William Yang的英語花園

文章數：65

空房間或職缺的說法：Vacancy

｜　2018/04/28 10:53:47

訂旅館時，若需詢問是否有空房，可說：“Do you have any vacancies?”。 vacancies

此處指的是空房間。而若旅館已無空房，對方通常會回覆：“I’m sorry, but we are fully

booked”。此處fully booked指的是已房間已被訂滿。

同理，當企業有職缺需徵人時，職缺也稱job vacancy或 job opening。如果此職缺已

有適當人選，則說： “This position has been filled”。此處的filled意指被填滿。

最新創作

空房間或職缺的說法：Vacancy

2018/04/28 10:53:47 ｜瀏覽 1212 回應 0 推薦 0 引用 0

CV 與Résumé的差異?

2018/04/19 11:02:12 ｜瀏覽 589 回應 0 推薦 0 引用 0

歡迎訂閱! 從今日起本部落每周四更新內容

2018/04/18 21:12:53 ｜瀏覽 243 回應 0 推薦 0 引用 0

｢何不食肉糜？」的英語說法

2017/02/02 18:03:59 ｜瀏覽 1455 回應 0 推薦 0 引用 0

英詩賞析之二

2016/02/07 17:49:56 ｜瀏覽 782 回應 0 推薦 0 引用 0

精選創作

CV 與Résumé的差異?

2018/04/19 11:02:12 ｜瀏覽 589 回應 0 推薦 0 引用 0

英語典故源頭

2014/07/18 00:18:08 ｜瀏覽 881 回應 0 推薦 0 引用 0

學術寫作必備工具書

2014/07/13 12:00:07 ｜瀏覽 2057 回應 0 推薦 0 引用 0