網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
新型冠狀病毒英文詞滙科普(轉貼)
2020/02/09 08:30:52瀏覽421|回應0|推薦10

Retiredbum notes:  I would like to share with you the following bilingual article which is containing some terms related to the new coronavirus.  Thanks.   

NewsAbroad 2020-02-07 12:15:10

coronavirus 冠状病毒

A coronavirus gets its name from how it looks

冠状病毒的名字来源于它的外表

Under an electron microscope

在电子显微镜下

these pathogens exhibit spikes that resemble the angles of a crown

这些病原体呈现出类似树冠的尖刺

animal hosts 动物宿主

respiratory virus 呼吸道病毒

public health situation 公共卫生状况

Centers for Disease Control and Prevention

疾病控制和预防中心(CDC)报告

person-to-person spread 人际传播

fever, cough and shortness of breath 发烧、咳嗽和呼吸急促

Pathogens 病原体

seven human-infecting types of coronavirus have been identified

已经确定了7种人类感染型冠状病毒

respiratory infections 呼吸道感染

antiviral 抗病毒的

Mutate 变异

Alcohol 酒精

contagion 接触传染

panic 恐慌

construction of the new hospital is live-streamed

新医院的建设被直播

personal protective equipment 个人防护用品

clinical symptoms 临床症状

Hospitalization 住院治疗

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=kkuo0810&aid=131689907