財政部明（8）日將發布10月進出口統計，在國際經濟持續穩健向上，以及中國大陸、歐美年底採購旺季來臨下，財政部預估10月出口有機會衝破400億美元大關，可望寫歷年單月紀錄，年增率約21%至25%，則是連16紅；前十月出口、進口值也將提前刷新全年新高紀錄。

Beethoven - Bagatelles op.126 - Schnabel

https://www.youtube.com/watch?v=5vRFsCAEZ2A

【摘要2021.11.7.日.經濟日報】財政部明（8）日將發布10月進出口統計，在國際經濟持續穩健向上，以及中國大陸、歐美年底採購旺季來臨下，財政部預估10月出口有機會衝破400億美元大關，可望寫歷年單月紀錄，年增率約21%至25%，則是連16紅；前十月出口、進口值也將提前刷新全年新高紀錄。

出口暢旺到年底，財政部分析，新冠肺炎變種病毒傳播風險、美中貿易與科技紛爭等不確定因素雖然存在，大陸限電措施也牽動供應鏈運行，不過隨疫苗接種率提升，主要國家積極推動基礎建設，國際經濟持續穩健向上，帶動出口。此外，大陸及歐美年底採購旺季來臨，財部認為，第4季出口可望續呈擴張態勢。

財政部指出，從產業面訊息來看，雖然記憶體有轉緩趨勢，光學器材前景也出現雜音，但晶圓代工產能仍然吃緊，基本金屬、塑化等產品動能依舊強勁，可樂觀看待10月出口，規模可能再創紀錄，有機會突破400億美元大關。觀察未來市場表現，財政部表示，10月是傳統旺季，在國際供給吃緊、需求強勁的情況下，晶元、鋼鐵、塑化等貨類報價仍然強勢；不過DRAM、面板及光學器材等項目，需求則有走緩跡象。

財政部表示，台灣今年出口表現在亞洲四小龍中穩居領先地位，前九月出口、進口規模距歷史全年新高，僅各差211及109億美元，可篤定今年累計前十月的出、進口值，將提前改寫全年新高紀錄。

Q3經濟成長率估3.8％【摘要2021.11.7.日.經濟日報】由於本土疫情衝擊民間消費，加上回溫力道沒有去年強，第3季民間消費顯得相對低迷，主計總處日前發布第3季經濟成長率概估為3.8%，增速為五個季度以來最低。

受惠國際終端需求擴張，加上新興科技應用需求延續，以及產品漲價效應，出口動能尚能維持；併計所有商品及服務輸出後，第3季商品及服務輸出成長率達14.1%。

民間消費方面，因疫情導致各類消費場所實施降載等容留人數限制，民間消費動能回復有限，第3季零售業營收年減4.3%，餐飲業年減25.6%。

景氣燈號連八紅【摘要2021.11.7.日.經濟日報】國發會發布9月景氣燈號，受益於景氣表現穩健強勁，景氣對策信號綜合判斷分數為38分，連續第八個月亮出代表景氣熱絡的「紅燈」。

經濟部統計處公布9月工業生產指數為138.97，年增12.2%，9月製造業生產指數為141.01，年增12.7%；兩指數均創單月新高及「連20紅」。統計處也提前報佳音，全年有望創新高。

新台幣9月對美元轉為貶值，匯兌成本大減，據金管會最新統計，壽險9月單月匯兌成本僅剩85億元，創28個月來單月新低，整體壽險業前三季稅前盈餘高達3,597億元，再寫歷史新高。

國內已開業兩家純網銀，金管會公布截至10月26日的最新統計，樂天、連線兩家已開業純網銀，總計吸收存款餘額來到191.1億元，開戶數近52萬戶。

高性能混凝土適合多震台灣學者：可封存核廢料【摘要2021.11.7.日.聯合報】國內水泥業者推出超高性能混凝土，雖還未對外銷售，但專家表示，台灣地震頻繁，且兩岸局勢緊張狀態若不消除，未來用超高性能混凝土抗震、抗炸的需求只會愈來愈大，目前已有豪宅打算使用；封存核廢料、橋梁改建等用途也很合適。

「軍方用穿甲彈也打不穿」，鑽研混凝土的台大土木系名譽教授陳振川說，當年研發超高性能混凝土對準軍事抗炸掩體等需求，配方加了金屬微細纖維等特殊材料；實驗結果，子彈打進去會「黏住」，被穿甲彈打到只有表面破損，無法貫穿。台灣處於地震帶且地狹人稠，輕量、高靭性、高強度的超高性能混凝土結構更適合蓋高樓。

