Selected poems:《龍瑛宗詩選》 https://www.books.com.tw/products/0010365272 龍瑛宗全集(共八冊不分售) 出版社:國家台灣文學館 出版日期:2006/10/01 語言:繁體中文 〈在南方的夜晚〉 清澄的月亮 在椰子樹上 在此月夜 有窈窕淑女 恰似荷蘭芹 清爽地微動著 徐緩地談著洋琴 你的白頰 似希臘抒情詩 據云在何方有「不可知的幸福」 淑女喲 想思 馳於遙遠 但是 徒然嚮往而已 清澄的月亮 在椰子樹上 恰似荷蘭芹 清爽地微動著 在此月夜 有窈窕淑女 徐緩地談著洋琴 但是 淑女喲 何其音韻之惆悵啊! 〈花與痰盂〉 白壁的一角 丟棄了許多花群 唐菖蒲 康乃馨 大波斯菊 櫻草 曲背 折腰 污髒 急於忘卻 苦惱的淤塞處 年輕美麗的花 在痰盂邊埋沒了臉龐 往日飛逝 寬敞的辦公室裏面 坐在厚帳簿的旁邊 小姐如蝗蟲寫了阿拉伯數字 而逐著綠色幻想 吸煙室裏面 薪俸生活者被襲於倦怠 明窗的外邊 椰子樹上流雲向著青天 〈杜甫之夜〉 今宵 十六夜 在窗邊 薔薇與月 貧窮的詩集 點了花燈 紅焰 古風地搖曳了 我是悲哀的浪漫主義者 在此 靜靜地相對著 溯航著的詩精神 於古唐之港灣拋了碇 而今知悉了 我是東洋的後裔 但是 年靑時徬徨於泰西的山野
黃金色的橄欖林 被暗霧封鎖的北歐峽谷 回響了小步曲的河龍 我的詩神是 被扼殺了母雞的 夏爾爾‧波特萊爾矣 今宵 十六夜 在窗邊 薔薇與月 貧窮的詩巢 微搖著花燈 哀哉 我 耽溺於新的東洋美 流涕著 〈蟬〉 城鎮的中央 住在簡陋房子的我 某日腦海裡 蟬兒kana-kana鳴叫了 朦朧新綠裡 有了六月 風以光腳 跑在穗浪上 與田園姑娘們 嬉戲了 我坐在路旁的燃著的石頭上 思考了希望油加利 靜靜地 撒下樹蔭 而發抖般地鳴叫了kana-kana 昔時 少年時 我嚮往永遠 我的靈魂 遠漂了 青青的海 我的靈魂 在墨西哥的 長滿刺的仙人掌的蔭影下 假寐著 眺望了 沙上的繁星 正在kana-kana般地 我的回想裡 蟬兒鳴叫了 啊 我的腦海裡 我的血潮裡 我的思念裡 我的青春裡 朦朧新綠裡 鳴叫了kana-kana
|