波茲南的老城廣場(Old Market Square)，位於瓦爾塔河西岸的老城區中，市政廳及其周邊(Ratusz and Stary Rynek)，為波茲南舊城區的市集廣場，也是波茲南的心臟，這裡不但有神話般的歷史景點，還有令人眼睛為之一亮的五顏六色建築，在中歐最美麗的廣場名列前茅。走覽這個歷史悠久的當地聚會地點，可欣賞周圍的美麗建築及感受熱鬧愉悅的氣氛，是到波玆南必遊之地。

波茲南老城廣場形成於1253年，廣場四邊約141公尺長，是波蘭的第三大市集廣場(僅次於克拉科夫和樂斯拉夫，日後再介紹)，各有3條街道，廣場四角各垂直分出兩條街，臨街均分出16個相等的區塊，廣場四角各有一座洛可可樣式的羅馬神話人物噴泉，分別代表冥后、太陽神、海神和戰神。

老城區的標誌銅牌。

波茲南老城廣場銅鑄模型，當中最高的建築是市政廳 (Ratusz)。

樣式簡樸的路燈，燈柱上有個鏤空皇冠標誌牌，代表此地被波蘭國家文物局列為「國家歷史古蹟」。

市政廳旁邊這排五顏六色帶拱形走廊的房屋為「商人之屋(Merchants Houses /Domki Budnicze)」，16世紀時工匠、蠟燭商人和鹽商做生意的地方；在早期文藝復興建築的拱廊中，曾經做過過魚、蠟燭、火炬和鹽等買賣，因此舊名稱為「鯡魚窩(Budy śledziowe)」。

這排色彩繽紛的商店門面既高且狹窄，據說當時店主們需要根據房子的寬度交稅，所以早就想出了這種奇特的建築結構來應付政府的稅收政策。二次世界大戰期間這些屋舍幾乎被完全摧毀，戰後(1953-1961年)重建為現今美麗多彩的樣貌。

老城廣場四周都環有整排形式高矮不一、立面山牆各自迥異，多采多姿的建築，現為餐廳、酒吧、旅館與博物館等。據說每棟建築整建前都需先申請，經過核准後方可動工，以保留城市建築的特色。

除了色彩繽紛外，多棟建築外牆上還繪有特殊的花紋或圖騰，各自精采，讓人目不暇給。

市政廳&歷史博物館(Ratusz w Poznaniu & Muzeum Historii Miasta Poznania)，是老城廣場裡最顯眼的地標性建築。1939年以前一直是該市的行政大樓，目前是波茲南歷史博物館，是波茲南國家博物館的一個分館。該博物館展示了波茲南自西元11世紀至1945年的歷史。

波茲南的市政廳(Ratusz)初建於1253年，於波西米亞的瓦茨拉夫二世統治期間約 1300 年左右完成，並於 1310年首次以拉丁文記錄為「Domus Consulum」。原是一座建在凸起的四邊形上的單層哥特式建築。1536年，這座城市遭受了一場大火，對市政廳造成了嚴重破壞。1540- 1542 年進行了維修工作；1550年，政府決定聘請當時著名的義大利建築師喬瓦尼·巴蒂斯塔·迪·夸德羅(Giovanni Battista di Quadro)，以文藝復興式重新設計波茲南市政廳；1781年至1784年，在該市「善政委員會」的努力下，對建築物進行了重大改造，並獲得了今天的基本形式，在波茲南戰役(1945 年)中遭受重大破壞之後，1945-1954 年，市政廳再次重建恢復其典型的文藝復興風格，是中歐最具代表性的文藝復興時期建築之一(資料引自維基百科)。

市政廳的正面朝東，特點是裝飾華麗的三層拱廊，立面的壁畫繪有阿基米德、維特魯威、維吉爾、荷馬、查士丁尼一世、賀拉斯、斯巴達克以及哈爾摩狄奧斯和阿里斯托革頓等古代世界著名人物。一樓的拱廊柱子之間有五對女性人物，則有成對代表耐心、謹慎、慈善、正義、信心、盼望、勇氣、節制等美德的女性形象。。最後一對是古代世界的兩位著名女性：Lucretia ( Lucrecia ) 的胸膛上插著長矛，而Cleopatra ( Cleapairi ) 的手臂上纏著蛇。

閣樓上陳列有從雅蓋沃和雅德維加到西吉斯蒙德二世的雅蓋洛王朝統治者畫像；後方最高處的古典風格塔樓端立有一隻二公尺長的白色展翼老鷹。在閣樓正中間小塔上面的時鐘下有皇冠圖騰，圖騰中的是字母組合的斯坦尼斯瓦夫·奧古斯都二世(Stanisław II Augustus)的縮寫「SAR」，時鐘上方有扇鐵門，每天中午12時，小門會打開，出來兩隻金屬山羊相互撞擊羊角12次(資料引自維基百科)。

