 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2015/04/28 05:30:43瀏覽5842｜回應67｜推薦248 | |
* 系列NO. 62：小肉球的真正第一次（十八禁＋八十禁） 緣起 優迪園最近熱鬧滾滾，眾格友紛紛撰文敘述自己的第一次，俺在俺家後花園跟寧靜姐閒聊，俺不慎發作起俺的獨門「桃谷六仙功」〔按：即胡說九道功〕，云： 這個第一次拉拉手活動, 總覺得有點言不由衷. 每個人寫自己的第一次, 心裡想的是大夥每次說 "我的第一次" 的真正第一次, 男的女的都叫做 lost his or her virginity. 小肉球若寫俺的第一次, 嘻嘻嘻, 必也正名乎, 當然寫洞房花燭夜, 緣因網路宵小眾多, 最愛乘機打某隻山東母大蟲, 所以就決定不寫了. 俺寫第一次, 必不悶騷吊人胃口, 必講真正第一次才夠種! 下圖: 貝加爾海豹寶寶如是說! "我等待我的第一次" ...
話才出口，沒多久，JJW就他的在筆友的第一次見面 (2015udn手拉手) 點名邀俺續拉，然後，寧靜姐在其文 (UDN拉拉手) 第一次搭美國國內線飛機 點名邀俺。 這叫做霸王硬上弓，又叫打鴨子上架。為證明小肉球一言既出，四匹馬都拉不回來，再證明小肉球寫第一次必須帶種，俺便寫寫俺的真正第一次－－山東母大蟲〔按：山東母老虎〕的真正第一次。 在此先跟新月格格致歉：小肉球已不記得曾拒絕您邀俺拉手，俺這人很我行我素，從美國回來台灣定居，處在俺那龐大家族中，怵然發現中國社會很愛把自己的意志強加到別人身上，還不准對方說不，對方說不，還會一直磨到對方說是。原先，俺尚隨波逐流順從人意，後來發生徹底的反動，自號一怪：不接紅白帖，想說不時就說不，沒五四三。那時拒絕新月，可能適巧太忙，或心情不佳，或身體不適等等。此次JJW與寧靜姐邀請，小肉球若不想寫必婉拒，此次接受，主因是俺想嚐試挑戰俺自己訂出來的標準，能否三點不露而當真寫出那真正的第一次。 我從小姐變成婦人的那個真正第一次 上次見到他，是在兩年多前，那時他說要回英國。但，就算兩年多前也沒跟他見過幾次面，大多在校園相遇，彼此打個招呼，我是 loner〔台大校園的荒野一匹狼〕，他身邊一堆朋友，有外國人，有台灣人。 誰料到他回英國後，會突然寫信到我的系上，請系上轉信給我，要我幫他找一本書。我們只是點頭之交，算不上有任何的交情，實在想不出他找書為何找我，可能我年年拿書卷獎，他問那眼鏡妹是誰，他身旁的台灣學生告訴他我是著名的書呆子吧！事實也如此，過去在校園只見過幾次，他總看到我這眼鏡妹獨自呆在課後大教室、或交誼廳K書，在食堂看到我，必定一邊看書一邊進食。 就從那封要我幫他找書的第一封信開始，我們開始做筆友，一做就做了兩年多，從淺談變深談，從一週一封，變成一天一封或兩封，從寒暄客套，變成 romantic〔按：羅曼蒂克〕，從「How are you」變成「I cannot live without you」〔按："你好嗎"，"我沒你活不下去"〕。然後，他就在信裡求婚，我說OK呀，你來台灣結婚吧。 但兩年多後，我獨自在中正機場接機，哪記得他長蝦米模樣，以前看到他的次數十根手指頭都數不完，想到他只記得一團大鬍子，而這小子出關，我根本認不得他，他當然認得我，衝過來給我一個洋人大吻－－那也是我第一次被男人吻，說不上 pleasurable〔按：感到愉悅〕，非常不習慣！ 他居然剃光那團他的招牌大鬍子，哎喲喂，看到他才真嚇一跳呢，沒鬍子的英國毛球！而小姑奶奶我必須跟這個陌生人結婚！救命呀！我想起我老媽老爸的話，他們的死命反對，為反對異族通婚，以及反對我這讀書機器居然會脫軌談戀愛和結婚，老媽甚至罵我逆女；我想起我同學的反對，她們反對只當筆友就貿然結婚。 但小女子一言既出，駟馬難追，人家都從英國跑來台灣了！那時，在中正國際機場，我心想，天呀，妳對妳自己做出什麼事情來了呀！ （以下從略，跳到三天後的洞房花燭夜） 英國毛球訂中級旅館，婚呀，是結了。原先呆在他房間跟他聊天，從像客人發展到像好友，兩年多書信中的情感都慢慢湧現，他已不再那麼陌生－－但 ... 我是很勇敢的，白天剛舉行婚禮，現在到了必須履行義務的時候，那時是冬天（十二月中旬），我一進房門，心想我是他太太了，英勇地把大衣一脫，像聖女貞德一般，仰起臉來說「來吧」。 他說穿上大衣，咱們把東西放下，出外走一走。我如獲大赦，忙不迭再穿上大衣，跟著他出房門，在街上漫步。他帶我去酒吧喝酒（他叫馬丁尼，我那時只懂喝台啤），咱們天南地北閒聊，啊，氣氛更像當親密筆友的時候。出了酒吧，他又買了一瓶葡萄酒和一些零嘴（洋式啦），也許覺得不夠，又進入一家店加買一瓶－－他想把姑奶奶灌醉嗎？ 我心裡這麼想，嘴裡就說出來了，他低頭側臉看我，眨一眨一隻眼，說「這就是我的陰謀－－我計畫把妳灌醉，然後 have my evil ways with you」〔按：對你做很多壞的事〕。 