布農族歌謠:《月光》作者:王宏恩
胡易昕先生演唱
這首好聽的布農族母語歌曲《月光》
政大布農族語指導老師:邱蘭芳老師
台灣是多元族群的國家,
有各種美麗的母語,
原住民語、客語、台語、華語等等,
世界一流好聽的歌聲、音樂,
今仔日拜六
佇臺北市議會B1禮堂,
舉行教師節藝文公益表演,
節目內容豐富精彩。
《月光》華語版
備註: 屁股山是指[沙帽山],陽明山舊名是[草山]。
胡易昕先生發表他創作的布農語歌曲:Dihanin 蒼天
週末愉快~
謝謝您--- 這個週末大新聞---台灣金馬獎頒獎典禮--
1. 恭喜侯孝賢導演,《刺客聶隱娘》多項大獎,「年度台灣傑出電影工作者」
他讓台灣電影在國際發光發熱,並在創作上立下標竿---
2. 恭喜阿美族創作歌手舒米恩-- 最佳原創音樂獎-- 電影《太陽的孩子》主題曲-- 不要放棄
Sookhing 於 2015/11/22 16:10回覆"月光"~一首極度感性的原住民歌曲
連我們平地民族也都相當喜愛
謝謝您,語言文化即生活,認真生活的台灣人有燦爛多元的優質文化傳承,大家一起來努力!
今天我教了8堂台語課,有小學生的班,也有年輕上班族,希望大家善用台語字典及網路資源,讓語言文化能繼續流傳,晚安!
Sookhing 於 2015/11/03 22:34回覆寓教於樂,音樂戲劇是最易入心的導向。
謝謝分享!也祝福歷史的傳承成果豐足。
隨喜老師的發心。
就會聯想到, 以前小學時代, 被 " 聽到或檢舉 " 講 " 方言 ", 就會被處罰的那段日子.( 代價可能是 " 藤條 " )
變成只能 --- 進入學校一種語言, 上下學途中另外一種語言.
終究, 環境會變, 至少閩南客家或是原住民語言不會再被 " 箝制 " 了, 反而, 現在街上最多的語言, 變成 印尼/越南/菲律賓 那些完全聽不懂的語言, 哈.
雙十假期愉快
在台北捷運,淡水金色水岸這些地方會聽到英語,日語,韓國話和香港話~~
台灣人開口說台語和客家話母語的好像稀有動物一樣,年輕人會說的更少,需要保護珍惜的母語,現在在台灣的外國人努力學習中文以外,也有學習台語的,我也是學中文的日本太太介紹才開始學習台語文的台羅拼音的,她們中英日文都會,會注音符號,也會漢語拼音,也會用台羅拼音學台語文,閱讀台語文學作品,我們台灣人只會說不會讀寫,已經落後了。
Sookhing 於 2015/10/09 18:11回覆