市政廳立面局部特寫。

臨近中午12點，市政廳前方已經匯集人山人海，等待山羊撞角的出現。

中午12點正，塔樓時鐘上方的鐵門緩緩打開，兩隻金屬山羊出來隨著鐘聲點頭互相撞角12次，過程約5分鐘；一開始還算是有趣，後面持續重複的動作就顯得有點無聊了。

山羊時鐘的故事起源自十六世紀時，據說當年市政廳安裝好時鐘後，準備向市長及政府官員展示時，一位叫皮特(Pete)的主廚在為市長及其訪客準備盛宴，因為不小心把提前準備好的鹿肉烤焦了，於是他看到附近草皮上正在吃草的兩隻山羊便打算改做烤羊肉，當他去捕捉山羊時，卻讓山羊逃跑到市政廳塔樓上並且攻擊，此一景象吸引了市政廳下包括了市長及其賓客眾人的注意目光，市長被此景象吸引而無生氣，所以皮特與山羊皆獲得了赦免。這一幕場景讓市長決定安裝一組機械山羊在時鐘上用來報時。這座山羊時鐘在1675年損壞，1913年時修復再度運轉(資料引自網路)。

市政廳目前是波滋南國家博物館，大廳(Vestibule)屬於文藝復興風格，目前作為一些表演與婚禮使用，二樓有文藝復興時期精彩的壁畫與歷史文物，地下室仍然保留十三世紀的原始結構。入內需購票，星期六免費(圖引:https://s.inyourpocket.com/gallery/53816.jpg)。

當時市政廳掛出的公告：因整修關閉到2021年9月！我們是在2019年7月前去，所以吃了閉門羹。

位於市政廳前方的冥后普洛塞庇娜雕像(Proserpina Fountain)，這座美麗的砂岩噴泉的歷史可以追溯到 18世紀，只有這座雕像沒有遭到毀損保存至今，可以見到噴泉外以鑄鐵欄杆圍著。

冥后普洛塞庇娜雕像由奧古斯丁·肖普斯(Augustine Schöps )在1776年所作，表現羅馬神話中春之女神普洛塞庇娜(農業女神席瑞斯的女兒)被冥王普魯托抓住並被綁架到冥界當老婆的戲劇性場景。

戰神馬爾斯雕像(Mars Fountain)，2005年重建。

太陽神阿波羅雕像(Apollo Fountain)，2002年重建。

海神尼普頓雕像(Neptune Fountain)，2004年重建。

1918-1919年大波蘭起義博物館(Muzeum Powstania Wielkopolskiego 1918-1919)，位於老城西側。這棟18世紀的建築最初是用木頭隨意建造的警衛室，後來由 Jan Chrystian Kamsetzer 在 1783-1787 年重建成古典主義風格建築，作為城市警衛隊及後來的警察總部。

這棟建築在二次世界大戰期間，曾作為駐軍監獄。與舊城區的大部分地區一樣，建築在 1945 年的波茲南戰役中幾乎被夷為平地，戰後1949-1951年重建，作為共產主義時期的工人運動博物館，是大波蘭獨立戰爭博物館的一個分館，主要介紹一戰末期隨著同盟國陣營軍事上的崩潰，在波蘭西部地區以波茲南為中心爆發了大規模的民族起義，這直接促成了日後波蘭第二共和國的誕生(資料引自網路)。

1918-1919大波蘭起義博物館上的雕像。

秤量房(Weigh house)，位於市政廳後方， 為波茲南市集廣場第一座石材建築，初建於13世紀下半葉，後來因為大火全毀，於1532年至1534年重建，並在1563年以文藝復興時期的風格進行擴建。1890 年因不安全而拆除，由市政府使用文藝復興風格的「新市政廳」取代；1945年因二戰嚴重受損，1950-1960 年按原風格重建 ；2002 年翻新，現在用於婚禮和其他聚會功能(資料引自維基百科)。

Weigh house這類的建築是一種公共設置，商品或其他東西在其內計重，此類建築大多數建於1800年之前，即國際重量標準建立之前。由於對商品重量的公共控制十分重要，所以地方當局親自掌控此事務，並利用秤量房對在該地方銷售或經該地方運輸的商品徵稅。因此，秤量房經常設在市場邊或市中心(資料引自網路)。

波蘭軍事博物館(Wielkopolskie MuzeumWojskowe)，位於老城廣場的中心街道。館內主要介紹大波蘭地區的軍事史，展覽內容包括拿破崙戰爭、波蘭民族大起義與第二次世界大戰中的波蘭。

班貝卡紀念碑(Bamberka Monument)，是座穿著傳統服飾的班伯農民女孩拿著釀酒用的水壺的雕像。前方石槽中有兩股水流入，原本是用作馬的飲水槽，但城市居民也會使用。

班貝卡紀念碑由雕塑家約瑟夫·瓦克爾 (Joseph Wackerle) 創作，後來由藝術家班貝卡 (Bamberka) 於 1915 年揭幕，最初矗立在為馬匹提供飲用水的井旁。 這座標誌性的紀念碑是為了紀念來自巴伐利亞(今德國東南部)的貧窮的天主教農民班博人，他們在 18 世紀初應市政府的邀請來到波茲南地區，幫助重建被戰爭和瘟疫摧毀的村莊。這個民族以女性穿著的精美民族服飾而聞名，很快融入波蘭社會，學習語言，認同自己是波蘭人，並為波蘭民族事業而戰(資料引自網路)。