由於他聲調過度誇張，我不禁笑出聲來。他讚道：「對，就是這樣，妳太緊張了，咱們回旅館喝著小酒，一邊閒聊，我和妳總有說不完的話，妳放心，我不會對妳做什麼，不一定要今晚。」 哈－－！哈雷路亞！ 回到旅館房間，咱們先坐在沙發座位，聊彼此的家庭，聊彼此對人生的計畫和想法，我當然喝過紅葡萄酒，不喜歡，嫌太甜，他選的挺好喝，我放鬆到主動脫去鞋子，好像室內也溫暖起來，我脫掉大衣，盤腿坐在床上，一手持杯，好像他也介紹葡萄酒，說應該怎麼飲才像此道中人。 然後，我們開始玩接龍，這小子居然備有撲克牌，玩著，啜著紅酒。不知怎地，咱們玩起最後一個遊戲－－這小子 ... 他是在英國就「設計」好的嗎？ 他說，中國人通常發不好 R 和 L 的音，這兩個音叫 liquid consonants〔按：流音〕，中國人往往發不好，他還用激將法，說他不用三兩下就能把我擊敗，證明我的英文發音有多麼不行。我那時最好勝，登時全神貫注，我瞧他酒比我喝的多，他在酒吧已喝了兩杯馬丁尼，馬丁尼是詹姆士龐德的招牌雞尾酒，酒精濃度不低。然後，兩瓶紅酒大多由他喝下，姑奶奶才沒他喝得多呢，況且小娘擁有從小跟爸媽喝金門高粱酒的無敵基因！咱們家孩子必千杯不醉！ 這個遊戲由他列出英文字，寫在一張白紙上，咱們互考，不限考的次數，我只須唸一遍，他必須唸三遍，誰發音發錯－－必須脫除身上一件物事。 我忘了白紙上有什麼英文字，如今只記得幾個： lallation〔此乃僻字，我那時不識，指把流音L發音發錯的狀況〕 這遊戲挺好玩，咱倆玩得哈哈大笑！英國毛球不知是否故意，他也會發錯音，所以他先除去他的領帶。我一直認真到極點，發音絕對不可發錯，可是幾輪下來，剛開始發「拉瓦爾品弟」都正確無誤，到後來，這小子老抽出這字，害我一再犯錯，發成「ra瓦瓦品弟」或「La瓦拉品弟」！ 這小子很愛插科打諢，他發錯音受罰時，還製造聲光效果，好像表現給台下許多觀眾看似的，擺出很多滑稽姿勢。 我最遵守遊戲規則，只好一件一件地 ... ，到後來，放鬆到學他也開始誇張地表演起來。 就這樣 ... （以下從略，跳到最關鍵的場景） 我可是一個很努力的人類喲！就算在那關鍵時刻，我都很認真地去做一件事。下面是真正發生的事，這可沒辦法，我和他這兩年多就這樣講話的，我天生腦部發達，四肢退化，跟英國毛球做筆友，我猜他並不是愛上我的外型，而是我的 brains〔按：腦力〕。 我哭道：No, no, this is Mission Impossible! 〔按：我指美國1966年至1973年播出的電視影集《虎膽妙算》，台灣播過〕
他笑道：Yes, yes, this is Have Gun, Will Travel! 〔按：字面上是「帶著槍出門旅行」的意思，實為美國1957年到1963年播出的西部電視影集，台灣好像沒播出過吧？網路譯為《法外追凶》，男主角叫Paladin，是一名紳士槍俠。〕
我哭道：I think I am genetically deformed! I'm one of The Misfits! 〔按：這個就不解釋了，《The Misfits》在台譯為《亂點鴛鴦譜》，1961年電影〕
他笑道：On the contrary, I think you're blissfully perfect-shaped. You are The Natural! 〔按：blissful是快樂至極，哼，對他而言當然如此！《The Natural》是1984年勞勃雷福的電影，台灣譯成《天生好手》。〕
我哭道：I think I am crossing the Waterloo Bridge! 〔按：《魂斷藍橋》是1940年經典電影，我的意思指這種事是不可能的任務啦，這項任務註定要失敗了啦〕
他笑道：I think it's Battle of the Bulge! 〔按：《坦克大決戰》是1965年經典電影， 美軍與德軍於1944-45年在比利時與盧森堡作戰，美軍大勝德軍。〕
就這樣，這小子「達陣」成功！〔按：Touchdown是美式足球得分的意思。〕 對我來說，這第一次不算最美的第一次，應算最辛苦、最認真學習的第一次－－此為持平之論。 敬邀手拉手
哎呀，邀人真頭痛啊！很多好友都已寫過。 在此敬邀溫哥華千里傳音的Amy、AVの館的大老電〔按：即電老大〕、簡易、蘋果、AL（rabbitdog的部落格）五位。 另位超級好友筆記阿本兄，最近一次接觸得知身體有恙，不願增加身心負擔，見阿本伯來回應，在此敬邀，若增加身心負擔，阿本伯請 ignore。
請不要感覺壓力，不寫完全OK，小肉球已拋磚引玉，熱切盼望得悉這幾位真正的第一次，沒關係，其他第一次也可以－－不想寫也可以。 |
|
| ( 心情隨筆｜心情日記 ) |