建築業界人士表示，先前有豪宅為了防震，採用抗壓強度六千磅的高性能混凝土，最近兩岸局勢緊張，有豪宅打算採用超高性能混凝土，兼顧防震與砲彈攻擊的防護需求。

陳振川認為，超高性能混凝土另一個好用途是核廢料的貯存桶和公路橋梁；以蘭嶼低階核廢料的貯存桶為例，當年用特殊金屬桶，但一段時間就要更換，改用超高性能混凝土，生命周期可大幅拉長，更能阻絕輻射汙染。

至於公路橋梁等公共設施，中國大陸已蓋出上百座超高性能混凝土結構的大型橋梁，越南有座老橋也用它，橋板厚度從20公分減為3公分，載重變輕、更耐震，也免除拆重建的曠日費時與大成本投資。

談協和電廠改用生質能發電【摘要2021.11.7.日.自由◎張豐藤】協和電廠為全國唯一僅存的燃油發電廠，若轉型為天然氣發電廠，必須在基隆外木山海岸填海造地興建天然氣第四接收站。但是台電規劃的四接海堤位置，海堤填海造地區域，海面下30公尺更布滿紅扇珊瑚、美麗骨穗軟珊瑚等42種、多達七萬株的珊瑚。

為了使大潭電廠第八、九號機組可以有天然氣發電，以取代麥寮及其他燃煤電廠，改善中南部空氣品質，天然氣三接有其急迫性。

但是四接不同於三接，協和電廠是燃油電廠，要改善空氣污染排放，不一定只有改天然氣才能夠達成。若改成燃燒生質燃料油，PM2.5大幅降低，也沒有SOx的排放，更因為是再生能源，可以提升台灣綠電的比率。

燃油電廠改為生質燃料油並不需要大幅修改，國外也有相當多的實例，例如南韓的濟州島為了執行2030無碳島計畫，將島上兩座石化燃油（重油）電廠改為生質燃油電廠。修改後原有的油料儲存供應系統沒有太大的改變，更重要的是，不必為了建四接破壞當地珊瑚礁生態。

是否大家可以重新想想，找一個兩全其美的方式減低空氣污染、避免破壞珊瑚生態，也為2050零碳努力，提供另一選項－生質能發電。（作者為台灣環境教育協會理事長、前環保署副署長）

全球20%超級富豪生對時間　若生不逢時堅持這6大原則仍可成功【摘要2021.11.7.日.蘋果】暢銷書《Outliers：The Story of Success》指出，全世界近20%最有錢富豪的成功，不只是單靠努力，而且他們還出生在對的時間。書中統計全世界最富有的75個富豪，例如股神巴菲特、李嘉誠等，發現20%的超級富豪出生於19世紀30年代。

這些全球頂尖富豪在20~40歲的青年時期，剛好遇上了19世紀60~70年代美國經濟轉型，最有機會把握當時的發展，成為了富豪。若他們遲了出生時間，未必可以做得到。

作者發現，適逢其會的科技人才有個相同之處，微軟的Bill Gates、蘋果的 Steve Jobs、Novell的 Eric Schmid等人，同時都是在1953至1956年電腦時代出生。他們都剛好遇上了電腦發展的重要時間點，並且利用了這個發展走勢，加上1萬小時的努力，發展出屬於自己的電腦及軟體事業。

作者想說的是：「一個人若生不逢時，縱有本領也好亦不容易成功。」這本書利用統計數據解說「成功」，書中收集了許多成功創業家的故事，作者提出了一個人要成功需要2大要素，一是1萬小時的努力，二是時勢。

想在一個領域或工作上，熟練掌握一門技術或是成為一名優秀的人才，必須經過1萬個小時的努力。微軟創辦人Bill Gates大學二年級輟學創辦微軟，總共花了7年時間練習寫程式，證明他在寫程式的時間已超過了一萬個小時，正因為他有這樣的能力，才有能力創辦微軟。

然而並非人人能像20%富豪生於逢時，不過靠著後天努力，仍有機會邁向成功。TED演說家Rafael Badziag曾撰寫《有錢人與你的差距，不只是錢而已》，提到成功人士都奉行6大生活習慣，並日復一日的堅持這些生活原則。

6大原則如下：

1. 把握早晨時間：大部分成功人士都有早起習慣，平均早上5點30分起床。有人說這段時間是身心最清爽的時刻，可用作安靜思考以及做事。

2. 養成日常慣例：很多成功人士都有慣常習慣，例如早上看書、運動、冥想等，接著才走進辦公室投入工作。

3. 規律運動：據了解，大部分企業家都愛早起運動，因為這樣可以學習運動家的精神及讓自己更有自信。

4. 閱讀書本：成功人士一天不論再多工作，都總會抽出時間去讀一讀商管類書籍。

5. 經常思考：每一位成功人士都會定期抽出時間讓自己獨相處思考，透過思考問題可能會讓自己從中得到更多啓發。

6. 嚴紀以律：富豪往往對自己的標準高，同時亦會用相同態度對人，事實上，有紀律的人去專注於要做的事，是成功因素之一。