字體:小 中 大 | |
|
|
2020/11/03 04:18:44瀏覽677|回應0|推薦24 | |
2020年歐洲青少年音樂大賽(Junior Eurovision 2020),11月29日將在波蘭舉行. 法國 (France) Valentina Jimagine 歌詞翻譯 Na-na-na, na-na-na Na-na-na, na-na-na Na-na-na, na-na-na Na-na-na, na-na 娜娜娜娜娜娜 娜娜娜娜娜娜 娜娜娜娜娜娜 娜娜娜娜 Oops, there are no more flowers on the balcony Drat! They wilted in my fingers Oops, it was not the right season But spring will come back Oops, I dreamt that we were a lot 糟糕,陽台上沒有花了
德拉特!他們在我的手指中萎縮 糟糕,這不是正確的季節 但是春天會回來 糟糕,我夢到我們很多 To repaint the walls of our cities And leave our handprints Not just on our touch screens I can’t help it, that’s who I am It’s stronger than me, I believe The “believe no more”, the “don’t believe” It’s not for me 重新粉刷我們城市的牆壁 留下我們的手印 不只是在我們的觸摸屏上 我無能為力,那就是我 我相信它比我強 “不再相信”,“不相信” 不適合我 Everything starts with an “I imagine” At the back of your mind A dream that takes shape That nothing can stop Tell mе what you imagine Sing it at the top of your voice Pass on thе message to your neighbour (Hey) 一切都始於“我想像” 在你的腦海 夢想成真 一切都停不下來 告訴你你的想像 在聲音的頂部唱歌 將消息傳遞給您的鄰居(嘿) Me, I’m ready 我,我準備好了 Lalalalalalalalala I imagine Lalalalalalalalalala I imagine Lalalalalalalalalala I imagine, I imagine Lalalalalalalalalala Lalalalalalalalala 我想 Lalalalalalalalala 我想 Lalalalalalalalala 我想像 Lalalalalalalalala Tomorrow I imagine So, it’s true It’s not always joyful In our hearts it’s A bit like a fight And you, tomorrow What do you do 我想明天 所以這是真的 並不總是那麼快樂 在我們心中 有點像打架 還有你明天 你是做什麼 Imagine with me Lalalalalalalalala I imagine Lalalalalalalalalala I imagine I imagine Lalalalalalalalalala I imagine Lalalalalalalalalala I imagine 想像我 Lalalalalalalalala 我想 Lalalalalalalalala 我想 我想 Lalalalalalalalala 我想 Lalalalalalalalala 我想 Oh tomorrow, I imagine Oh tomorrow, I imagine Oh tomorrow, I imagine Oh tomorrow, I imagine 哦,明天,我想 哦,明天,我想 哦,明天,我想 哦,明天,我想 |
|
( 休閒生活|音樂 ) |