Attached below please find a concise but educational report of popular science on the connection between modern launguages of Korea/Vietnam/Japan and Chinese characters, from ancient time till now.    

https://user.guancha.cn/main/content?id=446318&page=1