新加坡本土COVID-19案例不斷飆升，衛生部昨天深夜表示，境內新增910人確診，包括803起社區案例、103起移工宿舍案例，累計7萬4848人確診；另新增1人死亡，累計59人病故。

American Patriotic Songs and Marches I Memorial Day & 4th of July Background Music I No Copyright

https://www.youtube.com/watch?v=fOnkLKq1rLY

【摘要2021.9.17.五.中央社 】新加坡本土COVID-19案例不斷飆升，衛生部昨天深夜表示，境內新增910人確診，包括803起社區案例、103起移工宿舍案例，累計7萬4848人確診；另新增1人死亡，累計59人病故。

新加坡8月中起放寬防疫措施，並採取「與病毒共存」的策略，關注重點轉為重症及收治於加護病房的人數。然而，自8月底以來，單日新增本土案例數不斷升高，從每天100多例攀升至近幾天的800多例，昨天共有910人確診，創下逾16個月以來的新高。

去年5月1日，新加坡通報新增932人確診，不過當時的確診案例絕大多數為住在外勞宿舍的移工。

新加坡自去年爆發COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情以來，至今累計7萬4848人確診。衛生部指出，目前共有837人住院，多數情況良好、正在觀察中。其中有77名重症患者需要輸氧治療，另有12人收治於加護病房；大多數為超過60歲的年長者。

新加坡人口約570萬，據衛生部統計，截至15日為止，星國82%人口已完成疫苗接種，84%至少接種一劑。在確診案例不斷飆升之際，新加坡本週起開始為60歲及以上的年長者追加接種第3劑，以增強對抗Delta變異株的保護力。

「地獄朝鮮」疫情下更悲慘　南韓每天逾千商家倒閉、多名店主了斷生命【摘要2021.9.17.五.蘋果】南韓在過去一年半來，因新冠肺炎（Covid-19）疫情重創經濟，平均每天會有超過1000家小型商家倒閉，迄今已超過45萬家店鋪關門大吉，店主自盡的悲劇更是接二連三。當地業者敦促政府制定對策，別讓更多小店業者陷入深淵。

南韓小工商人聯合會和全國個體戶緊急對策委員會9月14日召開聯合記者會，為自殺的店主祈禱，並呼籲政府拿出辦法。疫情中有不少商家老闆因無力支付租金和薪水，最終不堪重負選擇自殺。他們當中有人在死前對身邊人說過「想休息一下」，「太累了」。

據南韓全國個體戶緊急對策委員會統計，過去1年6個月內，小店主共欠下了66兆韓元（約1.5兆元台幣）以上債務，平均每天都有超過千家小商家倒閉，迄今已超過45萬3000家店鋪關門。

916總疫報｜歐洲先例！義大利將強制勞工持疫苗通行證　福建本土疫情6天爆200例【摘要2021.9.17.五.蘋果】新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）疫情於2019年底自中國武漢爆發後，延燒全球迄今（9/16）已造成超過2億2659萬人染疫，逾466.2萬人死亡。

l  台灣今增12例COVID-19確定病例，分別為2例本土及10例境外移入，另確診個案中無新增死亡，至此累計16115例確診，其中839人死亡。

l  中國福建再增48例本土病例，累計過去6天已有200例確診。莆田疫情仍屬於Delta變異株感染所致。

l  義大利內閣今（9/16）將開會批准新的防疫措施，強制要求全國公營或民營機構員工必須持有「綠色通行證」，這項通行證是採用紙本或數位的證明，作為員工至少接種過一劑COVID-19疫苗、病毒檢測陰性、或是最近曾感染後痊癒。屆時未能出有效通行證的員工，將會被停職，且無法支薪，但雇主不得將其解雇。倘若有人不理會此法令，未持有相關健康證明就上班，將被處以最高1000歐元（約3萬2600元台幣）罰鍰。

l  西班牙衛生部今（9/16）宣布施打第三劑的對象，包括護理之家的住民、接受器官移植者與其他體弱人士，接受化療或放療的癌症患者也符合接種第三劑疫苗的資格。

l  路透報導，瑞典總理勒夫文（Stefan Lofven）今（9/16）宣布，預計今年秋天向12至15歲兒少提供疫苗接種，有助於降低而少因染疫而缺課甚至轉為重症的風險。瑞典16歲以上人口已將近75%完整接種兩劑疫苗。

