我的第一本詩集《在風城》IN THE WINDY CITY (漢英對照）是在台灣詩友白萩（當時的《笠詩刊》主編）的鼓動下，於1975年由《笠詩刊社》在台北出版的。封面就是他的設計。英文部分得到美國同事 PHILIP PIZZICA 的許多幫助，後來我們還一起英譯了白萩的詩集《香頌》CHANSONS, 在台灣出版。下面是《在風城》的主題詩的漢英版, 以及該書的封面及封底，還有我的雕塑：