格文,更別提寫文章了.這才深刻體會到能固定發文的格友真是不僅要有文思及文筆,最重要的還要有時間有精力才行,真不簡單. 照片上雙J更懂事更聰明的模樣,中文學得如何?

東村James(nyjameschu) 於 2014-07-19 11:28 回覆:

最近大家都忙﹐我自己寫文也真的懶散了。

現在過於說得不錯﹐有學有差。足感心耶


李孟秋
等級:8
留言加入好友
2014/07/17 23:46
三次進涼山,還是首次聽到藝術歌曲唱法的"涼山情歌"。我們以前唱這首歌都是一手抓著酒瓶,一手敲著鋼盔,和著粗野的快節奏,前月去趟涼山,已完全不是早年的羊腸小徑和滿山猴子,現在遊人多了。
東村James(nyjameschu) 於 2014-07-18 10:41 回覆:

這也是我第一次聽這樣的演唱方式﹐當兵的時候也是快樂的唱法。

可能涼山越來越出名了。


我是宮米
等級:7
留言加入好友
涼山情歌..
2014/07/17 19:29

您好~

粉高興您的分享,尤其一對漂亮的女兒,

畢業又得獎,是件開心的成果..

真難為您這麼用心的教導,讚嘆耶~

祝福闔府一家人和樂融融,平安幸福~

東村James(nyjameschu) 於 2014-07-18 10:42 回覆:

謝謝鼓勵。

小朋友學中文﹐多少希望她們會一些。大些可以考慮回暑假台灣學中文。

頁/共 6 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