l  美國食品藥物管理局（FDA）科學家周三（9/15）表示，可能並不需要施打輝瑞/BNT疫苗加強劑，但接種第3劑者體內會產生更高的免疫反應。

l  古巴周三（9/15）表示，正尋求世界衛生組織（WHO）批准其兩款國產COVID-19疫苗，盼能藉此展開廣泛商業化。

♦澳洲維多利亞省今（9/16）通報新增514例本土病例，是今年單日新高；全澳累計80402例確診，其中1128 人病亡。

♦俄羅斯新增1萬9594，較周三（9/15）單日通報1萬8841例明顯增加。新增死亡個案數為794例。全國累計確診721萬4520例，其中19萬5835人病故。

♦路透今（9/16）報導，烏克蘭衛生部今通報，過去24小時內新冠肺炎患者死亡新增超過百例、共計101人，這是繼今年六月初單日新增118死以來最多的一天。

♦南韓中央防疫對策本部周四（9/16）通報，新增確診病例1943例（本土1921例，境外移入22例），累計確診27萬993例。新增6例死亡病例，累計死亡2386例。

♦南韓中央防疫對策本部周五（9/17）通報，全國過去24小時新增2008起確診病例，累計染疫數達28萬1938例。

♦墨西哥衛生部周三（9/15）通報，新增確診病例1萬3217例、897死，累計確診病例354萬2189例、26萬9912死。

墨西哥衛生部周四（9/19）通報，新增確診病例7040例、434死，累計確診病例354萬9229例、27萬346死。

♦巴西衛生部周三（9/15）通報，新增確診病例1萬4780例、800死，累計確診病例2103萬4610例、58萬8597死。

巴西衛生部周四（9/16）通報，過去24小時新增確診病例3萬4407例、643死，累計確診病例2106萬9017例、58萬9240死。

♦土耳其衛生部周三（9/15）通報，新增確診病例2萬8224例，是自5月4日以來的單日新高，另新增248死，累計確診病例673萬8860例、6萬641死。路透報導，全球數據顯示，土耳其自7月中旬以來的單日病歿人數增幅在歐洲和中東國家中名列前茅。

♦土耳其衛生部周四（9/16）通報，新增確診病例2萬8118例、262死，累計確診病例676萬6978、6萬903死。

♦白宮防疫協調官齊安茲（Jeff Zients）周三（9/15）表示，美國正在開發一套「新的國際旅行系統」，其中包含強力緩解程序，如接觸史追蹤。

♦義大利周三（9/15）通報，新增確診病例4803例、73死，累計確診病例461萬8040例、13萬100死。

義大利周四（9/16）通報，新增確診病例5117例、67死，累計確診病例462萬3155例、13萬167死。

【疫苗相關】

♦英國將展開一項試驗，以調查兒童混打不同廠牌COVID-19疫苗的免疫反應。該試驗首席研究員、牛津大學疫苗組史內普（Matthew Snape）指出，目前正對成人進行另一項試驗，分別提供4周和12周的不同廠牌疫苗混打，並比較其反應。試驗結果「很快」就會出爐。

♦巴西衛生部兩周前宣布將為所有12至17歲的兒童及青少年接種COVID-19疫苗，不過衛生部長周四（9/16）卻「髮夾彎」表示，只有患有慢性病或失能的18歲以下人士才應接種疫苗。衛生部指出，目前尚不清楚身體健康的青少年接種疫苗有何益處，其中大多數人染疫後康復狀況良好。

♦法國政府日前宣布，周三（9/15）起強制所有醫護人員接種疫苗，否則將被停職或停薪。估計全法國必須打疫苗才可繼續工作的人數大約270萬人。

♦中國福建省近期爆發新型冠狀病毒肺炎（COVID-19）本土疫情，兒童成為主要感染族群。

♦路透報導，莫德納（Moderna）藥廠周三（9/15）發布新的大型疫苗試驗數據指出，接種莫德納疫苗後防護力會隨時間過去而減弱，藥廠表示，由此推估，今年秋冬至少60萬人會因為疫苗效力下降而感染新冠肺炎。

♦巴西里約熱內盧當局為鼓勵民眾接種COVID-19疫苗，下令周三（9/15）起進入旅遊景點、電影院、劇院、健身房、博物館、體育場館、會議場所等公共場所須出示疫苗證書，但此規定不適用於餐廳、酒吧或購物中心等。外國遊客可出示國際健康通行證。

♦美國總統拜登為提升COVID-19疫苗覆蓋率，正積極推動企業要求其員工接種疫苗。白宮表示，拜登周三（9/15）將為此會見迪士尼、微軟等美國企業執行長及其他頂尖商業領袖。

