網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
日本女孩的夏日浴衣大改變
2010/07/19 01:06:13瀏覽6532|回應0|推薦10

日本女孩也開始穿「甚平」了!

所謂的「甚平」原是男性或是小朋友的居家和服穿著,

隨著時代的變化,這幾年來女生夏天參加慶典時,

除了會穿我們最常看到的浴衣之外,

現在也漸漸可以看到年輕女孩為方便起見,穿起「甚平」來了。

而店家為了因應這個潮流也改良布料,

加入許多少女喜愛的可愛粉嫩的顏色

或是色彩花樣奔放的圖案,

擄獲了許多年輕女孩的心喔!

「甚平」日文唸作じんべいjin.be也可以叫作「甚兵衛」,

據說最早是由一個叫「甚兵衛」的人穿著而得名。

「甚平」的全名是「甚兵衛羽織」,羽織是指披在和服外的短外衣。

甚平分成兩件式,上半身維持和服既有的傳統,

右開襟,但在腰部有打結固定的地方。

下半身則是及膝長度的短、寬褲,

這樣的設計是為了方便當時男性們的騎馬等活動。

不過現在反而更適合想要行動得更自在一點的女生,

還有帶著小朋友的媽媽喔!

除了方便性之外,

甚平的價位也比浴衣來得便宜許多,

最便宜的約台幣300元不到就能買到不錯的可愛甚平。

有機會不妨試試這種外出、居家都適宜的和風夏日風情服,

jin.be(甚平)ne

註:本照片取自 

http://www.wretch.cc/blog/may671223/23573686

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