與『賓主』、『主客』有關的詞語

一、賓主

○賓主：ㄅㄧㄣ ㄓㄨˇ賓客與主人。

史記˙卷七十九˙范雎蔡澤傳：「竊閔然不敏，敬執賓主之禮。」

儒林外史˙第一回：「那人獨和王冕攜手進到屋裡，分賓主施禮坐下。」

○賓主禮：ㄅㄧㄣ ㄓㄨˇ ㄌㄧˇ賓客、主人間寒暄的禮數。

初刻拍案驚奇˙卷一：「出來見了眾人，行賓主禮，坐定了。」

○賓主盡歡：ㄅㄧㄣ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄢ主、客間相聚融洽，都能盡興、歡愉。

初刻拍案驚奇˙卷十八：「你誇我逞，談得津津不倦，只恨相見之晚，賓主盡歡而散。」

○反賓為主：ㄈㄢˇ ㄅㄧㄣ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ反客為主。＝喧賓奪主。

如：「他居然在聽眾席上大發議論，反賓為主。」

○喧賓奪主：ㄒㄩㄢ ㄅㄧㄣ ㄉㄨㄛˊ ㄓㄨˇ指聲勢強大的賓客，占了主人的位置，反客為主。喧，喧騰。＝太阿倒持、反客為主、反賓為主、雀巢鳩佔。

如：「他居然在聽眾席上大發議論，喧賓奪主。」

○強賓不壓主：ㄑㄧㄤˊ ㄅㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄧㄚ ㄓㄨˇ比喻明主客之分，賓客不凌駕於主人之上，搶其風頭。或作「強客不壓主」。

三國演義˙第十三回：「強賓不壓主，請使君勿疑。」

二、主客

○主客：ㄓㄨˇ ㄎㄜˋ1.主持接待賓客的人。

宋˙二程語錄˙卷十六：「程子葬父，使周恭叔主客。」

2.主人和賓客。如：「主客盡歡」。

唐˙杜甫˙遣懷詩：「舟車半天下，主客多歡娛。」

清˙鄭燮˙范縣署中寄舍弟墨第四書：「彼稱我為主人，我稱彼為客戶，主客原是對待之義，我何貴而彼何賤乎？」

3.主要的客人。如：「他是今天的主客。」

4.職官名。掌管接待外國使節的事，至清末廢。

史記˙卷一二六˙滑稽傳˙淳于髡傳：「乃罷長夜人飲，以髡為諸侯主客。」

○不分主客：ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄓㄨˇ ㄎㄜˋ三國時代，司馬德操至龐德公家，隨意使派德公家人，彷若自己是主人，不是客人。後多用來招呼客人不必太過拘禮。

典出三國志˙卷三十七˙蜀書˙龐統傳˙裴松之˙注引襄陽記。

如：「今晚難得好友共聚一堂，大家不分主客，隨興暢飲。」

○反客作主：ㄈㄢˇ ㄎㄜˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ客人反倒成了主人。比喻變被動的為主動的或變次要的為主要的。亦作「反客為主」。

隋唐演義˙第五十八回：「自己坐在洛陽，無可奈何，只得齎了金珠，著長孫安世去求夏王竇建德，落得秦王以逸待勞，反客作主。」

○反客為主：ㄈㄢˇ ㄎㄜˋ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ客人反倒成了主人。比喻變被動的為主動的或變次要的為主要的。亦作「反客作主」。＝喧賓奪主、鵲巢鳩占。

三國演義˙第七十一回：「淵為人輕躁，恃勇少謀。可激勸士卒，拔寨前進，步步為營，誘淵來戰而擒之，此乃『反客為主』之法。」

○主客顛倒：ㄓㄨˇ ㄎㄜˋ ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ比喻事物輕重大小顛倒了位置。

施蟄存《滇雲浦雨話從文》：「由此，從文有了一個固定的職業，有月薪可以應付生活。但這樣一來，寫作卻成為他的業餘事務，在他的精神生活上，有些主客顛倒。」

○客隨主便：ㄎㄜˋ ㄙㄨㄟˊ ㄓㄨˇ ㄅㄧㄢˋ客人完全依隨主人的方便或安排而行事。

如：「在你家作客，我是客隨主便，你不用特別顧慮到我。」

○諠客奪主：ㄒㄩㄢ ㄎㄜˋ ㄉㄨㄛˊ ㄓㄨˇ客人佔了主人的地位，或外來的、次要的事物佔了原有的、主要的事物的地位。

○好客主人多：ㄏㄠˇ ㄎㄜˋ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ(諺語)好客人到處受歡迎。

二十載繁華夢˙第十四回：「周庸祐即到那店裡住下。俗語說『好客主人多』，周庸祐是廣東數一數二的富戶，自然招呼週到。」

○一客不煩二主：ㄧ ㄎㄜˋ ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ ㄦˋ ㄓㄨˇ(諺語)一件事由一個人承當到底，不麻煩第二個人。亦作「一客不犯二主」。

水滸傳˙第二十四回：「常言道：『一客不煩二主。』大官人便是出錢的，這位娘子便是出力的。」

歧路燈˙第二十七回：「趙大兒生了一個女兒。事要恰好，話要湊巧，冰梅也腹痛起來。這宋婆生意發財，一客不煩二主。」

○一客不煩兩家：ㄧ ㄎㄜˋ ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ一個客人不麻煩兩家主人。既將事情託付某人，就不再麻煩別人。比喻一人能獨立承擔事情，不再麻煩別人。亦作「一客不煩二主」、「一客不犯二主」。

續傳燈錄：「一鶴不棲雙木，一客不煩兩家。」 

如：這件事我相信他能夠替我解決，「一客不煩兩家」，你的好意我心領了。 

○一客不犯二主：ㄧ ㄎㄜˋ ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ ㄦˋ ㄓㄨˇ(諺語)一件事由一個人承當到底，不麻煩第二個人。亦作「一客不煩二主」。

西遊記˙第三回：「悟空道：『一客不犯二主。若沒有，我也定不出此門。』」