♦天主教教宗方濟各周三（9/15）斥責拒絕接種COVID-19疫苗的樞機主教。方濟各雖未指名道姓，但在天主教會中最激烈、直言不諱批評方濟各的保守美國樞機主教伯克（Raymond Burke）日前在美國因染疫住院。

♦2020杜拜世界博覽會主辦單位周三（9/15）表示，參觀世博的觀眾必須接種COVID-19疫苗或持陰性PCR結果才能入場。

據法新社統計，阿拉伯聯合大公國已施打1900萬劑疫苗，80%人口已完整接種疫苗；累計確診病例73萬135例、2066死。

台日友好再一樁　我贈萬台血氧機回報！日相推文「謝謝台灣」【摘要2021.9.17.五.蘋果】日本外相茂木敏充14日上午宣布，將再援贈50萬劑AZ疫苗予台灣，協助共同對抗新冠肺炎（COVID-19）疫情。包括正副總統都發文感謝日本友誼的疫苗。駐日代表謝長廷表示，今天已回贈一萬台血氧機及約一千台製氧機給日本，供在家療養的病患可以使用。

駐日代表謝長廷發文，「大家都知道，欠錢太多會破產，但其實欠人情太多也一樣，朋友的支援要互相才能平衡持久。」而日本連續五次捐贈友誼疫苗，台灣政府及民間也都以各種方式表達感謝和回報。

謝長廷說，最近日本媒體報導在家療養的病患急需氧氣機，台灣很關心，「今天我們特別提供日本一萬台血氧機及約一千台製氧機給日本」，由日華懇的古屋圭司會長、幹事長岸信夫及副會長衛藤晟一代表接受，「現在日本國會面臨改選及黨總裁改選等最忙碌的時候，很感謝他們來參加，見證台日間的良心善的互動。」

日本台灣交流協會會長大橋光夫說，「新冠肺炎疫情仍在全世界蔓延，在日本也有許多病患正在病床上奮鬥。在這樣的背景之下，當想到本次台灣提供的協助將得以挽救許多人的生命時，我對於這位無可取代的友人台灣所給予的關懷以及友情深受感動，同時充滿感謝之情。」

大橋光夫還說，「我們堅信，即便是在新冠肺炎疫情嚴峻的情況之下，日本和台灣可以共同攜手克服，並進一步加深全世界無可比擬的日台友情。」

日本首相菅義偉晚間也在推特發文感謝台灣，「由衷感謝台灣向日本捐贈製氧機與血氧機。每次面對自然災害和疫情的威脅，日本與台灣向來本著人道主義精神同心協力，在這之中也培養出了堅定的友情。我們會在有需要的醫療現場珍惜使用台灣朋友捐贈的器械。謝謝台灣！」。

我國採購疫苗逾8千萬劑 陳時中：已準備國民第3、第4劑量【摘要2021.9.17.五.自由】明天我國採購的64萬劑AZ武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫苗、108萬劑莫德納疫苗將送抵台灣，中央流行疫情指揮中心表示，除了之前友邦、企業等贈予我國的疫苗外，若再算入簽訂的2022年起連2年的疫苗採購數量，將超過8千萬劑，國民要接種第3劑、第4劑也沒有問題。

陳時中今天在指揮中心記者會上表示，今年包含我國自行採購、企業與友邦捐贈的疫苗共有4717萬劑，目前到貨的有1730萬劑，另外也已經簽訂2年期（2022、2023）共計3500萬劑疫苗的合約，目前我國採購含友邦、企業贈予的疫苗量有8217萬劑，他強調我國國民要打第3劑、第4劑的總量都準備好了，但還是要考量不同疫苗廠牌的效果、變異株以及供貨等情況。

因應病毒變種快速，陳時中說已經和阿斯特捷利康藥廠簽署AZ次世代疫苗的採購意願，也將洽談明年BNT輝瑞疫苗的次世代疫苗採購事宜。

機師2+1染疫北科附工停課14天　2685師生今復課【摘要2021.9.17.五.蘋果】長榮機師確診事件自9月3日發生迄今已14天，其中1機師就讀北科附工的兒子也染疫，共超過500位相關機組員、學生及其家人於集中檢疫所進行居隔，即將陸續期滿解隔，並無新增確診者。

另外，長榮航空機組員1500人、北科附工學生2685人，再加上收到簡訊至醫院或社區篩檢站採檢的民眾也達4255人，PCR採檢人數將近9000人，並未新增確診個案，長榮機師確診事件告一段落，北科附工今天（17日）也恢復上課。