Eclipse如何安裝中文化及移除？
複製Eclipse.exe捷徑成為兩個,
一個名字改為 eclipse.exe - 英文 右點滑 內容-改目標內的字
英文 \eclipse\eclipse.exe -nl "zh_US"
eclipse.exe - 中文----\eclipse\eclipse.exe - nl zh_TW
許多使用 Eclipse 來開發程式，但又對於英文介面感冒的朋友，都會想問如何將 Eclipse 中文化？
以下我們就來分享中文化的方法。
安裝Eclipse中文化
語言包 - http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.11.0/kepler
實際最新位址如上eclipse之漢化方法版本eclipse4.3 kepler
語言包位址的獲取 在eclipse官站上，我們可以獲取kepler語言包的位址 ，獲取語言包位址的網站 http://www.eclipse.org/babel/downloads.php
有需求的朋友可以跟著我們的步驟操作：
1. 請進入 Eclipse，由 Help / Install New Software … 進入設定畫面。
2. 請按下 Add 鈕新增安裝來源。
3. 在 Name 輸入自訂安裝名稱，Location 就依您使用的 Eclipse 版本複製上方的線上路徑填入，最後按 OK鈕。
語言包 - http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.11.0/kepler
4. 回到原對話方塊，下方會根據該路徑的資訊將可以安裝的語系檔列示在下方，這裡我們只選擇繁體中文的語系，按 Next 鈕。
5. 請按 Next 鈕準備下載安裝。
6. 請核選 I accept the terms of the license agreement 後按 Finish 鈕。
7. 接著就會自動下載安裝，安裝完畢後請按 Yes 鈕重新啟動 Eclipse。
8. 再回到 Eclipse 後，別懷疑，您的 Eclipse 已經中文化成功啦！
移除Eclipse中文化
但是我實在不贊成使用 Eclipse 的中文化介面，最大的主因是目前巿面上的電腦書與網路上可以找到的資料，Eclipse 上無論功能、元件、功能等訊息都是用英文的，如此一來您如果要對照使用時，會有很大的困難。
如果您已經中文化了，要如何移除呢？有需求的朋友您可以參考以下的步驟：
1. 請選按 說明 / 關於 Eclipse 。
2. 按 Installation Details 鈕。
3. 請選擇剛才安裝的中文語系檔案，然後按 Uninstall 鈕。
4. 接著會顯示解除安裝的明細，請按 完成 鈕，移除完畢之後請按 是 鈕重新啟動 Eclipse。
5. 沒錯，我們又回到原來的語系了！
延伸閱讀 |
Eclipse如何安裝中文化及移除？
