網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
問路 --- 電小二推薦
2013/10/20 08:35:16瀏覽2284|回應15|推薦72

近一年開始,當我一個人走在路上時,不時會遇到有人來問路,雖然這是很平常的馬路經驗,但由於頻繁地遠超出相同經驗在我過去人生歳月裡的總合,於是覺得該為文紀錄,供日後記憶年老失修時修補之用。

這一年裡來問路的,以上了年紀的老人最多(其中又以阿婆為眾,原來我是阿婆的菜?),年輕人次之,連外國人也遇過幾次(但為什麼沒有女生...?!)

外國人說英文,但以英文指點方向的會話學校沒有教,而我以自學而來的英文指路會話,倒也能用。當然,這也可能是我過度自信下的一廂情願想法,因為不定那些老外走到一半時發現遇到仙人指路了:『XXXX!指的路怎麼是人不能走的...』。

而年輕人說中文,不管帶真假ABC腔、海陸腔、台中腔、廣東腔、日本腔還是大陸哪省的腔,都容易溝通。

至於老人講的,則是我會聽但不太會講的台語,這時只好動口又動手:『蛙咖哩共,哩......往那邊啦,走那邊,我手指的方向有沒有?那裡有個的巷子向右轉進去啦。』。最近當有個至少有七十歳的阿婆來問我:『菜市仔滴兜為?』,我就是如此如此這般這般報路的。

由於在這一年中被問路的次數太多了,於是我愈來愈感到好奇,是『年輕時被稱酷、中年時被說嚴肅』的我,予人的外在印象有了改變而使然?亦或是一種對於人生中某些事的提示(就是那種什麼觀天象知變異,諸葛亮式的那種)

不過,也許天性追求完美使然,連做口碑也要精益求精,一日被個年輕人問路時,我不自覺地提供了免費的附加服務。

那天一位二十來歳、上班族打扮的年輕人問我某某大樓怎麼走,正好有朋友在那棟大樓上班,於是指點起來完全精準,還送他捷徑一條。報路的同時,我覺得他有點初出社會、校園氣未脫的稚嫩,於是猜他是去面試的,所以當看見他後頭褲管一撇像是停摩托車時所沾上的黃土痕時,想說若是去面試的話....,於是忍不住假裝快步經過他身後,接著以一種假裝只是經過而沒停下腳步的方式『先生,你褲腳管後頭沾到點東西。』,接著他回頭看了看,一付好險般地認真拍起了褲管。

爸!媽!孩兒遇上仙人了...』,我不用回頭看都能猜想到,那位年輕人的心裡,應是這麼想的吧(打著這一句時,我都覺得生了第三隻手,在摸著鬍子了...)




( 心情隨筆其他 )

推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=meetjoeblack&aid=9094607

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

浮生
等級:8
留言加入好友
2013/10/24 10:40

被問路的經驗我也常有

實在很想幫忙

偏偏我都在外縣市被問路

這就沒法度了


catling
等級:8
留言加入好友
good for you!
2013/10/22 09:37
Good Samaritan! 讚

日行一善(還是N善?),

You felt good, others expressed their gratitude,
a win-win situation, 雙贏也~ 
不能正經(meetjoeblack) 於 2013-10-22 10:13 回覆:

不能正經我很隨興滴,有時也會想故意指反方向整整人啦誰理你

"私密若吞"太抬舉我啦~


很喜歡被問路的歐巴桑
2013/10/22 00:28

在歐洲也被外國人問路幾次-----令我好生疑惑? 我長得像歐洲當地人?

在台北我很樂意被問路, 若不忙乾脆直接帶路;因為在國外, 也受到友善的外國人指路, 希望來台的觀光客也能受到友善的待遇.

年輕孤身女性則別學我這歐巴桑直接帶路-----除非安全沒有問題.

不能正經(meetjoeblack) 於 2013-10-22 06:23 回覆:

以英語指點方向,其實不是那麼容易,尤其指路是件即便用中文說都有點難的事. 

為陌生人指路可,但帶路,就要看當下的判斷了.

不過對孩子,我是教導他,為陌生人"帶路"是不安全的.


OldMan - 風景線
等級:7
留言加入好友
2013/10/21 21:28
是酒店沒開門?怎麼老站在路邊等人問路呢? 
不能正經(meetjoeblack) 於 2013-10-22 06:20 回覆:

酒店不敢去,酒吧倒可.

被問路,有時是在出門買酒的路上誰理你


靈婆心語 人生待續
等級:8
留言加入好友
學問
2013/10/21 17:32

問路也有學問?

我是看到就問

話說物以類聚  還真有探討的地方

那您是有些嚴肅吧  年輕人不敢上問

不能正經(meetjoeblack) 於 2013-10-21 19:29 回覆:

我很少問題,但若要問,也會稍過濾一下,若是走得很急的那種,我就自動跳過.

當然,小朋友我也不會去向他問路的.誰理你


Steiff Bear
等級:8
留言加入好友
2013/10/21 15:09

為何你這仙人要生第三隻手捋鬚?其他兩隻手在幹嘛?

熊也不懂為何不論在那一國,滿街的當地人不問,竟問熊這外國人。挪威人可以理解,因為他們指路是往這裡一直走就到了,完全不提兩點之間是否有私人房子要穿過、有山要越過、有海要游過。


不能正經(meetjoeblack) 於 2013-10-21 19:28 回覆:

另兩隻手在打字啊~

若有第四隻手,那肯定是拿啤酒啦.
挪威人也流行"直直走",哈哈.

我想可能你的外表很有"世界性",就像熊一樣誰理你 


behappy
等級:8
留言加入好友
2013/10/21 11:36
我常在陌生的地方被問路.懷疑沒幫到人,真拍謝.
不能正經(meetjoeblack) 於 2013-10-21 19:24 回覆:
呵呵,那表示你很能融入各地喔~

東村James
等級:8
留言加入好友
2013/10/21 11:21
我比較擔心社會新鮮人會落入仙人跳。誰理你
不能正經(meetjoeblack) 於 2013-10-21 19:23 回覆:
年輕人沒什麼錢可騙啦,一跳,苦的是本仙人,白忙一場~

花蔭深濃
等級:8
留言加入好友
2013/10/21 01:56

這位仙人不要亂跳嘿~

那座標狗要是突然去追別的狗,聽你的國語台灣話已經霧煞煞的老爹可就可憐了!!


不是在旅行,就是在準備旅行中 (純粹肖想... >"<)
不能正經(meetjoeblack) 於 2013-10-21 19:21 回覆:
狗跑掉的話我會把他抓回來:喂~你很沒有責任感,你跑掉了,是要人怎麼認路?

weiba
等級:7
留言加入好友
2013/10/21 00:56

連偶這ㄍ「外國倫」都不可倖免ㄉ被老墨問路(不只一次)呀誰理你

八成素外縣市到墨西哥市來玩滴 嘿嘿

不能正經(meetjoeblack) 於 2013-10-21 19:19 回覆:
原來是阿湯哥的兄弟,"阿米哥"啊~
頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