聖約翰·內波穆克雕像(Statue of St. John of Nepomuk)，聖約翰·內波穆克(St. John of Nepomuk，1345-1393年)，是捷克共和國的一位民族聖人，被波希米亞國王瓦茨拉夫四世淹死在伏爾塔瓦河。被認為是天主教會第一位因告解保密而殉道者，由於他死的方式，他成為反誹謗的主保聖人，同時也是抵禦洪水的主保聖人。

普朗格(Pranger)，高5.5公尺的晚期哥德式八角柱，位於市政廳東南角，頂端有一尊身著十字軍裝束的持劍劊子手雕像，象徵被賦予執行死刑的權利。這是一種 16 世紀的處罰柱(Punishment Post)，此設施曾作為公眾羞辱及處刑的地點，罪犯會被鎖在這個八角柱上施以鞭、侮辱、剪耳朵、剁手指......等刑罰，直到1848年普魯士當局才予以廢止(資料引自網路)。

賈威斯基家族宮殿(Pałac Działyńskich w Poznaniu)，位於老城西面。這棟黃色巴洛克式的賈威斯基家族宮殿建於1773 -1776年，外觀飾有古典主義立體雕塑，屋頂立隻展翅的鳥類雕塑，是象徵著奉獻和犧牲的鵜鶘，三角形山牆上有Działyński 的家族徽章。內部粉飾豐富多彩，現在作為圖書館。

軒克維奇文學博物館(MuzeumLiterackie Henryka Sienkiewicza)，這棟位於老城西北角黃屋，原是亨利克·軒克維奇(Henryk Sienkiewicz，1846－1916年)在波茲南的故居，館內介紹了這個波蘭文豪的生平事蹟與他的主要著作：如歷史小說衛國三部曲：《火與劍》、《洪流》及《星火燎原》，主要反映的是17世紀時波蘭人民反抗外國入侵的故事；1905年他因《你往何處去》這部發表於1896年、記述羅馬帝國尼祿時期的一段歷史，描寫了在尼祿王統治下社會的作品，榮獲諾貝爾文學獎(資料引自維基百科)。

舊市集廣場50號(Stary Rynek 50)有著精美的哥德式立面，據說喝醉的薩克森州奧古斯特二世 (King August II of Saxony) 從這棟房子的窗口跌出，但屋頂接住了他，因此救了他一命。右方52號綠色的文藝復興式建築，相傳此建築過去的商人屋主是個狼人。

波茲南考古博物館(Poznan Archaeological Museum)，位於老城廣場的東南角，原為戈爾卡宮(Górków)，外牆上有一幅波茲南城牆的古地圖(在綠色牆面上)。館內收藏了來自波蘭各地甚至非歐洲的寶貴出土文物。

永援聖母暨瑪莉亞瑪達肋納聖殿教堂(Fara Poznańska/Fara Church)，位在波茲南老城廣場附近向南的小巷中，粉白色調宏大的巴洛克建築讓人眼睛為之一亮。教堂前小巷太窄，難以拍到正向全面的角度。

這座波茲南聖母大殿暨聖斯坦尼斯洛斯教區教堂，建於1651-1701年，為一座羅馬天主教宗座聖殿，供奉永援聖母與瑪利亞瑪達肋納，於1913-1915年進行徹底翻新。1939年德國軍隊入侵後，教堂遭到掠奪竟被當作倉庫使用，造成嚴重損毀，戰後才於1948年至1950年重建為現今規模。

教堂內部建材運用多色大理石和鍍金裝飾，聖殿高27公尺的天花板有大量的壁畫及美麗雕飾，讓整個天主教聖殿顯得極其富麗堂皇。1705年獻堂時，只有中殿和立面完工，直至1732年才完成了主要祭壇和入口。

17世紀修建的祭壇宏偉精緻、氣派非凡，是波蘭不可多得的巴洛克樣式的精品。

金光閃閃的即為永援聖母像。

永援聖母(也稱萬應聖母)，是一幅天主教所敬禮的聖像畫，由於其所附帶的傳說因而廣受天主教徒的喜愛。聖母右上方有加俾額爾天使，左邊有彌額爾天使，中間是聖母抱聖子耶穌。聖母以憂傷的眼睛垂視世界，希望世人別再漠視她的聖子。兩位天使手握刑具，顯示出基督將要受到的苦難，使聖母懷中的小耶穌見了，恐懼地緊緊抱住聖母的手，連鞋也掉了。在原始的聖母像上，有教宗所加冕的金冠，象徵經由萬應聖母的轉禱所獲之恩惠(資料引自維基百科)。

巨大的大理石柱、高聳的天花板與精雕細琢的裝飾，莫不彰顯巴洛克式氣派十足的華麗風格。

盡顯繁複華麗之能事的管風琴。